کتاب فرود و فراز دموکراسی

کتاب فرود و فراز دموکراسی با عنوان اصلی «The Decline and Rise of Democracy: A Global History from Antiquity to Today» نوشتهٔ دیوید استاساویج و ترجمهٔ لی لا سازگار است. نشر نو (با همکاری نشر آسیم) این کتاب را منتشر کرده است. اثر حاضر که در دستهٔ علوم سیاسی و تاریخ جهان قرار می‌گیرد، دموکراسی را از دوران باستان تا امروز رصد کرده است. دموکراسی سیستمی حکومتی است که در آن مردم حق دارند تصمیمات مهم کشور خود را بگیرند. در این سیستم افراد از طریق انتخابات آزاد و منصفانه نمایندگان خود را انتخاب می‌کنند تا قوانین و سیاست‌ها را تعیین کنند. آزادی بیان، حقوق فردی و مشارکت عمومی در دموکراسی اهمیت بسیار دارد. نسخهٔ الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب فرود و فراز دموکراسی اثر دیوید استاساویج

کتاب «فرود و فراز دموکراسی» (از دوران باستان تا امروز) که نخستین‌بار در سال ۲۰۲۰ میلادی و در سال ۱۴۰۳ در ایران منتشر شد، یک بررسی جامع از تاریخ و تکامل نظام‌های دموکراتیک در سراسر جهان است. این کتاب که یک پژوهشگر برجسته در علوم سیاسی و تاریخ آن را نوشته، تحلیل عمیقی از وضعیت تاریخی دموکراسی از دوران باستان تا امروز ارائه داده است. «دیوید استاساویج» دموکراسی را از ریشه‌های باستانی آن تا دوران مدرن ردیابی کرده و تغییرات کلیدی، چالش‌ها و احیای آن را در واکاوی کرده است. او کوشیده درک عمیق‌تری از دلایل موفقیت یا شکست دموکراسی در مناطق مختلف جهان به دست دهد و عواملی را که در پایداری یا زوال آن نقش داشته‌اند، بررسی و تبیین کند. این کتاب با کاوش در خاستگاه ایده‌های دموکراتیک در تمدن‌های باستانی مانند آتن (در یونان) آغاز شده و تأثیر این ایده‌ها را در دوره‌های تاریخی مختلف از جمله جمهوری روم، دوران روشنگری و ظهور دولت‌های دموکراتیک مدرن دنبال کرده است. نویسنده با در نظر گرفتن زمینه‌های سیاسی، اقتصادی و اجتماعیْ عوامل مؤثر بر رشد و زوال نظام‌های دموکراتیک را تحلیل کرده است. او از طریق مطالعات موردی دقیق به بررسی این موضوع پرداخته که چرا برخی دموکراسی‌ها به موفقیت رسیده‌اند و برخی دیگر به اقتدارگرایی یا شکست دچار شده‌اند. دیوید استاساویج تأثیر رویدادهای جهانی مانند جنگ‌ها، استعمار و جنگ سرد را بر گسترش و سرکوب آرمان‌های دموکراتیک در نظر گرفته؛ همچنین بر الگوی تکراری «ظهور و سقوط» حکومت‌های دموکراتیک تأکید کرده و نمونه‌هایی از مناطق مختلف از قارهٔ آمریکا و اروپا گرفته تا آسیا و آفریقا را بررسی کرده است. این مرور تاریخی به ما کمک می‌کند تا پیچیدگی سفر دموکراسی و ماهیت چرخه‌ای رژیم‌های سیاسی را درک کنیم.

کتاب «فرود و فراز دموکراسی» سه بخش اصلی دارد که ۱۲ فصل را در خود جا داده است. «دموکراسی اولیه»، «واگرایی» و «دموکراسی مدرن» عناوین سه بخش این کتاب هستند. بخش اول چهار فصل به نام «خاستگاه‌های فرمان‌روایی دموکراتیک»، «دموکراسی اولیه فراگیر بود»، «دولت‌های ضعیف دموکراسی را به ارث بردند» و «زمانی که فناوری پایه‌های دموکراسی را سست کرد» را شامل می‌شود. فصل‌های پنجم تا هشتم کتاب در بخش دوم قرار دارد که از این قرار است «توسعهٔ نظام مبتنی بر نمایندگی در اروپا»، «چین، گزینهٔ بدیل دیوان‌سالاری»، «دموکراسی در دنیای اسلام چگونه از میان رفت؟» و «دموکراسی و توسعهٔ اقتصادی در بلندمدت»؛ همچنین «چرا انگلستان متفاوت بود؟»، «دموکراسی - و برده‌داری - در آمریکا»،‌ «گسترس دموکراسی مدرن» و «تجربهٔ مستمر دموکراتیک» عناوین فصل‌های نهم تا دوازدهم این‌کتاب هستند که در بخش سوم قرار دارند.

خلاصه کتاب فرود و فراز دموکراسی

اغلب یونان باستان و اروپای پیشارنسانس را مبدأ تاریخ دموکراسی می‌دانند. کتاب «فرود و فراز دموکراسی» شواهدی ارائه داده است از اینکه روش‌های دموکراتیک به‌جز این‌ها در بسیاری مکان‌ها و زمان‌های دیگر وجود داشته است. «دیوید استاساویج» شرح داده است که این دموکراسی‌ها چرا و چگونه به وجود آمدند و شکوفا شدند و در چه زمانی و چرا رو به زوال گذاشتند. او از این راه نه‌تنها اطلاعاتی اساسی دربارهٔ تاریخ حکمرانی در اختیار ما گذاشته، بلکه تحلیلی از دموکراسی مدرن و آیندهٔ آن به دست داده که آن را بی‌نظیر توصیف کرده‌اند. کتاب «فرود و فراز دموکراسی» به بررسی چندین موضوع کلیدی پرداخته است؛ از جمله تعامل بین نهادهای سیاسی و نظام‌های دموکراتیک، نقش نابرابری اقتصادی در شکل‌گیری نتایج سیاسی و اهمیت مشارکت مدنی و عمومی. نویسنده استدلال کرده است که بقا و شکوفایی نظام‌های دموکراتیک اغلب به توانایی آن‌ها برای انطباق با تغییرات اجتماعی و اقتصادی و حفظ ساختارهای حکومتی فراگیر که بازتاب‌دهندهٔ ارادهٔ مردم است، بستگی دارد. موضوع مهم دیگر تأثیر میراث فرهنگی و تاریخی بر مناظر سیاسی کشورهای مختلف است. این کتاب نشان داده است که چگونه تاریخ‌های استعماری، درگیری‌های گذشته و ارزش‌های فرهنگی می‌تواند بر اجرا و پایداری شیوه‌های دموکراتیک تأثیرگذار باشد. کاری که نویسنده انجام داده این است که برداشت خودش از تاریخ دموکراسی را گسترش داده است. او که بیش از ۲۰ سال دربارهٔ دموکراسی پژوهش کرده می‌گوید در دهه‌های اخیر با گسترش روال انتخاب آزاد رهبران در دنیا، دموکراسی حالتی ناگزیر پیدا کرده و گویی برای کسانی که به آن گوش سپرده‌اند، ندای آینده بوده است. دیوید استاساویج در این‌کتاب چگونگی تحول دموکراسی‌های غربی را بررسی کرده و گفته دموکراسی امروزی فقط یکی از شیوه‌های بالقوهٔ سازماندهی امور است. زمانی که این نکته درک شود، موقعیت بهتری برای توجه به نحوهٔ تکامل دموکراسی در آینده به وجود می‌آید.

چرا باید کتاب فرود و فراز دموکراسی را بخوانیم؟

چرا برخی دموکراسی‌ها به موفقیت رسیده‌اند و برخی دیگر به اقتدارگرایی یا شکست دچار شده‌اند؟ این اثر بینش‌هایی دربارهٔ نقش نهادهای سیاسی، تأثیر نابرابری اقتصادی و رابطهٔ میان دموکراسی و توسعهٔ اقتصادی را ارائه داده است.

کتاب فرود و فراز دموکراسی را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

این کتاب را به دوستداران مطالعه در باب تاریخ دموکراسی در جهان پیشنهاد می‌کنیم. این اثر برای علاقه‌مندان به علوم اجتماعی، سیاسی و تاریخ سودمند خواهد بود.

درباره دیوید استاساویج

«دیوید استاساویج» (David Stasavage) یک فیلسوف سیاسی آمریکایی، استاد دانشگاه نیویورک و مدیر گروه علوم اجتماعی این دانشگاه بوده است. او در سال ۲۰۱۵ میلادی برای عضویت در آکادمی هنرها و علوم آمریکا انتخاب شد. حوزهٔ تخصص او دموکراسی و اقتصاد سیاسی است. از جمله آثار او می‌توان به «بدهی عمومی و تولد دولت دموکراتیک» (۲۰۰۴)، «دولت‌های قرض: اندازه، قدرت و رشد موجودیت‌های سیاسی اروپایی» (۲۰۱۱)، «مالیات‌گیری از ثروتمندان: تاریخ انصاف مالی در ایالات متحده و اروپا» (۲۰۱۶، با همکاری کنت اسکیو) و «فرود و فراز دموکراسی» اشاره کرد. گفته شده که این پژوهشگر معتقد است وقتی طیف گسترده‌ای از جوامع انسانی را در نظر بگیریم، معلوم می‌شود رخدادهایی در مناطقی دورافتاده و زمان‌های خیلی دور رخ داده که ممکن است نکات عجیبی دربارهٔ نهادهای سیاسی امروز روشن کنند. طبق پژوهش‌های این نویسنده دموکراسی اغلب در مناطقی شکوفا شده است که اصلاً انتظارش نمی‌رفته؛ پس روایت دموکراسی فقط روایتی نبوده که بزرگان اندیشه در کتاب‌های مهم نوشته باشند؛ بلکه مردم هم در ساختنش سهم داشته‌اند؛ مردمی که برای حکمرانی بر خود به‌شیوهٔ جمعی و به‌طور عملگرایانه دست به کار شده‌اند.

نظر افراد یا مجله‌ها درباره این کتاب چیست؟

«دارون عجم‌اوغلو»، نویسندهٔ کتاب‌های «چرا ملت‌ها سقوط می‌کنند؟» و «راه باریک آزادی» معتقد است که دموکراسی در سراسر جهان تحت محاصره است. او گفته مشکلات کنونی را نمی‌توانیم درک کنیم مگر با مطالعهٔ تاریخِ طولانیِ دموکراسی، موفقیت‌های درخشان و شکنندگی همیشگی آن. به‌باور او برای این منظور هیچ کاری بهتر از این نیست که کتاب حاضر را که او جذاب و عالمانه و دارای خوش‌بینیِ محتاطانه دانسته، بخوانیم. 

«استیون لویتسکی»، نویسندهٔ کتاب «دموکراسی‌ها چگونه می‌میرند؟» معتقد است که «فرود و فراز دموکراسی» باورهای دیرینه را درمورد خاستگاه دموکراسی به چالش کشیده است. او کتاب حاضر را یکی از مهم‌ترین کتاب‌هایی دانسته که در یک نسل درمورد رژیم‌های سیاسی نوشته شده و طرز تفکر ما را دربارهٔ منشأ و آیندهٔ دموکراسی تغییر خواهد داد.

«جوزایا اوبر» از دانشگاه استنفورد معتقد است کتاب «فراز و فرود دموکراسی» نشان داده دموکراسی از آنچه خیلی اوقات تصور می‌شود، بسیار شایع‌تر است و ترتیبِ وقایعِ منجر به شکل‌گیری آن بسیار اهمیت دارد. او این کتاب را اثری دانسته که با طرح استدلال‌های اصیل و اتکا به طیف وسیعی از داده‌های تاریخی، نظریه‌ای جسورانه مطرح کرده و اطلاعات بسیار باارزشی ارائه می‌دهد.

بخشی از کتاب فرود و فراز دموکراسی

«۱۱. گسترش دموکراسی مدرن

دموکراسی مدرن، با شروع از مبدأ انگلیسی  امریکایی خود نخست به دیگر سرزمین‌هایی که محل سکونت اروپایی‌ها بود گسترش یافت، و سپس به نواحی دیگری که مردم آنها خود را از فرمانروایی استعماری اروپایی‌ها خلاص کرده بودند. گسترش دموکراسی مدرن پدیده‌ای شگفت‌آور است. آنچه به همان اندازه شگفت‌آور است این است که در اواخر سدهٔ بیستم، حتی دولت‌های کشورهایی که به نظر دموکراتیک نمی‌آمدند، می‌گفتند که دموکراتیک هستند.

آنها خود را جمهوری خلق یا جمهوری سوسیالیست یا حتی جمهوری دموکراتیک خلق می‌نامیدند، مثل مورد کرهٔ شمالی امروز. اکنون می‌توانیم بررسی کنیم که آیا همان عواملی که در ده فصل نخستین دیدیم می‌توانند در توضیح گسترش جهانی دموکراسی به ما کمک کنند؟ بیشتر محتمل است که دموکراسی مدرن در جاهایی ریشه دوانده باشد که در آن جاها میراث ضعف دولت وجود داشته و در جاهایی که فرمانروایان به کمک مردم نیاز داشته‌اند. سنت‌های پیشین حکومت جمعی هم در این زمینه اهمیت داشته‌اند.

ترسیم نمودار گسترش دموکراسی

اندیشیدن دربارهٔ گسترش جهانی دموکراسی مدرن را می‌توانیم با ترسیم نموداری شروع کنیم که کل این رشد را در تصویری واحد باز می‌نماید. طی چند دههٔ گذشته، متخصصان علوم سیاسی مقیاس‌های گوناگونی برای اندازه‌گیری دموکراسی به دست داده‌اند. برخی از نویسندگان بر تعریف کمینه‌ای از دموکراسی بر اساس وجود انتخابات‌های رقابتی با حق رأی گسترده تمرکز کرده‌اند که احتمال باخت احزاب مصدر کار هم در آنها وجود دارد.»