هورنای معتقد بود اگر موانع برداشته شود، فرد میتواند به انسانی بالغ و کاملاً تحققیافته بدل شود، درست مانند میوهٔ کوچکی که در نهایت درخت بلوطی خواهد شد.
«درست مانند میوهای که به درخت بلوط مبدل شود…» چه تصویر شگرف و روشنگری! این تصویرْ رویکرد مرا به رواندرمانی برای همیشه دگرگون کرد و باعث شد با دیدی متفاوت به کار بنگرم: کار من برداشتن موانع از سر راه بیمارم بود. مجبور نبودم همهیکار را بر عهده بگیرم؛ مجبور نبودم میل به رشد، حس کنجکاوی، اراده، رغبت به زندگی، محبت، وظیفهشناسی یا هر یک از بیشمار خصوصیاتی را که از ما انسان میسازد، در روح بیمار بدمم.