نظرات کاربران درباره کتاب مفهوم احساس ها

متاسفانه ترجمه ی کتاب خوب نبود. میتونست خیلی روان تر و خوانا تر باشه. استفاده از جمله های طولانی و مرکب و کلمات غیر متداول، خوندن کتاب رو سخت کرده.

مترجم این کتاب رو مثل متون تاریخی و ادبی قدیمی ترجمه کرده واقعا چرااا 😐😐😐 خود کلماتی که استفاده مرده ترجمه میخواد

فصل‌بندی نویسنده بسیار دقیق و کاربردی بود اما به قدری ترجمه انشا‌گونه و بد بود که کتاب را سخت‌خوان و خسته‌کننده کرده بود حیف از این مطالب که با عدم بهره‌گیری از مترجم کاربلد، اینگونه از لیست مطالعه آدم خارج میشوند

برای فهمیدن اینکه احساس چیست بسیار خوب و کتابی علمی است.