نظرات کاربران درباره کتاب هندرسون شاه باران

برای اطلاع دوستانی که تصمیم گرفتن این رمانِ به‌غایت جذاب رو بخونن عرض می‌کنم: تمجمج یعنی جویده‌جویده و نامفهوم حرف زدن.

این کتاب محشره جذاب و اموزندست .احساسات شخصیت اصلی به خوبی حس میشه و واقعا دوست داشتنیه .تجربه های یک فرد هست که از ناراضی بودن از شخصیتش به حال خوب گرفتن از همه چیز ختم میشه .

داستانی جذاب

هندرسون شاه باران. نکته جالبی که در مورد این کتاب وجود داره اینه که هم بسیار جدیه و هم جدی نیست. یجین هندرسون، مردی آمریکایی و میلیونره که مدام ندایی تو ذهنش میگه میخوام! من میخوام. هندرسون که ظاهری خشن و غول‌آسا و رفتاری بی‌قرار داره، مدام به جنگ این صدا میره اما فایده نداره. تا اینکه تصمیم میگیره بره آفریقا. تو آفریقا پس به معنای زندگی میبره و بالاخره این صدا رو خاموش میکنه. کتاب شرح سفر و سیر و سلوک هندرسونه. با زبانی طنز از بان یوجین هندرسون روایت میشه. هندرسون تمام دبختی‌های زندگیش رو به زبان طنز تعریف میکنه و گاهی اونقدر این بدبختی‌ها مسخره‌ی که ناخوداگاه طنز میشه. بخش عمده داستان، شرح سانگو یا سلطان باران شدن هندرسون تو آفریقای. هندرسون با پادشاه قبیله‌ای دوست میشه و روابط جالبی با شیرها برقرار میکنه. بیشتر داستان هم شرح صحبت‌های این دونفر و برخورد هندرسون با ‌شیرهاست که بخش کمی کسل‌کننده میشه. در کل داستان زبان جالب و ترجمه خوبی داره خوندنش خالی از لطف نیست ولی تا حدودی ممکنه کسل‌کننده باشه.

نام دیگر کتاب: سلطان باران

هندرسون در بیرون سفر میکند، در درون سفر میکند. در سفر هم سفر میکند. هندرسون سلطان باران، مغرور، ناراضی، خشن، احساساتی، عجیب و شبیه همه ی ماست در ناکامی و خوشی.

ترجمه افتضاح. در حد کودکان دبستانی.

به هر زحمتی بود حدود نصفش رو خوندم ولی دیگه نتونستم ادامه بدم. از کتاب‌هاییه که تا نصفش هنوز معلوم نیست چی میخواد بگه و داستان قراره چی بشه. اولین کتابی از نشر نو بود که نیمه کاره رها کردم و نتونستم تموم ش کنم. اوایل به نظر شبیه ناتوردشت میومد و یه پریشان‌گویی شیرینی تو راوی وجود داشت ولی به مرور این حالت رنگ می‌بازد و دیگه پریشان گویی از حالت نوعی روایت کمیک خارج میشه و داستان بی سرو ته ادامه پیدا می‌کنه. البته کسانی که دنبال چهارتا جمله قصار و پندهای فلسفی طور میکردم شاید بتونن چیزهایی پیدا کنند

اصلا خوشم نیومد از سبک قلم نویسنده، داستان پریشان و جا نیافتاده . سر درد گرفتم