کتاب عتاب یار

کتاب عتاب یار نوشتهٔ سیدهاشم میلانی و ترجمهٔ محمدحسین تقوایی است. انتشارات فرنام این کتاب را روانهٔ بازار کرده است. این اثر حاوی شرح نامهٔ امام علی (ع) به «عثمان ابن حنیف انصاری» است.

درباره کتاب عتاب یار

«عثمان بن حنیف» از یاران پیامبر اسلام و امام علی (ع) بود. او در دوران خلافت این امام و عمر بن خطاب، والی بصره بود. برخی منابع او را از اعضای شرطة الخمیس دانسته‌اند. کتاب عتاب یار در ۱۷ بخش به تشریح نامهٔ امام علی (ع) به «عثمان ابن حنیف انصاری» پرداخته است. گفته شده است که آنچه شرح سیدهاشم میلانی را متفاوت و خواندنی کرده، ایجاز و اختصار در عین علمی‌بودن آن است. شما در این اثر، شرحی علمی و مستند به منابع دست‌اول و مهم را می‌خوانید. نویسنده در تفسیر کلام علوی، به اصل مطالب اکتفا کرده، حواشی و پراکنده‌گویی را وانهاده است. ویژگی دوم این شرح، مستدل‌بودن و استناد به منابع مهم، معتبر و دست‌اول از مذهب شیعه و اهل سنت است. اصول کافی کلینی، عیون اخبارالرضا، علل الشرایع و من لا یحضره الفقیه از شیخ صدوق، تفسیر عیاشی، تفسیر علی بن ابراهیم قمی، بحارالانوار  از مجلسی، تفسیر التبیان از شیخ طوسی، شرح نهج‌البلاغه از ابن میثم بحرانی و... از جمله منابع مهم شیعه هستند که نویسنده از آن‌ها استفاده کرده است. از میان منابع اهل سنت می‌توان اشاره کرد به صحیح بخاری (صحیح مسلم)، سنن ابو داوود، شواهد التنزیل از حاکم حسکانی، تفسیر درالمنثور و تاریخ خلفاء سیوطی، المعجم الاوسط طبرانی، شرح نهج‌البلاغه از ابن ابی الحدید، تاریخ دمشق از ابن عساکر، السنن الکبری از بیهقی، الاستیعاب از ابن عبدالبر، عقدالفرید از ابن عبد ربه، تاریخ ابی الفداء.

خواندن کتاب عتاب یار را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم

این کتاب را به دوستداران مطالعهٔ شرح یک نامه از امام علی (ع) پیشنهاد می‌کنیم.