نظرات کاربران درباره کتاب نبرد من

در کانال تلگرام آوای بوف،صوتی اش رایگان موجود است

میتونید پی دی افشو دانلود کنید رایگان تو یه سری کانال کتاب تو تلگرام

بهترین ترجمه برای این کتاب کدومه؟ میشه راهنمایی کنید لطفاً

نسخه اصلیش ۷۰۰ صفحه است

مگر سانسور هم شده کدوم سایت دانلود کنیم؟

کدوم سایت

ترجمه مهدی افشار عالیه

من نسخه چاپی با ترجمه عنایت دارم. روش نوشته متن کامل اما به نظرم ترجمش جمله بندی خوبی نداره.

ترجمه کتاب رو فقط اونهایی که با مفاهیم جامعه شناسی آشنا هستن متوجه میشن و همچنین این کتاب حدود صد صفحه از بقیه ترجمه ها بیشتره چون متن کامل هست.

فیدیبو

اتفاقا از اونجایی که در تاریخ غرب و خصوصا امریکا ، هیتلر رو به شکلی منفی نشون دادن تو تاریخ کشور ما چنین اتفاقی کمتر افتاده(کتابهای تاریخ مدرسه رو بخاطر بیارید). و همینطور که در جریانید هیتلر در ایران بسیار طرفدار داره و عقاید راشیستی و فاشیستی او مورد ستایش برخی از ایرانی هاست. دلیلش هم واضحه چون سیاست ما هم با آمریکا و هم با یهود مشکل داره. و درمورد هلوکاست نمی‌دونم اما اردوگاه کار اجباری که وجود داشته. تو کتاب در انسان جستجوی معنا ک خوندم بودم نویسنده خودش در یکی از همین اردوگاه ها بوده و گفته بوده افرادی که زخمی و بیمار میشدن و توان کار کردن نداشتن رو در کوره می انداختن. و حتی در این کتاب هم علنا گفته که از یهود متنفر بوده اسمی از صهیونیست ها آورده نشده.

همین کتاب با ترجمه کیمیا مرادقلی توی کتابخانه ی همگانی هست، اونوخوندمش ، خوبه

از چرا تا چه قدره رو نمی فهمم که چی می فرمایید ؛ 🙂 ولی دانلود کتاب به صورت غیر مجاز (گوگل کردن) چه از لحاط اخلاقی، چه شرعی و چه قانونی درست نیست. تو هر کجای دنیا هم این کار تبعاتی داره؛ درسته این جا قانون جنگل حاکمه ولی خودمون که می تونیم مراعات کنیم. اگه قیمت کتاب زیاده خب متعاقبا طاقچه تخفیف در نظر می گیره، اگه هم نسخه فیزیکی مد نظر ماست می تونیم عضو کتابخونه های محل بشیم، یا از کسی که داره قرض بگیریم.

گل بگیرند در گوگل رو ... !!

چقدر خوب هیتلر رو توصیف کردید 🙌👏👏

احتمالا شما خزعبلات نیچه و مارکس رو بیشتر میپسندید برای همین از هیتلر تنفر دارید، من هیتلر را تحسین نمیکنم اما به طور قطع او برای جهان از مارکسیست ها و کمونیست ها منافع بهتری داشته