کتاب بازیابی گفت و گو (خلاصه کتاب)

کتاب بازیابی گفت‌وگو: اهمیت کلام در عصر دیجیتال (خلاصه کتاب) نوشتهٔ شری ترکل و ترجمهٔ گروه مترجمان شنیدار توسط انتشارات شنیدار نگار نوین منتشر شده است. این اثر به تأثیرات فناوری‌های دیجیتال بر ارتباطات انسانی پرداخته و بر اهمیت مکالمات حضوری تأکید می‌کند.

درباره کتاب بازیابی گفت‌وگو (خلاصه کتاب)

کتاب بازیابی گفت‌وگو به بررسی کاهش تعاملات رو‌در‌رو در زندگی مدرن و پیامدهای آن برای جامعه می‌پردازد. شری ترکل، با بهره‌گیری از پژوهش‌های گسترده و مصاحبه‌های متعدد، نشان می‌دهد که چگونه فناوری، به‌ویژه گوشی‌های هوشمند و شبکه‌های اجتماعی، به تغییر الگوهای ارتباطی منجر شده است. او معتقد است کاهش مکالمات حضوری باعث کاهش همدلی، خلاقیت و پیوندهای عمیق انسانی می‌شود. ترکل در این اثر پیشنهادهایی برای بازیابی ارزش مکالمات ارائه می‌دهد و از قدرت شفابخش ارتباط چهره‌به‌چهره سخن می‌گوید.

شری ترکل استاد مطالعات اجتماعی-علمی در MIT و روان‌درمانگر است. او در زمینه تعاملات انسان و فناوری آثار بسیاری منتشر کرده و کتاب‌هایش توجه گسترده‌ای در جوامع علمی و عمومی جلب کرده‌اند.

کتاب بازیابی گفت‌وگو (خلاصه کتاب) را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم

این کتاب برای علاقمندان به مطالعات اجتماعی، روان‌شناسی ارتباطات، و کسانی که به بهبود روابط خود در عصر دیجیتال اهمیت می‌دهند، مناسب است.

بخشی از کتاب بازیابی گفت‌وگو (خلاصه کتاب)

«آیا آخرین باری را که برای فرار از استرس و بی‌حوصلگی، وارد فیسبوک یا سایر رسانه‌های اجتماعی شدید به خاطر دارید؟ ممکن است فکر کنید که تنها احساس ارتباط داشتن با دیگران به شما آرامش می‌دهد، اما موضوع پیچیده‌تر از این حرف‌هاست. رسانه‌های اجتماعی امکان ارتباط با دیگران را فراهم کرده و ما را از آسیب‌پذیری موجود در تعامل حضوری حفظ می‌کنند.

من جهت درک بهتر دیدگاه افراد نسبت به ارتباطات فضای مجازی چندین مصاحبه انجام داده ام.

رونا، دانش‌آموز سال آخر دبیرستان، معتقد بود زمانی که چت می‌کند احساس آرامش به او دست می‌دهد. منظور او از آرامش، احساس خشنودی به دلیل دریافت پاسخ فوری به پیام‌هایی که می‌فرستاد بود. همچنین، چت کردن برای رونا راهی بود تا از عکس‌العمل زبان بدن و لحن صدایش در ارتباطات حضوری در امان بماند و از این طریق آسیبی نبیند. از طرفی او طی چت کردن، زمان لازم برای نوشتن متن موردنظرش را در اختیار داشت.

من به این موضوع پی‌بردم که افراد جوان تمایلی برای گفتگوی صوتی از طریق تلفن ندارند؛ زیرا فرصت ویرایش گفته‌های خود را نخواهند داشت. در نتیجه بسیاری از آن‌ها با پاسخ‌گویی به تماس‌های تلفنی از طریق ایمیل، سعی داشتند از مکالمه واقعی اجتناب کنند.»