نظرات کاربران درباره کتاب الفبای فلسفه

این کتاب برای آشنایی با فلسفه عالیه... البته من چاپی‌اش رو خوندم.

محتوای کتاب که عالیه ، ولی من به عنوان یه فرد ۱۵ ساله که تازه فلسفه رو شروع کرده این کتاب رو انتخاب کردم ، و ترجمه به قدری افتضاح هست که بعضی موقع ها از عصبانیت تصمیم میگیرم دیگه به خوندن کتاب ادامه ندم!!! برای کلماتی که مترجم استفاده کرده واژه های جایگزین فارسی و ساده هم وجود داره اما نمیدونم مترجم چه علاقه ای داره به استفاده کردن از کلمات عربی و غیر ساده ؟!

نثر کتاب روان نیست و پر شده از کلمات سنگین و برای یک فردی که در قدم اول خوانش کتاب و فلسفه است اصلا مناسب نیست.