نظرات کاربران درباره کتاب درباره گربه ها

بخش زیادی از زندگی بوکفسکی با گربه‌ها سپری شده و توی مصاحبه‌ها بارها میگه چقدر روی نوشته‌هاش تاثیر داشتن. و من همیشه میدیدم که میگن متن‌های زیادی درباره گربههاش نوشته اما پیداش نمی‌کردم. این کتاب خیلی جاش خالی بود. من که شدیدا لذت بردم

«درباره‌ی اتفاقی که امروز برای هر‌یک از شما افتاده: هرچه که بوده، هرچقدر که ناراحتتان کرده، به یاد داشته باشید گربه‌ای در گوشه‌ای از جهان، با آرامشِ خاطری حیرت‌انگیز، در حال وفق دادنِ خود، با طبیعتِ بی‌رحم است. در لحظه زندگی می‌کند و غم‌های دنیا را نادیده می‌گیرد.» این کتاب فوق‌العاده است. هم متنی که بوکوفسکی نوشته و هم ترجمه‌ی بی‌نظیری که انجام شده.