نظرات کاربران درباره کتاب تازه‌کارها

با سلام من برای شروع از یوسا این کتاب رو خریدم که کار اشتباهی بود داستاناش غیر از داستان مهمان بنظرم اصلا خوب نبود البته قلم یوسا اینجا هم خوبه اما داستانهای کتاب عمیق نیستن (کتاب اول یوساست) من خودم تصمیم گرفتم با سالهای سگی یوسا خوانی رو شروع کنم

کتاب تختی بود، به نظرم عادیه چون اسم کتابم داره مارو ارجاع میده به دوره ای که یوسا تازه کار بوده، جز یک داستان، من نتونستم توی بقیش اون درگیریای همیشگی یوسا رو ببینم و عمیق بودنشو

ترجمه‌ی دیگری از داستانهای کوتاه یوسا هست که به نام سردسته‌ها در همین طاقچه هست با ترجمه‌ی آرش سرکوهی. ترجمه‌ی آقای سرکوهی را بیشتر پسندیدم و به نظرم به زبان یوسا نزدیکتر بود.

awli