کتاب Almond

کتاب Almond نوشته‌ی وون پیونگ سون با ترجمه‌ی فارسی نشر آباژور داستان پسری نوجوان است که به‌خاطر یک ویژگی عصبی‌ـ‌زیستی، احساساتش با دیگران فرق دارد و جهان را به‌شکل متفاوتی تجربه می‌کند. روایت این اثر در شهری معاصر می‌گذرد و بر رابطه‌ی او با خانواده، هم‌کلاسی‌ها و آدم‌های غریبه‌ای تمرکز دارد که به‌تدریج وارد زندگی‌اش می‌شوند. نویسنده با تمرکز بر ذهنیت این نوجوان، تنهایی، خشونت، دوستی و امکان تغییر را در بستر زندگی روزمره به تصویر کشیده است. Almond اثری است که در قالب داستانی نوجوان‌محور، به پرسش‌های عمیق‌تری درباره‌ی همدلی و «عادی‌بودن» نزدیک شده است. نسخه‌ی الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب Almond

کتاب Almond داستان یون‌جائه، پسری است که به‌دلیل ساختار متفاوت مغزش، احساس ترس، خشم یا شادی را مثل دیگران تجربه نمی‌کند و همین تفاوت، او را از کودکی در نگاه اطرافیان «غیرعادی» جلوه داده است. وون پیونگ سون در این کتاب با انتخاب زاویه‌دید اول‌شخص، خواننده را مستقیماً وارد ذهن یون‌جائه می‌کند تا جهان را از پشت عینک بی‌احساسی ظاهری او ببیند؛ جهانی که در آن، هر واکنش عاطفی باید مثل یک مسئله‌ی منطقی تحلیل شود. کتاب Almond در چند بخش پیوسته، زندگی یون‌جائه را از روزهای آرام کنار مادر و مادربزرگ تا حادثه‌ای خشونت‌بار دنبال می‌کند که همه‌چیز را در یک روز عوض می‌کند. بعد از این نقطه‌ی عطف، داستان به‌سمت مدرسه، روابط تازه، درگیری با هم‌کلاسی‌های خشن و آشنایی با پسری به‌نام گون‌هیون می‌رود؛ پسری که در نقطه‌ی مقابل یون‌جائه قرار دارد و احساساتش بی‌محابا فوران می‌کند. کتاب Almond در ادامه نشان می‌دهد که چگونه برخورد این دو جهان متضاد، یون‌جائه را وادار می‌کند معنای ترس، دلتنگی، خشم و محبت را از نو بفهمد و برای اولین‌بار، به‌جای تماشاگر بودن، در زندگی خودش نقش فعال‌تری بگیرد.

خلاصه داستان Almond

کتاب Almond بر محور یون‌جائه شکل گرفته است؛ نوجوانی که به‌خاطر مشکل در بخش بادامی‌شکل مغز، تقریباً هیچ احساسی را به‌صورت معمول تجربه نمی‌کند. مادرش از کودکی او را برای مواجهه با دنیا آماده کرده و به او آموخته است که واکنش‌های احساسی دیگران را حفظ کند تا در نظر بقیه «طبیعی» به‌نظر برسد. یک حادثه‌ی ناگهانی در خیابان، این نظم ساختگی را فرو می‌ریزد و یون‌جائه را تنها و بی‌پناه رها می‌کند. پس از آن، او باید با زندگی در آپارتمانی خالی، کار در کتاب‌فروشی و حضور در مدرسه‌ای پر از قلدری کنار بیاید. ورود گون‌هیون، پسری پرخاشگر و زخمی، داستان را به‌سمت رابطه‌ای عجیب می‌برد که نه‌تنها یون‌جائه را در معرض خشونت قرار می‌دهد، بلکه به‌تدریج شکافی در دیوار ضخیم بی‌احساسی او ایجاد می‌کند و معنای دوستی و رنج را برایش بازتعریف می‌کند.

چرا باید کتاب Almond را بخوانیم؟

کتاب Almond تصویری از زندگی فردی ارائه کرده است که در حاشیه‌ی معیارهای رایج «طبیعی‌بودن» قرار دارد و ناچار است احساسات را مثل یک زبان بیگانه یاد بگیرد. این روایت، هم تجربه‌ی تنهایی و قضاوت اجتماعی را برجسته کرده است و هم نشان داده است که چگونه مواجهه با دیگری، حتی در خشن‌ترین شکلش، می‌تواند آغاز فهم همدلی و دگرگونی درونی باشد.

خواندن این کتاب را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

خواندن Almond به کسانی پیشنهاد می‌شود که به داستان‌های شخصیت‌محور درباره‌ی نوجوانان، تفاوت‌های عصبی‌ـ‌روانی، قلدری در مدرسه، تنهایی شهری و شکل‌گیری دوستی‌های نامعمول علاقه‌مند هستند یا دوست دارند از زاویه‌ی دید فردی «متفاوت» به مفهوم احساس و همدلی نگاه کنند.