نظرات کاربران درباره کتاب زمین انسان ها

#نظر_شخصی #زمین_انسان‌ها این کتاب رو به توصیه کسی که نمی‌شناختم ولی بامعلومات بود و در یک برنامه پیشنهاد کرد در الویت مطالعه قرار دادم. ابتدا از اینکه متوجه اصطلاحات خاص مرتبط با حرفه خلبانی و هواپیما نمی‌شدم کمی کلافه شدم، اما گویا تبحر اگزوپری در شوکه کردن ما بعد از این همه گزارش و توصیف بود. زمانیکه نویسنده‌ای از دل و از عمق زندگی خودش بنویسد و نویسندگی رو نه یک حرفه سودآور، بلکه یک اشتیاق درونی ببیند نتیجه رضایت مخاطب است. محتوای کتاب تاکید بر ارزش‌های انسانی است که در هر فصل با یک روایت و یک تجربه واقعی به آن پرداخته شده. او تلاش می‌کند تا از لابلای حوادثی که در سالهای زندگی و پروازهای گوناگونش رخ داده، ما را به معنای انسان بودن رهنمون سازد. در موخره کتاب هم که توسط روژه کایوا نوشته شده به این موضوع پرداخته شده و اگزوپری و جوزف کنراد نویسندگانی دغدغه‌مند شناخته شدند که معتقدند بزرگی روح انسان، در لحظات حساس و بحرانی زندگیش نمود پیدا می‌کند و در این دوران اگر تنها باشیم به درک عمیق‌تری از خود و انسان‌ها می‌رسیم. زبان کتاب همون‌طور که دوست داشتم فلسفی بود و جملات عمیق و تاثیرگذار و توصیفات شاعرانه. روایت از نوع اول شخص بود و این کتاب تجارب شخصی خود نویسنده رو بازگو می‌کند که چندین بار در مواجهه با مرگ قرار گرفته. بزرگترین پیام کتاب برای من پیوند انسان با انسان بود و گذر انسانیت از مرزها، نژادها و زبان‌ها. از کتابایی که قطعا چند سال بعد با دید عمیق‌تری دوباره می‌خونمش #سپیده_اسکندری

نمره‌ای که دادم به خاطر خود کتاب نیست. بخاطر ترجمه سنگین و سخت‌خوان مترجم هستش. به جای این پیشنهاد میدم ترجمه پرویز شهدی با عنوان زمین آدم‌ها رو بخونید. من به شخصه ارتباط خیلی خیلی بیشتری با اون ترجمه گرفتم