نظرات کاربران درباره کتاب ادیسه

من این کتاب رو به عنوان دارو مصرف می‌کنم برای کنترل استرس و اضطراب در زندگی.واقعا جهان‌بینی یونان باستان بی‌نظیره.

با خواندن این کتاب متوجه میشیم یک اثر ادبی چطور این همه سال خوانده شده و همچنان ارزش خواندن داره. با یکی از شاهکار های ادبیات جهان طرفیم. کتابی که خیلی از نویسنده های بزرگ دیگه ازش الهام گرفتن. ترجمه ناب جناب کزازی هم باعث شده بیشتر غرق داستان بشیم و به شخصه برای این دسته از ادبیات چنین ترجمه ای رو مناسب میدونم.

کتاب معروفیه و نیازی نیست که بگم چه داستانی داره! اگر بین این ترجمه و ترجمه‌ی نفیسی شک دارین، بنظرم به این کتاب شانس خونده شدن رو بدین. البته من قبلا ایلیاد رو هم با ترجمه کزازی خوندم و با فضا و زبانش آشنا بودم ولی واقعیتش اونقدر که فکر می‌کنین سخت نیست؛ حتی حس باستانی بودن رو هم به کتاب میده و حس می‌کنین زمان هومر هستین واقعا😅.