کتاب اصول کلی و بنیادین حاکم بر حقوق تفسیر قراردادها در دو نظام حقوقی ایران و انگلیس

کتاب اصول کلی و بنیادین حاکم بر حقوق تفسیر قراردادها در دو نظام حقوقی ایران و انگلیس نوشته شمیم جهانبخشی، اثری پژوهشی در حوزه‌ی حقوق تطبیقی است که نشر رشد فرهنگ آن را منتشر کرده است. این کتاب مبانی، اصول و قواعد حاکم بر تفسیر قراردادها در دو نظام حقوقی ایران و انگلیس را بررسی می‌کند و تلاش می‌کند با رویکردی تطبیقی، تفاوت‌ها و شباهت‌های این دو نظام را در زمینه‌ی تفسیر قراردادها روشن کند. نسخه‌ی الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب اصول کلی و بنیادین حاکم بر حقوق تفسیر قراردادها در دو نظام حقوقی ایران و انگلیس

کتاب اصول کلی و بنیادین حاکم بر حقوق تفسیر قراردادها در دو نظام حقوقی ایران و انگلیس به قلم شمیم جهانبخشی، با ساختاری پژوهشی، به بررسی تطبیقی اصول و قواعد تفسیر قراردادها در حقوق ایران و انگلیس پرداخته است. این اثر با تمرکز بر مباحث نظری و عملی، ابتدا مفاهیم پایه‌ای مانند قرارداد، تفسیر و انواع آن را شرح می‌دهد و سپس به تحلیل جایگاه تفسیر قراردادها در نظام‌های حقوقی مختلف می‌پردازد. نویسنده با استناد به متون قانونی، آرای قضایی و نظریات حقوقدانان تلاش کرده است تصویری جامع از چالش‌ها و راهکارهای تفسیر قراردادها ارائه دهد.

شمیم جهانبخشی در کتاب اصول کلی و بنیادین حاکم بر حقوق تفسیر قراردادها در دو نظام حقوقی ایران و انگلیس، به موضوعاتی چون ابهام، نقص، تعارض و سکوت در قراردادها، نقش دادگاه‌ها و رویه‌ی قضایی و همچنین ابزارهای تفسیر در حقوق ایران و انگلیس می‌پردازد. ساختار کتاب به‌گونه‌ای است که ابتدا کلیات و مفاهیم اساسی را مطرح می‌کند و سپس با ورود به مباحث تطبیقی، تفاوت‌ها و اشتراکات دو نظام حقوقی را بررسی می‌کند. این کتاب برای دانشجویان، پژوهشگران و علاقه‌مندان به حقوق قراردادها و حقوق تطبیقی، منبعی تحلیلی و کاربردی به‌ شمار می‌آید.

خلاصه کتاب اصول کلی و بنیادین حاکم بر حقوق تفسیر قراردادها در دو نظام حقوقی ایران و انگلیس

کتاب اصول کلی و بنیادین حاکم بر حقوق تفسیر قراردادها در دو نظام حقوقی ایران و انگلیس مبانی نظری و عملی تفسیر قراردادها در دو نظام حقوقی متفاوت را بررسی می‌کند. شمیم جهانبخشی ابتدا مفهوم قرارداد را از منظر لغوی، فقهی و حقوقی تحلیل می‌کند و تفاوت‌های میان تعریف عقد در حقوق ایران و فرانسه را با دقت بررسی می‌کند. سپس به‌سراغ مفهوم تفسیر می‌رود و آن را در سه حوزه‌ی لغوی، فقهی و حقوقی شرح می‌دهد. در این بخش، تفسیر قرارداد به‌عنوان فرایندی برای رفع ابهام، کشف اراده‌ی مشترک طرفین و تعیین حدود تعهدات قراردادی معرفی می‌شود. در ادامه، کتاب به انواع ابهام، نقص و تعارض در قراردادها می‌پردازد و نشان می‌دهد که چگونه این موارد می‌توانند ضرورت تفسیر قرارداد را ایجاد کنند.

نویسنده با تحلیل مواد قانونی ایران و انگلیس، به تفاوت‌های رویکرد این دو نظام در مواجهه با ابهام و سکوت در قراردادها اشاره می‌کند. همچنین نقش دادرس و دادگاه در تفسیر قراردادها و اهمیت رویه‌ی قضایی در حل اختلافات قراردادی مورد توجه قرار گرفته است. بخش دیگری از کتاب به ابزارها و اصول تفسیر قراردادها در حقوق انگلیس و ایران اختصاص دارد. در این بخش، به معیارهای نوعی و شخصی، نقش عرف، حسن نیت و انصاف در تفسیر قراردادها پرداخته شده است. نویسنده همچنین به موضوعاتی مانند تعدیل، تکمیل و تغییر قراردادها و تفاوت آن‌ها با تفسیر می‌پردازد و نشان می‌دهد که چگونه این مفاهیم در عمل حقوقی و قضایی تأثیرگذار هستند.

در بخش تطبیقی، کتاب به بررسی جایگاه قرارداد و تفسیر آن در نظام حقوقی کامن‌لا و حقوق ایران می‌پردازد و ابزارهای تفسیری داخلی و خارجی را با یکدیگر مقایسه می‌کند. همچنین به نقش قانون، عرف، رویه‌ی قضایی و اسناد بین‌المللی در تعیین قانون حاکم بر تفسیر قراردادها اشاره شده است. در نهایت، این کتاب با جمع‌بندی اصول مشترک و اختصاصی تفسیر قراردادها در دو نظام حقوقی، تصویری روشن از چالش‌ها و راهکارهای موجود در این حوزه ارائه می‌دهد.

چرا باید این کتاب را بخوانیم؟

کتاب اصول کلی و بنیادین حاکم بر حقوق تفسیر قراردادها در دو نظام حقوقی ایران و انگلیس با رویکردی تطبیقی، امکان مقایسه‌ی دقیق میان دو نظام حقوقی ایران و انگلیس را در زمینه‌ی تفسیر قراردادها فراهم می‌کند. مطالعه‌ی آن به درک عمیق‌تر از مبانی نظری و عملی تفسیر قراردادها کمک می‌کند و خواننده را با چالش‌ها و راهکارهای حقوقی در مواجهه با ابهام، تعارض و نقص در قراردادها آشنا می‌سازد. همچنین آشنایی با ابزارها و اصول تفسیر در دو نظام حقوقی متفاوت، دیدگاه گسترده‌تری نسبت به حقوق قراردادها و نقش دادگاه‌ها در حل اختلافات فراهم می‌آورد. این کتاب برای کسانی که به‌دنبال فهم دقیق‌تر از حقوق تطبیقی و کاربردهای آن در مسائل عملی هستند، منبعی ارزشمند به‌ شمار می‌آید.

خواندن این کتاب را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

مطالعه‌ی کتاب اصول کلی و بنیادین حاکم بر حقوق تفسیر قراردادها در دو نظام حقوقی ایران و انگلیس به دانشجویان و پژوهشگران رشته حقوق، به‌ویژه گرایش حقوق خصوصی و حقوق تطبیقی و همچنین وکلا و قضاتی که با مسائل تفسیر قراردادها سروکار دارند، توصیه می‌شود. همچنین برای کسانی که در حوزه‌ی قراردادهای بین‌المللی فعالیت می‌کنند یا علاقه‌مند به شناخت تفاوت‌های نظام‌های حقوقی هستند، مفید خواهد بود.

بخشی از کتاب اصول کلی و بنیادین حاکم بر حقوق تفسیر قراردادها در دو نظام حقوقی ایران و انگلیس

«در علم حقوق با توجه به شاخه‌های مختلف این رشته می‌توان معانی مختلفی برای این لفظ بیان نمود. در اصطلاح حقوقی، تفسیر قرارداد عبارت است از جستجوی دلالت دقیق آن و مشخص کردن گستره تعهدات قراردادی با بهره‌گیری روش‌هایی که هر چه دقیق‌تر اندیشه متعاقدین را ممکن سازد (صالحی راد، ۱۳۸۸:۳۹). در منطق حقوق، تفسیر به معنای یافتن نزدیک‌ترین و بهترین معنا برای یک قاعده حقوقی است (جعفری تبار، ۱۳۸۳: ۲۳۵). و تفسیر در این حوزه عبارت است از: کوششی که حقوقدانان برای درک نمادهای حقوقی به کار می‌گیرند. در این تعریف است که نهادی در حوزه‌های مختلف سنجیده می‌شود تا میزان ارزش آن مشخص گردد و معنای مطلوبی در آن به دست آید. در حوزه حقوقی تفسیر یا ناظر به تفسیر قانون و مصوبات قوای حاکم است یا درباره‌ی تفسیر قراردادهای خصوصی (جعفری تبار، ۱۳۸۲: ۲۳۵). در تفسیر قانون دادرسی در پی احراز معنا به روح قانون و عرف و عادات مسلم و وجدان اجتماعی نظر دارد که خود شامل مصالح و مفاسد اجتماعی است و سعی می‌کند معنایی برگزیند که شایسته متن حقوق باشد که این عوامل در ارتباط باهم به شکل چرخه‌ای هستند که قانون بر اساس آن تفسیر شده و اجرای آن در زمان و مکان به بهترین نحو میسر می‌گردد.»