کتاب خرس قهوه ای، خرس قهوه ای، چی می بینی؟

کتاب خرس قهوه‌ ای، خرس قهوه‌ ای، چی می‌ بینی؟ با عنوان اصلی ?Brown bear, brown bear, what do you see نوشته‌ بیل مارتین جونیور و ترجمه میترا نوحی جهرمی با تصویرگری اریک کارل، یکی از آثار شناخته‌شده در حوزه‌ی ادبیات کودک است. انتشارات کتاب پارک این کتاب را منتشر کرده است. کتاب حاضر با ساختار پرسش‌وپاسخ و تکرارهای هدفمند، به‌ویژه برای کودکان نوپا و خردسالان طراحی شده و با تصاویر رنگارنگ و جذاب، دنیای حیوانات و رنگ‌ها را به‌شکلی ساده و قابل‌درک به کودکان معرفی می‌کند. کتاب خرس قهوه‌ای، خرس قهوه‌ای، چی می‌بینی؟ با بهره‌گیری از تکنیک کلاژ در تصویرگری و جملات کوتاه و آهنگین، به تقویت مهارت‌های زبانی و شناختی کودکان کمک می‌کند و فرصتی برای تعامل والدین و فرزندان فراهم می‌آورد. نسخه‌ی الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب خرس قهوه ای، خرس قهوه ای، چی می بینی؟

کتاب خرس قهوه‌ای، خرس قهوه‌ای، چی می‌بینی؟ نوشته‌ی بیل مارتین جونیور و تصویرگری اریک کارل، اثری در ژانر داستان‌های قافیه‌دار و آموزشی برای کودکان است. این کتاب با محوریت حیوانات و رنگ‌ها، از الگوی تکرارشونده‌ی پرسش‌وپاسخ بهره گرفته و هر صفحه با معرفی یک حیوان و رنگ آن، کودک را به پیش‌بینی و مشارکت فعال در داستان دعوت می‌کند. ساختار کتاب به‌گونه‌ای است که کودک با هربار ورق‌زدن، با حیوان جدیدی روبه‌رو می‌شود که به او نگاه می‌کند و همین روند تا پایان ادامه می‌یابد. 

تصاویر برجسته و رنگارنگ اریک کارل، جذابیت بصری ویژه‌ای به کتاب بخشیده و باعث می‌شود کودک علاوه‌بر یادگیری واژگان، با هنر کلاژ نیز آشنا شود. در پایان کتاب، فعالیت‌هایی برای تقویت مهارت‌های شناختی و گفت‌وگو میان والد و کودک ارائه شده است. این اثر نه‌تنها به آموزش رنگ‌ها و نام حیوانات می‌پردازد، بلکه مهارت تصویرخوانی و حافظه‌ی دیداری کودکان را نیز تقویت می‌کند.

خلاصه کتاب خرس قهوه ای، خرس قهوه ای، چی می بینی؟

هشدار: این پاراگراف بخش‌هایی از داستان را فاش می‌کند! 

داستان کتاب خرس قهوه‌ای، خرس قهوه‌ای، چی می‌بینی؟ با خرس قهوه‌ای آغاز می‌شود که از او پرسیده می‌شود: «چی می‌بینی؟» خرس قهوه‌ای پاسخ می‌دهد که پرنده‌ی قرمزی را می‌بیند که به او نگاه می‌کند؛ سپس همین پرسش از پرنده‌ی قرمز مطرح می‌شود و او نیز حیوان بعدی را معرفی می‌کند. این روند با حیوانات مختلفی مانند اردک زرد، اسب آبی، قورباغه‌ی سبز، گربه‌ی بنفش، سگ سفید، گوسفند سیاه و ماهی طلایی ادامه پیدا می‌کند. 

هر حیوان، حیوان بعدی را می‌بیند و معرفی می‌کند تا در نهایت به بچه‌ها می‌رسد که همه‌ی حیوانات را می‌بینند. ساختار تکرارشونده و آهنگین داستان، به کودک کمک می‌کند تا نام حیوانات و رنگ‌ها را به‌خوبی به خاطر بسپارد و در روند داستان مشارکت کند. تصاویر رنگارنگ و برجسته‌ی کتاب، هر حیوان را با رنگی غیرمعمول و جذاب نشان می‌دهد و همین موضوع، تخیل کودک را تحریک می‌کند.

چرا باید کتاب خرس قهوه ای، خرس قهوه ای، چی می بینی؟ را بخوانیم؟

کتاب خرس قهوه‌ای، خرس قهوه‌ای، چی می‌بینی؟ با ساختار تکراری و پرسش‌محور، به کودکان کمک می‌کند تا مهارت‌های زبانی و شناختی خود را تقویت کنند. استفاده از تصاویر برجسته و رنگ‌های متنوع، باعث می‌شود کودک به‌راحتی با مفاهیم رنگ‌ها و حیوانات آشنا شود؛ همچنین کتاب فرصتی برای تعامل والدین و فرزندان فراهم می‌کند و با فعالیت‌های پایانی، زمینه‌ی گفت‌وگو و بازی را ایجاد می‌کند. آشنایی با تکنیک کلاژ و تصویرخوانی نیز از دیگر ویژگی‌های شاخص این اثر است که آن را برای نوپاها و خردسالان جذاب و آموزنده می‌سازد.

خواندن این کتاب را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

خواندن کتاب خرس قهوه‌ای، خرس قهوه‌ای، چی می‌بینی؟ به نوپاها و خردسالانی که درحال یادگیری رنگ‌ها، نام حیوانات و تقویت مهارت‌های زبانی هستند، پیشنهاد می‌شود؛ همچنین برای والدینی که به‌دنبال کتابی تعاملی و آموزشی برای فرزندان خود هستند، مناسب است.

بخشی از کتاب خرس قهوه ای، خرس قهوه ای، چی می بینی؟

«خرس قهوه‌ای، خرس قهوه‌ای، چی می‌بینی؟ 

پرنده‌ی قرمزی را می‌بینم که به من نگاه می‌کند. 

پرنده‌ی قرمز، پرنده‌ی قرمز، چی می‌بینی؟

اردک زردی را می‌بینم که به من نگاه می‌کند. 

اردک زرد، اردک زرد، چی می‌بینی؟ 

اسبی به رنگ آبی می‌بینم که به من نگاه می‌کند.»