نظرات کاربران درباره کتاب در ستایش تن‌آسانی

مجموعه مقالاتی قابل تامل از اندیشمندان دو قرن اخیر در باب فراغت و باورهای غلط عامه از فضلیت شمردن کار . ترجمه کاستی هایی داشت اما به کسانی که علاقه مند به موضوعات ناب و به خصوص دغدغه‌های دنیای مدرن هستند مطالعه این کتاب رو حتما میشنهاد می کنم‌. خیلی از پیش فرض های ذهنی من رو نسبت به مفاهیمی مثل ارزش کار و ضرورت فراغت و تن آسایی منقلب کرد.

این کتاب رو من نسخه کاغذیش رو دارم. مقاله آخر از برتراند راسل درباره ارزش فراغت و به قول مترجم تن آسانی خواندنیه. جان کلامش اینه که میگه در جامعه ما (آمریکای اواسط قرن بیستم) کار و فراغت عادلانه توزیع نشده! اینکه اگر همه مثلا ۴ ساعت کار کنند هم بیکاری کاهش پیدا میکنه هم شاغلین میتونن فراغت بیشتری داشته باشند و شواهد زیادی برای اثبات ارزشمندی فراغت برای بشر ارائه میگه از جمله اینکه میگه تمام اکتشافات علمی و فنی در ایام فراغت حاصل شده نه وقت کار و تلاش، همچنین اشاره میکنه به اینکه در طول تاریخ ثروتمندان که خودشون مدت بسیار کمی کار میکنند یا اصلا کار نمیکنند مخالف سرسخت افزایش زمان فراغت و تعطیلات برای کارگران بودند با این توجیه که افزایش زمان فراغت و تعطیلات این طبقه باعث افزایش فساد و بزهکاری میشه! نکته ای که در وضع کنونی ایران که مشاغل غیرتخصصی و یدی زیاد از یک طرف و از طرف دیگه خیل عظیم بیکاران وجود داره کمابیش صادقه...

واقعا ارزششو داشت که وقت گذاشتم و خوندم. ضمن اینکه ارزش دوران استراحت و تن آسایی رو فهمیدم، یاد گرفتم که با نگاه انتقادی به جریانات زندگی نگاه کنم

در کل کتاب خوبیه اگر متن اصلی رو بخونید،ترجمه به شدت پر تکلف و ثقیله.واقعا خسته کننده میشه،البته به جز آخرین مقاله که از راسل هست.چون مترجم شخص دیگری هست. امیدوارم هر شخصی در جهان این کتاب رو بخونه تا بتونه مفهوم و اهمیت فراغت رو بهتر درک کنه،و اینکه درک کنیم که کار بیشتر مساوی نیست با خوشبختی بیشتر. در حال حاضر توهمی که کارتل ها و تولید کنندگان و سیاست مداران در سراسر جهان به مردم القا می‌کنند اینه :بیشتر کار کنید،بیشتر مصرف کنید،در پی لذت های حسی بشوید.!!! امیدوارم همه ی انسان ها در آزادی و فراغت زندگی کنند.

بسیار عالی👌