نظرات کاربران درباره کتاب داستان من

خُب زندگیِ مریلین، همیشه برای من مثل یه راز بوده؛ تو چهره و لبخندهای معروفش یه غمی هست انگار. و با خوندن این کتاب واقعا متاسف شدم که زندگی غم‌انگیزی داشته البته که به هیچ عنوان نمیشه قضاوت کرد از این جهت که حقیقت واقعی رو فقط خدا میدونه اما میشه گفت مریلین کودکی و نوجوانی به شدت سختی داشته و همینطور مرگ خاندان مادری و احوالاتشون و البته رفتار و برخورد اطرافیانش تاثیر خیلی زیادی بر روح و روانش داشته متاسفانه.. جالب بودنِ این کتاب هم بیشتر به این دلیله که یادداشت‌هایی از زبان خود مریلین هست و دیدگاهش رو نسبت به خیلی از اتفاق‌هایی که براش افتاده یا سینما و هالیوود و افراد مشهور گفته.. و اینکه ایشون مرگ مشکوکی هم داشتن. نکته منفی این کتاب هم ترجمه بَدش هست؛ بعضی از این جملات مثل 《شروع کرد به گردیدن به دنبال من و مادرم》 و 《من نمی‌توانستم به هیچ کس لبخند نمی‌زدم》 و چندین غلط املایی و ویرایشی!

داستان زندگی مریلین مونرو از زبان خودش که به قلم خودش نوشته شده و ده سال پس از مرگش منتشر شده. نورما جین، دختری که حاصل یه رابطه ی نامشروع بوده، پدرش هرگز اونو نپذیرفته، و مادرش هم به یه بیمارستان روانی منتقل شده، سال ها بعد تبدیل به جذاب ترین زن قرن بیستم میشه. تا پیش از رفتن مادرش به تیمارستان، در ازای پرداخت یه پول کم، خانواده های بی بضاعت اون رو به عنوان خدمتکار خودشون میپذیرن و در عوض اجازه میدن با اونا زندگی کنه. توی 9 سالگی بهش تجاوز میشه و توی 15 سالگی مجبور میشه به ازدواج تن بده تا مجبور به زندگی توی خونه ی دیگران نباشه. تمام سال هایی که تلاش میکنه بازیگر بشه، بارها و بارها با پیشنهادهای بیشرمانه مواجه میشه. کتاب خیلی زیباییه و چقدر تعجب برانگیزه که یه سلبریتی در اوج شهرت حاضر به چاپ چنین مطالبی بشه. این نوشته ها تقریبا هشت سال آخر زندگیش رو شامل نمیشن. به همین دلیل وقایع مربوط به ازدواج با آرتور میلر توی کتاب قید نشده. کتاب از لحاظ ادبی و متن نگارش قوی نیست. که یا به ترجمه برمیگرده و یا به این دلیله که مریلین مونرو نویسنده نبوده و فقط خاطراتش رو به رشته ی تحریر دراورده.  بخشی از کتاب: .چادر پُر از آدم شده بود و همه داشتند به سخنان مُبلّغ گوش می کردند. او در مورد گناه در جهان هم سرود می خواند هم صحبت می کرد. ناگهان خطاب به گناهکاران چادر گفت که همگی در درگاه خداوند بلند شوند و توبه کنند. من زودتر از همه بلند شدم و شروع به اعتراف گناهم کردم. او گفت: به زانو بیفت خواهر ! به زانو افتادم و شروع کردم به حرف زدن در مورد آقای کیمل که چطور مرا در اتاقش گیر انداخت و به من تجاوز کرد. دیگر گناهکاران نیز دورم جمع شدند و به زانو افتادند و با گریه و زاری شروع کردند به اعتراف در مورد گناهان شان و من از گود بیرون افتادم. به پشت سرم نگاه کردم، دیدم آقای کیمل بین بی گناهان ایستاده است و با صدای بلند و خالصانه از خداوند می خواهد که گناهِ گناهکاران را ببخشاید.

مریلین نه نماد سکس آمریکا بود و نه ی بلوند احمق (در واقع مریلین خیلی بیشتر از چیزی که به نظر میومد بود )...مشکل بانوان زیبا همینه هیچوقت جدی گرفته نمیشن همه فکر میکنن اونا فقط احمقهای زیبای هستن که دارن ادای روشنفکرا رو در میارن هیچوقت واسه استعدادهاشون و توانای های که دارن حتی هوششون دیده نمیشن .... متاسفم مریلین عزیزم هنوزم همین دیدگاه هست !!!

واقعا عالی بود. اصلا فکر نمیکردم همچین زندگی ای داشته باشه. این کتاب و کتابهای نظیرش به ما یاد میده که باطن زندگی خودمون رو با ظاهر زندگی دیگران مقایسه نکنیم. شاید خیلیا مثل مرلین مونرو ظاهر زیبا یا جایگاه اجتماعیشون مارو به این فکر وا داره که اونا از ما خوش بخت ترند اما کدوممون از باطن و سرگذشت آدم ها خبر داره؟

کلا زندگینامه ها به دلیل اینکه میدونی قبلا یک نفر اونرو توی دنیای واقعی زندگی کرده، جذابیت داره، چه کم چه زیاد چه خوب چه بد...

من ایشون رو در حد یه اسم میشناختم.جذابیت کتاب از آنجایی که شرایط زندگی در آمریکا و بخصوص هالیوود را توضیح میدهد. بسیار غمگین کننده است که افرادی که ما به چشم هنرمند به آنها نگاه میکنیم چطور برای نمایش این هنر باید تمام حیثیت انسانی خود را زیر پا بگذارند... بسیار متن جذاب و گیرایی دارد و ترجمه ی خوب. پیشنهاد میشود.

من واقعا فکر نمیکردم مریلین مونرو همچین سرگذشتی داشته باشه، جدا دوست نداشتم به این زودی تموم شه، کتاب خیلی خوبیه.ما معمولا فقط صحنه ی درخشیدن یه آدم معروفو میبینیم ، با خوندن زندگی نامه شون با قسمتهایی روبه رو میشیم که بی شباهت با لحظه های تاریک زندگی خودمون نیستن! این باعث میشه کمتر دلسرد شیم و به مسیرمون ادامه بدیم .👧🏻🎵

خوب بود 😊✌فقط حیف که در مورد کل دوران زندگی شخصی و هنریش نبود ( مثلا ازدواجش با آرتور میلر و یا رابطه هاش با برادران کندی و نحوه فوتش که هنوزم علت اصلیش مشخص نیس ) ، ترجمه ش هم عالی 😊👏

کتاب درباره فرازو نشیب های زندگی مرلین مونرو ست. خیلیا فکر می کنن که آدمای معروف از ابتدا موفق بودنو زندگی خوبی داشتن ولی این کتاب نشون میده که اینطور نیست و یکسری ها برای رسیدن به جایگاهشون واقعا سختی های زیادی کشیدن. من یسری طرز تفکراتش درباره بعضی مسائل و آدمهارو خیلی دوست داشتم و برام جالب وجدید بود...

سلام ممنونم از برنامه جالب و سرگرم کننده شما واقعا عشق کتاب دارم خیلی حالم خوبه با شما کتاب خونی عشق منه هزاران لایک👍

کتابی که نصفه تموم شد... من باور میکنم که کسی که در اوج موفقیت و خوشحالی ظاهری باشد در درون پوسیده باشد. بله باور میکنم چون همچین چیزی کاملا محتمل هست. مریلین مونرو ( که البته نام هنری اوست) فردی بود که در درون مشکلات بسیار پیچیده ای داشته و اختلال دوقطبی بیماری جدی او بوده است. افرادی که این بیماری رو دارن رو باید دیده باشید تا بتونید درک کنید که چه رنجی میکشن. درسته که مریلین توی کتاب دائم میگه که از سمت خانوم ها مورد حمله قرار میگرفته اما لحن کتاب در جاهایی دقیقا همین صفت رو در خودش نشون میده که شاید همین بر رنجش اضافه میکرده.

خیلی دوسش داشتم خیلی خیلی

شاید بعضی از ما هیچ کدوم از فیلم های مونرو رو ندیده باشیم ولی بدون شک می دونیم که مریلین مونرو نمادِ جذابیت‌های زنِ غربی هست(البته یک زن زیبا اما احمق)... زن و دختری که از نظر من قربانیِ تمدنِ به ظاهر رام شده ولی بی‌نهایت خشن و بی‌رحم و پستِ غربی هست. از نظر من فصلی که در اون معشوقِ مونرو اون رو ترک می‌کنه به خاطرِ سطح نازلِ فکریِ مونرو ، شاهکاره و دوست دارم تمام دخترانی که مجذوبِ فرهنگ غربی‌ای هستند که هالیوود به ما نشون میده، این کتاب رو بخونند.

متنی صریح داشت.شمارو از ظاهر زندگی یک بازیگر معروف به باطن واقعی زندگیش میبره. از خوبی(؟) های هالیوود هم کم نمیگه😁

درست مثل خود مریلین، کتاب بسیار جذابی بود. داستان زندگیش از کودکی تا ازدواجش با جی دی ماجیو رو از زبان خودش روایت می‌کنه. پایانش هم یکم زد حال بود. اما خب پایان بیوگرافی با پایان داستانی متفاوته. و ترجمه که افتضاح بود. به حدی که وقتی چند بند از کتاب رو برای یکی از رفقا خوندم گفت که با گوگل ترنسلیت ترجمه شده! جمله بندی ها اصلا روان نبود و برای متوجه شدن یه قسمت باید چندبار اون رو می‌خوندی. ولی با این حال باز هم پیشنهاد می‌شه. چون خیلی تاثیر گذار بود و با چنین ترجمه ای باز هم جذابیت خودش رو داشت :)

حسی در این کتاب باعث شد من بیش از پیش جذب شخصیت و نوع نگاه مریلین مونرو به زندگی بشم. و اینکه فهمیدم زیبایی انتسابی نیست و اکتسابیه

هیچ وقت کتابای که زندگی افراد مشهور و معروف رو بیان میکردجذبم نکرد نمیدونم همیشه برام کسالت بار بود خوندنش اما این کتاب منو مجبور کرد اونو تو عرض یروز تموم کنم ،خیلی جذاب و سر گذشت پیچیده ای داشتن خانم (نورما جین)یا همون مریلین مونرو معروف،خلاصه که ممنون طاقچه جان کلی لذت میبریم از وجودت^_~

فاطمه نوشت✏ این کتاب خیلی دوس داشتنیه👌💛 من خیلی به زندگینامه علاقه ندارم امااین کتاب اونقدرجذاب وزیبابود که هرلحظه برای خوندنش مشتاق تربودم☺ هالیوودروخیلی خوب توصیف کرده.. حالتِ فمینیستی ودفاع ازحقوق زن هم داره ونشون میده که درهالیوود باجنسِ زن چگونه برخوردمیشه. ترجمه بعضی جاهاواقعاضعیفه.. اماکتاب زیباست🍃

کتاب جذاب و تاثیر گذاری است اما ترجمه کتاب اسفناک و داغونه و این از زیبایی کتاب میکاهد. گویا برای بدست اوردن سود بیشتر کتاب خیلی سریع و بدون ویراستار ترجمه شده است. پیشنهاد میکنم این کتاب را بخوانید اما نه با ترجمه معصومه عسگری و انتشارات ملیکان

چرا طاقچه اینقدر بی ادبه؟...چرا کتاب هایی رو که دانلود کردی حذف می کنه اگه حذف نکرده بود امروز این کتاب رو تموم می کردم .....پس چرا همون اول نمی گه مثلا یه هفته وقت داری کتاب رو بخونی.....خیلی بی تربیته😡

به نظر من کتابی بود ک ارزش خوندن داشت .کتاب در مورد اینکه مرلین چقدر در طول زندگیش تنها و غمگین بوده و چقدر احساس تفاوت و تمایز با ادمهای دیگه داشته که نه به خاطر زیبایش بلکه بخاطر شرایط بدی بوده که توش بزرگ شده و خب اینها روی شخصیتش تاثیر گذاشته و اینکه چه راه سخت و طاقت فرسایی رو تا ستاره شدن طی کرده که حتی با خوش شانسی نهایتا ستاره میشه و به ارزوش میرسه اما میشه گفت که هیچ وقت احساس خوشحالی و خوشبختی واقعی رو درک نکرده و نسبت به بیشتر مردها بدبین بوده ک البته حق داشته

خیلی غم انگیز بود😢

بی نظیر بود خیلی لذت بردم

درواقع من خودم موقع گرفتن این کتاب انتظار یه زندگی نامه کامل از مرلین مونرو رو داشتم انتظاری که اصلا بر اورده نشد درواقع کتاب خیلی از جاهای زندگی مونرو به خصوص از شهرتش به بعد رو خیلی سریع جمع و جور کرده بود ولی بنظرم ارزش یکبار خوندن رو داشت هم به دلیل اینکه اینا رو خود مونرو گفته و هم اینکه شاید کتاب کمی تصورات خواننده رو نسبت به مونرو تغییر بده و اونو به واقعیت نزدیک تر کنه

جالب بود برام حقیقت هالیوود از زبون یکی از ستاره هاش و سردی جامعه آمریکا و نبود حد و مرز اخلاقی که زندگی رو پوچ میکنه فکر میکنم این کتاب برای دخترای نوجوون مفیده

یه جاهایی جمله بندی ها مشکل داشت ولی در کل خوب بود

خب ترجمه ش خیلی خوب بود. حسابی هم پته ی هالیوود رو ریخت رو آب. این کتاب خصوصا برای نوجوان‌ها یا جوان‌هایی که خیال میکنن سلبریتیها خیلی راحت هستن و دغدغه ندارن جالبه. بخونید ش کلا

عااالی بووود منکه عاشق بیوگرافی هام چون با طرز تفکر اون انسان ها در هر زمان و مکان و جایگاهی آشنا بشیم

کتابش کاملا معمولیه.انقدری که تعریف میکنن خاص نیست خیلی از مطالبش تو نت هست.

توی این کتاب مرلین راویه و زندگی خودش رو، از زمان بچگی تا بزرگسالی، روایت می‌کنه. لحن ساده‌شو خیلی دوست داشتم و خیلی هم روون بود. فقط ای کاش میلتون کسی که یادداشت های مرلین رو منتشر کرد ادامه‌ی زندگی‌ش رو خودش اضافه می‌کرد. کتاب ناتموم مونده متاسفانه.

سرگذشت مرلین مونرو خیلی دردناک و در عین حال تعجب برانگیزه. اینکه قبل از اینکه انقدر معروف بشه چه بلاهایی سرش اومده یا چقدر مورد بی مهری قرار گرفته. کتاب نسبتا خوبیه ولی ازش انتظار چیزی مثل کتاب داستان یا زندگینامه رو نداشته باشید. بیشتر مثل این میمونه که شما دارید دفتر خاطرات مرلین مونرو رو میخونید که یهو یه جایی وسط ماجرا دیگه چیزی تو دفترش ننوشته😐 خلاصه که انتظار پایان نداشته باشید😅

مرلین مونرو نماد موبلوند و زیبایی هالیوود اینکه داستان زندگی این هنرپیشه از زبان خودش و با تمام احساسات درونیش نسبت به خودش اطرافیانش و حرفه اش بیان کرده فوق العاده اس 😇

زندگی نامه جالبی بود! درسته که قلم مرلین مونرو خیلی قوی نبود، اما حرفایی که گفته بود جالب توجه بودن!!!! مرلین مونرو هم مثل خیلی از افراد معروف دنیا زندگی دردناکی داشته. و شاید براتون جالب باشه که زنی به این زیبایی هیچ وقت فکر نمی‌کرده که زیباس و زندگی ایش پر از حسرت های کوچیک بوده!!!!

این کتاب واقعا عالی بود 😍 حتمی حتمی بخونیدش . اونقدر جذاب بود که من تو یه روز خوندم و تمومش کردم 😃

بچه ها اینو بخونین خیلییییی قشنگههههه من الان تمومش کردم وای خیلی خوب بود.. اصلا فکر نمیکردم مرلین زندگی به این سختی داشته :'( و واقعا علاوه بر زیباییش به نظرم آدم باهوشی بوده. وییی😍بخونین واقعا نظرتون راجع بهش عوض میشه اگه خیلی نمیشناسینش

نسخه چاپیشو دارم. فوق العاده است. تفکر مرلین راجع به خانمهای حسود اطرافش، خلا بزرگی که تو زندگیش حس میکرد و خیلی چیزای دیگه واقعا جذاب بود برای یه ستاره هالیوود

مرلین یک اتاق پر از کتاب داشت و تقریبا هر هفته یک کتاب رو تموم می کرد،او سعی می کرد نگاه مردم به مرلین خیلی با چیزی که واقعا بود تفاوت داشت

زندگی غم انگیر و سختی داشته..واقعا از لحاظ روحی آسیب دیده بود بعضی از رفتارهاش هم بنظرم احمقانه بود و بعضی نه.. به من حس بدی انتقال میداد در کل بد نبود

نظری راجع به خوده کتاب ندارم فقط وقتی 50 صفحه اولو خوندن حاام خیلی بد شد کلمه به کلمه کتاب بوی غم وحشناک و تنهایی میداد که تحمل ادامه دادن بهش رو نداشتم

با خوندن کتاب فهمیدن مریلین ،تو نقشایی که بازی کرده در واقع خود واقعی شو نشون داده "بلوند احمق" البته به پوپولیسم بودن بعضی بازیگرا معتقدم

فقط میگفت من معصومم من بچه خوبی بودم هالیوود بده هالیوود اَخه

مریلین بازیگر خوبی هست ولی زیباترین و با استعداد ترین نیست هدی لامار و ویوین لی به مراتب از اون باهوش ترو با ابهت تر بودن، مخصوصا هدی شاید به خاطر دلسوزی و بزرگنمایی که شهرت داره

عجب عبرت آمیزه این داستان واقعی! کودکی معصوم با اینکه از نداشتن تربیتی درست رنج می بره اما در دوره نوجوانی تقدیر اونو به مدرسه ای مذهبی میکشونه و با یه دو راهی مواجهش می کنه. با اینکه طعم ارتباط با خدا رو می چشه، یک روز با دیدن نگاه های زهر آلود مردم هرزه ای که خودش در این کناب چند بار اون ها رو گرگ خطاب میکنه، به جای این که به حیا چنگ بزنه، به قول خودش تصمیم می گیره " متعلق به همه مردم باشه" و راهی رو انتخاب میکنه که پایانش چیزی جز خودکشی نیست. خودش البته اولین کسیه که کذب این جمله شاعرانه و در عین حال غیر عاقلانه رو در چند جای کتاب فاش می کنه و جالب همینه که نویسنده با اینکه در بسیاری از قسمت ها به خصوص در چند فصل اول سعی کرده خودش رو از اشتباهاتش تطهیر کنه اما در چندین جای کتاب علیه خودش به اعتراف اومده و نتونسته از حقیقت فرار کنه.

با خوندن این کتاب بسیار متاسف شدم ... این نوع نگاه به زن برام بسیار مشمئز کننده بود. اما با این حال، فکر نمیکردم زندگی یک ستاره هالیوودی تا این حد پرمشقت باشه و مورد بی‌مهری قرار گرفته باشه. " هالیوود جایی است که برای یک بوسه هزاران دلار به آدم می‌دهند، اما روحت پنجاه سنت می‌ارزد. " جمله‌ای از کتاب که توی ذهنم خواهد موند ...

این کتاب چند تا موضوع ابهام دار را راجع به مرلین مونرو روشن کرد1)اینکه مرلین مونرو همجنسگرا نبود و این عمدتا توسط رسانه های زرد بعد از مرگ او شایعه شد2)مرلین مونرو ابدا از سیستمه هالیوود راضی نبود ,به نظرش هالیوود جز ابتذال و فساد چیز دیگری به ارمغان نمیاره (ولی نکته جالب اینجاست خودش هیچوقت اراده نکرد تا از این سیستم بیرون بیاد و تا آخرین لحظه ,با اینکه آگاهی فراوان در اینباره داشت ولی در اون موند)3:مرلین مونرو دارای افسردگی و غم فراوانی بود که اونهم عمدتا بخاطر زندگی فقیرانه اش و اینکه بیشتر عمرشو با تحقیر در یتیم خانه زندگی کرده بود . مرلین مونرو خودش میگه من نورما جین هستم,و مرلین مونرو ساخته هالیوود و مردمه ,شخصیت واقعی من نورما جینه که البته هیچوقت نتونست به مردم نشونش بده.چون اکثرا اون رو به چشم "بلوند احمق""زن سکسی"میدیدند و سایر جنبه های زندگیش برای مردم بی معنی و پوچ بود. مرلین مونرو همونطور که در کتاب میگه اثار تورگینف و داستایفسکی را میخواند و به شخصیت آبراهام لینکلن علاقه داشت و دوست داشت بازیگری را بصورت حرفه ای بیاموزد ,ولی خب مردم اونرو فقط بخاطر اندام و ادا اطوارش میخواستن نه قوی شدن تو حرفه اش یا هنر و فن بازیگریش. کتاب با اینکه کم حجمه اما برای آگاهی از سلبریتی و هنرمنرانی که شخصیت حقیقیشان توسط رسانه جمعی تحریف شده خوب است.

این کتاب از زبان شخص مونرو نوشته شده، خیلی جذاب گیرا و دلنشین داستان سختی های زندگی کسیه که دایما محل سو استفاده دیگران بوده و تلاشهاش برای رسیدن به جایگاهی که شایسته ش بوده کتاب تا ازدواج دوم مریلین رو میگه و افسوس که مرلین فرصت نکرد باقی زندگیشو بگه تو کتاب بخوبی میشه تمام واقعیت سخیف نگاه ابزاری از زن رو فهمید کتاب بخوبی واقعیتی رو بیان می‌کنه که خیلی هامون سعی میکنیم باورش نکنیم اما چیزیه که هست تمام کتاب یه غم داره و اون غم ندیدن توانایی و ارزشها و فقط توجه به نگاه ابزاریه از تولد مرلین تا حتی مرگش میشه ظلم رو دید من فمنیست نیستم اما این کتاب بخوبی درد زن بودن رو میگه😔😔

زندگی مرلین مونرو لایه های متفاوتی داره که با بارها خوندن بهش میرسی ..حقیقت اینه دو شب تمام فکرم زندگی پر فراز و نشیب مرلین بود

کتاب تاثیر گذاریست و صادقانه از خودش نوشته و بسیار شوکه کننده است اما ناگهانی به پایان می رسد

ترجمه ضعیف

خیلی خوب بود اما کاش همه ی خاطراتش موجود بود ولی هم جذاب هم دردناک بود