نظرات کاربران درباره کتاب بی پایان
نویسنده:دیوید گاگینز
مترجم:سمانه احمدزاده
ویراستار:مریم راهسپار
انتشارات:انتشارات اندیشه آگاه
دستهبندی:
امتیاز:
از ۱۲ رأی
۳٫۶
(۱۲)
مهدی صمدی
توصیه می کنم کتاب رو زبان اصلی بخونید.گفتار گاگینز چیزی نیست که بشه ترجمش کرد.کسانی که گاگینز رو دنبال می کنن می دونن goglish چیه...
توی ترجمه یه جا واقعا تو ذوقم خورد.جایی که THEY DONT KNOW ME SON رو مترجم به فارسی ترجمه کرده و نوشته شده آنها من را نمی شناسند پسرم و این واقعا تو ذوق زن بود.در مجموع هم کاملا راضی ام و پیشنهاد می کنم
amin
با سلام دوست عزیز
من هم مثل شما ایشون رو دنبال میکنم و از طرز گفتارش هم مطلع هستم
نکته بعد کسی که این کتابو میخونه میدونه منظور از they dont know me son چیه و سرزنش نویسنده کار جالبی نیست
ولی در کل هر کتابی رو زبان اصلی بخونی برات راحتره درک و فهمش.
حجم
۶۶۵٫۴ کیلوبایت
سال انتشار
۱۴۰۲
تعداد صفحهها
۲۷۲ صفحه
حجم
۶۶۵٫۴ کیلوبایت
سال انتشار
۱۴۰۲
تعداد صفحهها
۲۷۲ صفحه
قیمت:
۴۴,۹۰۰
تومان