کتاب خرس پاندا، خرس پاندا، چی می بینی؟

کتاب خرس پاندا، خرس پاندا، چی می‌بینی؟ نوشته‌ی بیل مارتین جونیور و با تصویرگری اریک کارل، یکی از آثار شناخته‌شده در حوزه‌ی ادبیات کودک است که به‌وسیله‌ی میترا نوحی جهرمی ترجمه شده و انتشارات کتاب پارک آن را منتشر کرده است. این کتاب با ساختار پرسش و پاسخ و تکرارهای هدفمند، به کودکان نوپا کمک می‌کند تا با نام حیوانات، رنگ‌ها و ویژگی‌های آن‌ها آشنا شوند. تصاویر رنگی و جذاب، همراه با متن ساده و قابل پیش‌بینی، باعث می‌شود کودکان بتوانند به‌راحتی داستان را دنبال کنند و حتی در خواندن آن مشارکت داشته باشند. نسخه‌ی الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب خرس پاندا، خرس پاندا، چی می بینی؟

کتاب خرس پاندا، خرس پاندا چی می‌بینی؟ اثری از بیل مارتین جونیور است که با تصویرگری اریک کارل و ترجمه‌ی میترا نوحی جهرمی، به‌صورت داستانی تصویری برای کودکان نوپا و خردسالان طراحی شده است. ساختار کتاب بر پایه‌ی تکرار و پرسش و پاسخ میان حیوانات مختلف شکل گرفته و هر صفحه با معرفی یک حیوان جدید و پرسش درباره‌ی آن ادامه پیدا می‌کند. این روند باعث می‌شود کودکان به‌تدریج با نام و ظاهر حیوانات مختلف، رنگ‌ها و برخی ویژگی‌های رفتاری آن‌ها آشنا شوند. تصاویر کلاژگونه و رنگارنگ اریک کارل، جذابیت بصری ویژه‌ای به کتاب بخشیده و باعث تقویت مهارت تصویرخوانی در کودکان می‌شود. در پایان کتاب، فعالیت‌هایی برای والدین و مربیان پیشنهاد شده تا بتوانند با کودکان درباره‌ی حیوانات، محیط‌زیست و اهمیت حفاظت از گونه‌های در معرض خطر گفت‌وگو کنند. این کتاب نه‌تنها سرگرم‌کننده است، بلکه به‌عنوان ابزاری آموزشی برای گسترش دایره‌ی واژگان و تقویت مهارت‌های زبانی و شناختی کودکان نیز کاربرد دارد.

خلاصه کتاب خرس پاندا، خرس پاندا، چی می بینی؟

هشدار: این پاراگراف بخش‌هایی از داستان را فاش می‌کند! داستان کتاب با پرسش خرس پاندا آغاز می‌شود که از خودش می‌پرسد: «چی می‌بینی؟» این پرسش بهانه‌ای می‌شود تا هر حیوانی که در صفحه ظاهر می‌شود، حیوان بعدی را معرفی کند. برای مثال، خرس پاندا عقاب سرسفید را می‌بیند که در حال اوج‌گرفتن است. عقاب سرسفید نیز حیوان دیگری را می‌بیند و این زنجیره تا پایان کتاب ادامه پیدا می‌کند. حیواناتی مانند گاومیش، لاک‌پشت دریایی، پنگوئن کاکل‌دار، شیر دریایی، گرگ سرخ، درنا و پلنگ سیاه، هرکدام با ویژگی‌های خاص خود معرفی می‌شوند. در انتهای داستان، کودکی که خوابیده است، همه‌ی حیوانات را در ذهن خود می‌بیند و این چرخه‌ی دیدن و معرفی، به شکل خلاقانه‌ای به پایان می‌رسد. ساختار تکرارشونده و پیش‌بینی‌پذیر کتاب، به کودکان کمک می‌کند تا با نام حیوانات و ویژگی‌های آن‌ها آشنا شوند و در عین حال، مهارت‌های زبانی و حافظه‌ی خود را تقویت کنند.

چرا باید کتاب خرس پاندا، خرس پاندا، چی می بینی؟ را بخوانیم؟

کتاب خرس پاندا، خرس پاندا چی می‌بینی؟ با ساختار تکراری و پرسش‌محور، به کودکان کمک می‌کند تا به‌صورت فعال در فرایند خواندن مشارکت داشته باشند. این کتاب نه‌تنها دایره‌ی واژگان کودکان را در زمینه‌ی حیوانات و رنگ‌ها گسترش می‌دهد، بلکه مهارت تصویرخوانی و پیش‌بینی را نیز تقویت می‌کند. تصاویر کلاژگونه و رنگارنگ اریک کارل، جذابیت بصری بالایی دارد و باعث می‌شود کودکان با اشتیاق بیشتری به کتاب رجوع کنند. همچنین، فعالیت‌های پایانی کتاب فرصت مناسبی برای گفت‌وگو و تعامل والدین و فرزندان فراهم می‌کند و به آموزش اهمیت حفاظت از محیط‌زیست و گونه‌های در معرض خطر می‌پردازد.

خواندن این کتاب را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

خواندن این کتاب به والدین، مربیان مهدکودک و کودکانی که در سنین نوپایی و پیش‌دبستانی هستند پیشنهاد می‌شود. همچنین برای کودکانی که علاقه‌مند به حیوانات، یادگیری رنگ‌ها و تقویت مهارت‌های زبانی و تصویرخوانی‌اند، مناسب است.

بخشی از کتاب خرس پاندا، خرس پاندا، چی می بینی؟

«عقاب سرسفیدی را می‌بینم که اوج می‌گیرد و بالا می‌رود. گاومیش را می‌بینم که می‌خواهد به من حمله کند. لاک‌پشت دریایی را می‌بینم لاک‌پشت دریایی, لاک‌پشت دریایی, چی می‌بینی؟ پنگوئن کاکل‌داری را می‌بینم که قدم می‌زند. پنگوئن کاکل‌دار, پنگوئن کاکل‌دار, چی می‌بینی؟ شیر دریایی را می‌بینم که شالاپ شولوپ می‌کند. شیر دریایی, شیر دریایی, چی می‌بینی؟"