نظرات کاربران درباره کتاب از خاک و خاکستر

سلام هیچوقت با هیچ جنایتی موافق نیستیم.کدوم فطرت پاکی می تونه کشتن بیگناهان وزنان وکودکان رو تاب بیاره؟چه هیتلر این کارو بکنه ویهودیان رو به مسلخ ببره ونه مثلا ترکها باشن وارامنه رو قتل عام کنند.‌نه صهیونیستها باشند که مسلمونها رو بکشند.این کتاب زیبا خیلی قشنگ تونست مظلومیت یهودیان در طی جنگ جهانی دوم رو به تصویر بکشه.وازاون بالاتر انسانیت رو که بین مسیحیان ویهودیان موج می زد رو نشون بده.ولی ولی از این مطلب هم غافل نشیم که کشتار یهودیان وایجاد یهود هراسی در بین مردم تبانی صهیونیستها وفاشیزم بود برای مهاجرت یهودیان به فلسطین.قرار بود تعداد زیادی یهودی کشتار بشن تا دلیل مناسبی از ترس وبی وطنی در میان یهودیان جهان ایجادبشه برای اینکه حس کنند هیچ جای دنیا وطنی ندارن جزاسراییل.از طرفی هم مرثیه سرایی برای یهودیان کشته شده دلیلی برای حقانیت اسراییل وسرکوب دشمنانش.فقط من نمی دونم چرا تاوان جنایات هیتلر وآلمانیهارو باید مسلمونهای فلسطین بدن؟ گنه کرد در بلخ آهنگری به شوشتر زدند گردن مسگری

منطق معقول بکار رفته در مقدمه مترجم ، مشوّق مطالعه کل کتابه

بعداز مدتها یه کتاب خوب خوندم و لذت بردم کتابی که گاهی نفست رو تو سینه حبس میکنه و هر لحظه اش غیر قابل پیش بینی هست و مثل بیشتر کتابهای مربوط به هولوکاست تک بعدی نیست

باز هم جنگ وباز هم جنایات جنگی،داستان جنگ آلمان و جنایات نازیها شاید بنظر بعضیها تکراری بیاد ولی بنظرم میتونه جذابیتهای خودشو داشته باشه اگر روایتها درست و هنرمندانه نوشته بشن که در این کتاب ماهرانه بهش پرداخته شده،روایت جنگ و آوارگی،جدایی خانواده ها و کشته شدن زن ها و بچه ها،گرسنگی وبی سر پناهی،تعریف اینها از دهان دختری یهودی که جنگ اونو از خونه وخانوادش جدا میکنه و پسری کاتولیک که از بچگی با اونها زندگی کرده و عاشق هم هستن و اتفاقاتی که در جنگ براشون میفته میتونه حسهای مختلفی از خشم و غم و شادی به خواننده منتقل کنه،داستان روان و ترجمه خوبی داره😊

یه داستان زیبا و پر کشش و ترجمه ای بسیار خوب و روان

من هزاران کتاب تو طاقچه خوندم ولی اولین باره یه کتاب انقدر خوب بود که مجبورم کرد بیام راجع بهش بنویسم هم داستانش زیباس هم قلم نویسنده بی نهایت جذابه