نظرات کاربران درباره کتاب حجره ای برای گانگستر: سرگذشت مسلمان شدن جوان آمریکایی
نویسنده:حامد حسین وقار
مترجم:احمد عبدالهزاده مهنه
انتشارات:انتشارات کاویان کتاب
دستهبندی:
امتیاز:
از ۱۲ رأی
۳٫۶
(۱۲)
آرمین
بهتر بود که یک نویسنده داستان زندگی ایشون رو می نوشت چون بیشتر مثل دفتر خاطرات می مونه.😕
نیم ساعته می شه خوندش و مطلب خاصی هم نداره.🥴
درمورد ادیان تحقیق می کنه تا اینکه به اسلام می رسه و چون با عقلش بیشتر هم خوانی داشت و بیشتر از اینکه درمورد وظایف فردی بگه از وظایف اجتماعی گفته بنظرش دین کامل تری نسبت به ادیان دیگه اومده و مسلمان شده. این کلیت داستان بود.😛
در کل بهتر بود داستان چنین افرادی که کم هم نیستند رو در یک کتاب به صورت منسجم تر منتشر میکردند 🫰
رها
من فکر میکنم کتاب، بیان جامعی نداشت.. زندگینامه ی جالبی بود ولی به نظرم اگر درون مایه ی کتاب را یک نویسنده غیر از خود فرد نوشته بود خیلی تاثیرگذار میشد.. من متن کتاب را دوست نداشتم
SARA
ی سوال مهم:من اگه اعتبار کیف پولم رو افزایش بدم،،و اعتبار هدیه بگیرم،،مثلا یکشنبه اون" اعتبار هدیه"از کیف پولم کسر میشه؟؟
حمید
بسیار جذاب و تاثیرگذار
مهدی
بعضی زندگیها فراز و نشیبهای عجیبی دارن. این زندگینامۀ خودنوشت گرچه بسیار ساده و ابتدایی نوشته شده، ولی تلاطمِ اتفاقاتش آدمی رو دچار شگفتی میکنه.
به نظرم حواشی و جزئیات بسیاری بود که نویسنده از کنارشون گذر کرده و از توضیحات تفصیلی پرهیز نموده. از همچه خانوادهای که رام و آرام و تحصیلکرده معرفی شده، چهطور میشه بچۀ نوجوونشون سر از باندهای مسلح دربیاره!؟ البته توضیحاتی دربارۀ فضای آموزشی و اجتماعیِ مدارسِ امریکا ارائه شده؛ که به نظرم کافی نیست.
پاورقیهای کتاب خوب و جالب بود. برای من بخشی از کتاب که فضای زندان و ماجراهاشو تعریف کرده، هیجانانگیز بود. نویسنده صداقت و شفافیتی در کلام داره که به نظرم خیلی زلال اومد. کتاب رو روزنامهوار خوندم و تا مدتی بعد از اتمام کتاب، ذهن و فکرم درگیرش بود.
م فتوحی
خیلی خلاصه گویی شده! ترجمه عالی و خوبی داره.داستان واقعی زندگی خود نویسنده است، اما نمیشه به صورت اصول داستان نویسی یا زندگینامه نویسی بهش امتیاز داد، چون به قلم خود شخصیت داستان نوشته شده. اگر این داستان های واقعی با قلمی مثل کتاب ،نخل و نارنج، نوشته بشه بسیار تاثیر گذار خواهد شد...
1389 plmn
اصلاً خوب نیست
حجم
۶۸٫۳ کیلوبایت
سال انتشار
۱۳۹۵
تعداد صفحهها
۷۲ صفحه
حجم
۶۸٫۳ کیلوبایت
سال انتشار
۱۳۹۵
تعداد صفحهها
۷۲ صفحه
قیمت:
۲,۰۰۰
تومان