نظرات کاربران درباره کتاب بعضی وقت‌ها برمی‌گردند

خوبه سرگرم کنندست. مهیجه ولی خیلی ترسناک نیست

خوب بود. ترجمه عالی است کاش می‌شدبه ترجمه ها از دید کاربران امتیاز داد.

وقتی که این داستان رو با داستان ادگار آلن مقایسه می‌کنم می‌بینم که ، آنچنان که باید ترسناک نبود، من ترسِ زیادی احساس نکردم، اینجور آثار باید باعث غافلگیری بشه ، ولی من از ادبیات آمریکا خوشم میاد.

فقط هدف و داستان و منطق حسابی نداشت وگرنه کار نویسنده و مترجم حرف نداشت. ارزش خوندن نداره. کینگ آثار بهتری داره

فایل نمونه کتاب رو خوندم و خوب بود

داستان کتاب عالیه ، ترجمه خانم جعفری نژاد هم خوبه ، کتاب قبلیشون رو خوندم ، شیوه چوپان که در زمینه رهبری اجتماعی هستش من کارای این مترجم رو توصیه میکنم

کوتاه و جالب بود اما نه چندان سطح بالا داستان درباره فردیه که برادرش رو در اثر قلدری سه تا از هم کلاسی‌ها از دست می‌ده و الان بعد از سالها... بر می‌گردند... ترجمه هم عالی هست

خیلی مزخرف بود نه متن روان و جالب نه جذب و کششی

به نظر من ارزش خوندن نداره، سر و تهش مشخص نیست

خیلی خوب بود داستان جوری بود که نمیتونستم زمینش بگذارم ترجمش هم عالی بودداستان هم برای رده سنی نوجوان خوبه وهم برای جوانان

نفسگیر بود!

هسته اصلی داستان واقعی است چه کسانی که اینگونه کشته نشدند

کوتاه و خوب

با تشکر فراوان از مترجم بابت زحمت ترجمه این کتاب ....

بسیار خوب و عالی!

ترجمه ی خوب و روانی است خسته نباشید خانم جعفرنژاد

جالبه من نظرات این کتاب و کتاب مردان ساعت ۱۰ که هردو از یک مترجم هستن خوندم و اکانت هایی که کامنت گذاشته بودن و از ترجمه خیلی واضححح تعریف کرده بودن یکی بودن ،، میتونین بررسی کنین😂اگه میخواین کتابی که مترجمش بودین فروش بره دروغ نگین، اگر واقعا کارتون خوب باشه دیده میشه، من از این مسئله حس بدی گرفتم و کتاب رو نخریدم، اما کسایی هم که خریدن اگر راضی نباشن ،کارتون دور از انسانیته.

"بی نظیر" نبود اما جالب بود شبیه یه فیلم ترسناک کوتاه بود من خیلی نپسندیدم

خیلی روون، خیلی هیجان انگیز عالییه، پیشنهادش میکنم

خیلی لذت بردم

به به .عالی بود. دوست دارم همه برای یکبار هم که شده بخونن.

قشنگ مشخصه رفقای مترجم اومدن برای این دوتا کتاب استفن کینگ که اخیرا اضافه شده کامنت گذاشتن و همه از ترجمه تعریف کردن😂

وای دوباره کار جدید خانم جعفری نژاد اومد خیلی وقت هست منتظر ترجمه این کتاب بودم واقعا عالیه 😍😍

عالی و با ترجمه بسیار زیبا خانم جعفرنژاد ❤️

بسیار عالی

داستان کوتاه تخیلی و نه چندان جالبی بود... به نظر میاد اکثر تعاریف از این کتاب به صورت "هماهنگ شده" در وصف مترجم گذاشته شده گولشون رو نخورید!!!!

بسیار لذت بردم از خواندن این کتاب مخصوصا باچنین ترجمه کامل و جذابی

بسیار عالی عزیزم

عالیه این کتاب، به خصوص اینکه تو طاقچه مترجمش خانم جعفرنژاده، خیلی معروفه