نظرات کاربران درباره کتاب صوتی میشل شدن
نویسنده:میشل اوباما
مترجم:سودابه قیصری
گوینده:راضیه هاشمی
انتشارات:انتشارات ماه آوا
دستهبندی:
امتیاز:
از ۸۴ رأی
۳٫۵
(۸۴)
Najmeh
بنظرم کتابی بود که با نخوندنش چیزی از دست نمی دید!!
ترجمه روانی داشت،گویندگی هم خیلی خوب بود، خسته کننده نبود اصلا
کتاب از منظر اینکه با سبک زندگی و تربیتی یک خانواده امریکایی آشنابشیم و بدونیم اونجوری که تو کشور ما از خانواده های گسسته و عدم تربیت فرزندان توی اروپا و امریکا صحبت میشه، نیست...
تلاش یک مادر برای تربیت و بزرگ کردن فرزندانش،و همزمان حفظ و پیشرفت در کار و مسولیت های اجتماعیش جااب و قابل تقدیر بود
ولی در کل کتابی بود که خوندن یا نخوندنش تاثیر چندانی تو زندگی آدم داشته باشه
کاربر ۶۱۴۲۱۲
همانطور که هر سری یه فکری داخلش هست هیچ کتابی هم نیست که بی بهره نباشه
کاربر 2937310
نوشتن هم بلد نیستی این چجور نظر دادنه
حسین
مخصوصا که بدونی بابای این خانواده رسماً مسئول ساخت داعش و نابودی میلیون ها زندگی و خانواده است
Nasrin
اول از همه گوینده، واقعا صدای تاثیر گذار و متناسب با شخصیت داشت؛ و اما متن کتاب، از نظر آشنایی با یک سری مسائل مثل زندگی در کاخ سفید، زندگی سیاسیون در خارج؛ تبعیض نژادی.مفاهیم تربیتی درست ... اصول درست زندگی خوب بود، اما نویسنده در کل داستان سوء گیریهایی زیادی داشت؛ مدام بین تمجید از خودش و آقای اوباما در تضاد بود؛ القا اینکه صرفا شایسته سالاری و تلاش های فردی، باعث به وجود آمدن این دستاوردها شده کمی ، غلو کرده بود؛ توقع داشتم وواقعیتهایی ناگفته تر رو مطرح می کردند ....
در کل ارزش شنیدن رو داره
مخصوصا در رابطه با تربیت دخترانشون👌👌👌👌
Sepid
فقط میتونم بگم واقعا تاثیرگذار و دوست داشتنی بود این کتاب، مرتبا بر دوست داشتن خودمون تاکید داشت، خیلی دوست داشتم این زن و شوهر رو از نزدیک ملاقات می کردم😁 برام مثل الگوی تلاش و امید شدن.
بسیار لذت بردم، ترجمه روان و گویندگی دلنشین❤ممنون
فاطمه
چقدر ساده لوحانه
zahra ahmadi
عالی بود زنی جسور زنده دل دارای افکاری جدید و اصیل
Arya Khosroshahi
ترجمه ضعیف بوده و اصطلاحات در بسیاری مواقع غلط ترجمه شده اند
بیلیون که در فارسی میلیارد است میلیون ترجمه شده یا خوانده شده
درجه حرارت فارنهایت ذکرنشده یا به سانتی گراد تبدیل نشده
Bahar
ببخشید ولی مامانم این کتاب رو داره
راستش رو بخواید اسم اصلی این کتاب شدن هستش نه میشل شدن
حسین
ترجمه زرد تر از متن
soraya.jamali
منم شنیده بودم..👌👌
کاربر همیشگی
این کتاب برام خیلی جالب بوده بااینکه من فقط مضمون صوتی ش گوش کردم و بطور کامل محتوای متنی ش نداشتم .اما گویندگی جالب بامتن روان و دلنشین
.وهرشنونده احساس میکنه خود خانم مشیل رابینسون زندگی ش بازگو میکنه .واین مسأله برام تداعی میشه انگار خود قهرمان داستان کتاب حرف میزنه واززندگی ش تعریف کنه .
یه مسأله دیگه برام جالب بوده در مورد زندگینامه این شخصیت سیاه پوست آفریقایی ؛
وقتی که یک خانم سیاه پوست وازطبقه مستضعف طبقه گارگر جامعه آمریکا وکارمند معمولی بوده
((شده بود بانوی اول رییس جمهوروبه کاخ سفید نفوذ کرده بوده .واین مسأله منحصرا فقط بخاطر جسور بودنش ))
ونمیتونه سبب دیگه باشه .
مسأله دیگه این خانم که با سفید پوستها کاملا متفاوت بوده درهرجایگاهی که بوده درهرموقعیتی برخورد میکرد «با چااش های زیادی ومتعددی روبرو میشد.بعضی از چالشها به آسانی عبور میکرد .وبعضی دیگر آزرده ش میکرد».این نکته ها
{{ داستان کتاب زیبا میکرد}} و خیلی برام جالب بوده
واقعا کتاب بی نظیر .
سپاس .
Mahsa Samsami
به نظر من معرکه است این کتاب
گویندگی نیز عالی
mina m
بی نظیرررررررر
زهرا
من بچه بزرگ نمی کنم بلکه ادم بزرگ تربیت میکنم.
mahi
من نتونستم با شخصیت میشل ارتباط برقرار کنم و احساس می کنم زیادی بزرگش کردن کتاب خاصی نیست
soraya.jamali
کتاب جملات قشنگی داره و هم یه رمان جذابه و هم یه کتاب انگیزشی،
کاربر ۲۵۴۱۴۸۵2
خیلی کتاب جذابی بود من احساس این خانم رو کاملا درک کردم وگاهی همراهی میکردم.گویندگی بسیارعالی خانم هاشمی هم تاثیرزیادی داشت که دلنشین تربه گوش برسد.ممنون ازطاقچه بی نظیربود👍
samira kh
زندگی نامه ای بسیار جذاب قابل تامل پر از امید به آینده از کودکی میشل اوباما تا پایان دوران ریاست جمهوری باراک اوباما
Anahitak
کتاب شامل اطلاعات جالبی می داد. مثلا اینکه یک فرد معمولی ولی باهوش و پرتلاش می تواند در جامعه آمریکا می تواند پله به پله در مسیر درست پیش برود و به مدارج بالا برسد. همین طور اطلاعات جالبی درباره زندگی در کاخ سفید می داد که بر خلاف تصور من کم از امپراطوری و پادشاهی نداره!
F.H
کتاب خیلی قشنگیه
کاربر 3008255
خیلی جالب بود و باعث انتقال تجارب مدیریتی بویژه میان بانوان است
leila
از شنیدن این کتاب لذت بردم
خوانش بسیار عالی بود
سپاسگزارم
amir
سلام. کتاب خیلی عالی است چون بیشتر شان از یک زندگی واقعی گرفته شده خیلی به رمان و داستان های الکی نپرداخته پیشنهاد می کنم بخوانید.
mahta147
زیبا بود ،ارزش شنیدنو داشت،صدای گوینده قشنگ بود و خوانش روان داشت
معصومزاده
از قسمت ۱۴ به بعد عالی بود. واقعا ارزشمند بود. من رو با دنیای جدیدی آشنا کرد.
PaRaStOo is a bird
من نسخه کاغذی این کتاب رو مطالعه کردم. به عنوان یک کتاب عالی نمی تونم این کتاب رو معرفی کنم ، بهتره بگم کتابی متوسط از نظر تاثیر گذاری ، جذابیت و ...ست،متن روانی داره . میشل اوباما داستان زندگیش رو از کودکی تا بزرگسالی ، تحصیلات، شاغل شدن ، تشکیل خانواده و زندگی در کاخ سفید روایت می کنه و همچنین چالش هایی که در هر مقطعی و جایگاهی با اون رو به رو شده . مطالعه ی کتاب باعث آشنایی نسبی با دیدگاه مردم این کشور نسبت به زندگی ، اطرافشون و خانواده میشه.
در آخر بیان می کنم از مطالعه این کتاب پند خاص و قابل توجهی دریافت نکردم .
صبا
دوستش نداشتم:((
عطریاس
جالب بود.....
Bahar
کتاب بسیار زیبا، صمیمی، تاثیر گذار و آموزنده از یک انسان شریف
کاربر ۲۰۳۴۴۱۸
کتاب تاثیر گذار و خوبیه ممکنه یکم طولانی و کند به نظر برسه اوایلش ولی هر چقدر که جلو میره روون تر میشه و
ادمای بزرگ و تصمیماتشون و سبک زندگیشون رو بیشتر نشون میده در کل به نظرم واقعا ارزش خوندن و حوصله کردن براش رو داره.
کاربر ۱۱۷۸۱۲۹
به نظرم اصلا جالب نبود. من قبل این کتاب فکر میکردم خانم میشل اوباما یه زن بسیار توانمنده و در واقع اوباما به خاطر زنش بود که به اینجاها رسید. ولی بعد خوندن این کتاب نظرم کاملا عوض شد. در واقع این باراک اوباما بود که در کنار پیشرفت خودش، زنش رو با خودش برد بالا، جوری که از یه کارمند معمولی تبدیل شد به کسی که صداشو همه دنیا بشنون.
Maral Pekne
خیلی دوسش داشتم و چقدر باهاش ارتباط برقرار کردم.چقدر میشل به عنوان یه زن واقعیه و چقدر ازش یاد گرفتم.
Farzane Aghel
متن روان و خیلی خوبی داره. کتاب در کل جنبه انگیزشی داره مخصوصا بعضی قسمت ها که درباره ی چالش های مادرهای شاغل صحبت میکنه. تا حد زیادی هم با کاخ سفید و وظایف و چالش های بانوی اول بودن آمریکا آشنا میشیم. در کل به همه و خصوصا خانم ها خوندنش رو توصیه میکنم. ترجمه و لحن گوینده عالی و کاملا مناسب بود.
کاربر ۸۶۶۱۱۰
واقعا عالی و بی نظیر بوذ
simplefunction
کتاب خوبی هست من نسخه چاپی ش از ترجمه علی سلامی رو خوندم که خیلی خوب ترجمه شده بود و تازه وارد بازار شده بود و گران بود رو خوندم.
از دوران کودکی میشل شروع میکنه تا وقتی که اوباما همسر رییس جمهور میشه. پروسه تبلیغات انتخاباتی تا دوران ریاست جمهوری همسرش و البته چگونگی اداره کردن کاخ سفید و قوانین موجود رو میگه.
در لابلای کتاب خیلی به تبعیض نژادی علیه سیاه پوست ها اشاره کرده و اینکه چه اقداماتی انجام شده برای مبارزه با این روند.
تو کتاب قدرتمند بودن میشل اوباما بعنوان همسر و مادر و یک زن آمریکایی سیاه پوست پررنگ هست.
ارزش یکبار خوندن داره.
Bashir Shadravan
شنیدن خاطرات زنی مثل میشل اوباما لذت بخش است. نگاه از درون به شخصیت باراک اوباما، چگونگی ایفای نقشهای متفاوت و زندگی از دید اقلیت ها در آمریکا و از همه مهمتر نحوه تربیت و رفتار با فرزندانشان از جاذبههای کتاب است.
ترجمه نسبتن روان و خوب است و کتاب هم به خوبی صوتی شده است.
نقطه ضعف کتاب اشتباهات فاحش گوینده در تلفظ بعضی کلمات است که به نظر میآید نیاز به ویرایش دارد.
کاربر 2024657
این کتاب عالیه وبرا هر کسی که به توانِ خودش برا تغییر باور داره میتونه راهنمای خوبی باشه .
Sarah
کتاب جالبی بود ،با صدای گیرای گوینده
وفا راشدي
کتاب عالی و مفیدی بود صدای گوینده واقعا عالی بود یکی از مفیدترین هاست
حسین
اسم کتاب خیلی زرده، به قهوه ای میزنه
مخصوصا که بدونی بابای این خانواده رسماً مسئول ساخت داعش و نابودی میلیون ها زندگی و خانواده است
: )
برام خیلی جالبه که جنایتکار ترین افراد، روشون میشه خودشون رو به عنوان الگو معرفی میکنند و از موفقیت هاشون حرف میزنند و با انتشار اینجور کتاب ها چهره شون رو تطهیر میکنن، ملتم میخونن و به به چه چه میکنن...
این خانم در کنار مردی ایستاده که دستش به خون افراد زیادی آلوده اس و داره حمایتش میکنه...
چرا ما باید سرمونو زیر برف کنیم و از شخصیت اینجور افراد الهام بگیریم؟؟ حتی اگر مطالب خوبی هم داشته باشه، بازهم کتاب های خوب بیشتری هست که میشه بجای این خوند و روشون وقت گذاشت
امین شیرمحمدی
همه سیاستمدارا دستشون به خون آلودست..بعدشم دوست عزیز شما از نکات مثبت این خانم استفادن کن نه نکات منفیش همین تمام
زمان
۱۹ ساعت و ۵۶ دقیقه
حجم
۱ گیگابایت, ۱۲۴٫۸ مگابایت
قابلیت انتقال
ندارد
زمان
۱۹ ساعت و ۵۶ دقیقه
حجم
۱ گیگابایت, ۱۲۴٫۸ مگابایت
قابلیت انتقال
ندارد
قیمت:
۸۵,۰۰۰
۵۹,۵۰۰۳۰%
تومان