نظرات کاربران درباره کتاب صوتی لبه تیغ
نویسنده:ویلیام سامرست موام
مترجم:مهرداد نبیلی
گوینده:مهبد قناعتپیشه
انتشارات:نوین کتاب گویا
دستهبندی:
امتیاز:
از ۶۴ رأی
۴٫۰
(۶۴)
ડꫀꪶꫀꪀꪮρꫝⅈꪶꫀ
رمان «لبه تیغ» را شاید بتوان فراتر از یک رمان صرف دانست. نویسنده در لابه لای زندگی تکتک شخصیتهای داستان به مسائلی اشاره کرده است که مطالعه و پرداختن به آنها برای هر انسانی ضروری است. روایت پرماجرا و سرشار از تجربیات نابی که در آن به پرسشهای بسیاری دربارهی وجود خداوند، چیستی و معنای زندگانی و به طور کلی تمام موضوعات مهم پیرامون زندگی، در نهایت گیرایی، سادگی و جذابیت پرداخته شده است. از دیگر نکات قابل توجه در مورد این کتاب میتوان به این موضوع اشارهکرد که نویسنده، علاوه بر روایتی کامل و دلنشین از شخصیت اصلی داستان، در نهایت ظرافت و نکتهسنجی به زندگی دیگر شخصیتهای داستان نیز پرداخته و در پاسخ به این سوالات بنیادی، آنها را نیز به چالش کشیدهاست.نکته ای که بایستی در خواندن این کتاب به آن توجه داشت این است که راوی این رمان خود نویسنده یعنی “سامرست موآم” است. اوست که در تمام مسیر پرفراز و نشیب داستان خواننده را همراهی میکند و با قلم توانا و روایت صمیمانهاش لذت خواندن یک رمان دلنشین را به مخاطب القا میکند.
“موآم” پس از توضیحاتی دربارهی شیوهی خود برای روایت این داستان، در مرحلهی نخست، خواننده را به شیکاگو برده و با دوست اشرافی و ثروتمند خود یعنی “الیوت تمپلتون” آشنا میکند. نویسنده در این بخش از کتاب، در نهایت ظرافت، خواننده را با وضعیت زندگانی، روابط گسترده الیوت با بزرگان و اشراف زادگان و مهمانیهای پرشمار او و از همه مهمتر، خصوصیات رفتاری الیوت آشنا میکند.
نقطهی عطف بعدی داستان جایی است که نویسنده این بار، خواننده را با خواهر الیوت و خواهرزادهی وی یعنی ایزابل آشنا مینماید. ایزابل-یکی از شخصیتهای اصلی داستان- دختری جوان و زیباست که قرار است در آیندهای نهچندان دور با معشوقهی خود، لری – شخصیت اصلی داستان – ازدواج کند.
لری جوان ۲۰ سالهای است که به تازگی از جنگ جهانی اول بازگشته است و اتفاقات و وقایع جنگ احوال او را دگرگون ساخته است. وی علاوه براینکه دو مرتبه در جنگ آسیب دیده است، از نظر روحی نیز دچار سرخوردگی و تغییر شده است و اکنون نمیتواند به زندگی عادی در آمریکا علاقه و اشتیاقی نشان دهد.
لری از پیشنهادات کاری که به وی داده میشود، سر باز میزند، چرا که به دنبال یافتن پاسخی مناسب برای سوالهای اساسی خود در مورد چیستی و چرایی زندگانی است، او دوست دارد که مطالعه کند، به سفر برود و با پدیدهها، عقاید و اندیشهها و جهان بینیهای گوناگون در زندگی آشنا شود تا شاید بتواند مسیر، هدف و معنای اصلی زندگانی خود را دریابد. از سوی دیگر و از آنجایی که شروع زندگی مشترک بدون اینکه لری شغلی داشته باشد، امکان پذیر نیست، آنهم در زمانی که همه از وی انتظار دارند که بتواند پاسخگوی تمامی نیازهای ایزابل باشد و یک زندگی رویایی برای او فراهم سازد، این لری است که باید تصمیم بگیرد که از این دوراهی سخت، چه راهی را انتخاب نماید…
انتخاب لری و تصمیم او برای چگونه ادامه دادن به زندگی، سرآغاز روایتی پر تب و تاب، جذاب و سرشار از اتفاقات غیرمنتظره است که “سامرست موآم” در نهایت زیبایی آن را به نگارش درآورده است.
کاربر ۵۳۲۱۵۸۰
مرسییییی عالی بود
هانی
کتاب بسیااار خوبی بود، هم از لحاظ ترجمه، هم از لحاظ شیوه داستان نویسی
نویسنده قلمی بس لطیف داشت که شعرگونه بود، که البته تبحر مترجم قطعا در زیبا نشان دادن حاصل کار نویسنده دخیل بوده.. من که لذت بردم
زندگی اجتماعی کشورهای اروپایی و امریکا رو در دوره بین جنگ های جهانی اول و دوم خیلی خوب توصیف کرده بود و من بسی لذت بردم. متشکرم
پروین
کتاب بسیار جذاب و خوبی بود بطوریکه خواننده را به ادامه خواندن یا گوش دادن کتاب وا میدارد. "" هر چیز که در جستن آنی، آنی"" بخوبی توضیح میدهد که هر کسی که در جستن چیزی باشد و به خواسته خویش اعتقاد قلبی و روحی داشته باشد، به آن خواهد رسید. از جاه و مقام گرفته تا پول و ثروت، از امنیت و آرامش گرفته تا درویشی و توانگری، از نیکنامی گرفته تا بدنامی و هرزه گری. و سرنوشت هر کدام را بخوبی وصف نموده. فقط ایکاش از صوفیان بنام ایرانی همچون عطار و مولانا و.. مثل برهمنهای هندی بیشتر یاد میکرد و معرفی مینمود. چون قلندر های صوفی ایرانی هم کم از برهمن های هندی نبوده و نیستن. بهرحال از گوش دادن به این کتاب لذت بردم. ممنون
مریم مسیبی
این کتاب فوق العاده ست، قبلا دو بار خوندمش ولی سنم کم بود و خیلی از قسمتها رو دقیق متوجه نشدم. الان بهتر میتونم درکش کنم
فاطمه رزم خواه
اسم این کتاب را در کتاب تربیت استاد علی صفایی حائری دیدم.اومدم که بخونمش و یاد بگیرم.امیدوارم که مفید باشه
ری را
سلام میشه لطفا بگین استا حائری چی گفتن در مورد این کتاب؟
محسن
محتوای کتاب را خیلی پسندیدم ولی موسیقی های روی صدای گوینده بعضا آزار دهنده و نامناسب است
AS4438
رمانی فوق العاده عالی باترجمه ای بسیارعالی وگویندگی زیبا ودلنشین آقای قناعت پیشه، این کتاب مطالب آموزنده بسیاری دارد،باید گوش داد وبنظرم بیش از یکبار، گاهی من به عقب برمیگرداندم ودوباره گوش میکردم، وقطعن درفرصتی دیگر حتمن یکباردیگرگوش میدهم،بسیارعالی بود.
Marzi Hushalsadat
من خیلی خوشم اومد
کاربر ۳۰۹۴۶۴۴
بسیار عالی
maral
این کتاب رو حدود ۲۰ سال پیش خوندم
ولی با شنیدنش هیلی بیشتر لذت بردم
صدای فوق العاده گوینده ستودنی ست
الهام
عالی بود ممنونم
tete
کتاب قشنگی بود باید شخصیت های داستان را شناخت شخصیت های خاکستری
کاربر 4888907
کتاب خوبیه،مخصوصا اون قسمتش که راجع به خداوند صحبت می کنه که شاید ما اصلا از اون زاویه به خداوند و هستی نگاه نکردیم
SIAVASH AVESTAEI
بعضی از کتابها ( هر چند خوب و شاید عالی هم باشند بلحاظ اعتباری ) امکان دارد با سلیقه برخی سازگاری نداشته باشند، لبه تیغ بکار کسانی میآید که دوست دارند زندگی دیگران را بلحاظ تاریخی و مکانی تجربه کنند و کتاب بخوانند برای اینکه کتابی خوانده باشند، در همین حد.
دوستانی چون بنده که کتاب میخوانند تا دمادم از نکات و مطالب آموزشی و معنوی که بدرد رشد و بکار ساختن یک زندگی سعادتمندانه میآید، بمبارد شوند ایندست کتابها بکارشان نمیآید
در کل کتابی که ارزش یکبار خواندن داشته باشد از منظر بنده کتابیست که مگر از سر بیکتابی و اجبار بدان رجوع باید کرد و لبه تیغ از آندست است.
ماندانا
کتاب بسیار زیبایی بود، ادم رو به فکر وا میداشت. استدلالهای زیبا و منطقی داشت نویسنده، توصیه میکنم
Mardin fatah
من کە لذت بردم فوقالعاده بود و پر ماجرا
کاربر ۵۳۲۱۵۸۰
واقعا خارق العاده ست
Mehdi Yousef
روی سخنم انتشارات طاقچه است. کتاب های صوتی وقتی ارزش افزوده ای را پدید میآورد، که شنونده گفتار را با نوشته کتاب تطبیق دهد ، بخصوص افرادیکه می خواهند زبان فارسی را فرا گیرند. در اکثر انتشارات خاجی این نکته رعایت شده، لطفا یکبار آزمایش کنید. چرا در تبلیغ و گسترش زبان فارسی بی توجه هستیم ، دست کم به اعراب و زبان عربی و گسترش آن در دنیای امروز توجه کنید. تشکر
faraz
کتاب بسیار خوبی بود خصوصا از لحاظ ترجمه فوق العاده عالی بود👌
معصومه
سلام دوستان ..این رمان جذابی از داستان زندگی مردمان امریکا و اروپا در قرن ۱۹ هست ..و البته خوانش شگفت انگیز و جذاب خواننده جذابیت و کشش داستان بیشتر کرده ..من از شنیدنش لذت بردم
maryabrz
کتاب عمیق و جذابی بود
رحیمه
کتاب زیبا و جذابی بود و گویندگی خوبی داشت ممنونم
aminm
کتاب بسیار خوبیه
مهناز گنجی
تنها انتقاد من اینه که متاسفانه گوینده کلمات فرانسه را اشتباه تلفظ میکنه. او باید پیشاپیش تلفظها را با یکی که فرانسه میداند، چک میکرد.
کاربر ۶۶۴۲۹۴۷
عالیست
امین توکلی
هر کسی برای خود برداشتی دارد برای من خیلی دوست داشتنی بودوخیلی ازسوالات برایمروشنشد
زمان
۱۴ ساعت و ۳۷ دقیقه
حجم
۸۱۹٫۵ مگابایت
قابلیت انتقال
ندارد
زمان
۱۴ ساعت و ۳۷ دقیقه
حجم
۸۱۹٫۵ مگابایت
قابلیت انتقال
ندارد
قیمت:
۶۸,۰۰۰
تومان