نظرات کاربران درباره کتاب صوتی مسخ
نویسنده:فرانتس کافکا
مترجم:صادق هدایت
گوینده:مصطفی طالبیان
انتشارات:شنیدار نگار نوین
دستهبندی:
امتیاز:
از ۵ رأی
۳٫۲
(۵)
علیرضا روزگار
ترجمه ی این کتاب خشک و بدقلق هست اما گوینده با اکت مناسب و مونوتن نبودن در خوانش و روایت و اضافه کردن حالت کمیک و صداسازی فضای کتاب رو دلنشین کرده .موفق باشید .
Reza Ardalan
دقیقا همینطور است
جواد یزدانی
باورم نمیشه این حد از بیتوجهی، گذشته از لحن مبتدی گوینده و عدم تناسب لحن با مضمون که بیشتر شبیه به نریشن راز بقا بود تا کتاب مسخ کافکا، مونو و استریو شدنهای گاهگاه، و تستهایی که کات نشده و تکرار میشد، گوش دادن بهش رو فوقالعاده سخت کرده بود. چهجوری چنین فایل تستیای رو واسه فروش میذارید؟
ابراهیم محمدی
اگر صدا شناس بودید و اهل دل دوست عزیز هرگز ضمن احترام به شما و نظر محترم شما بیان نمیکردی جناب طالبیان مبتدی هستند یحتمل استاد بهروز رضوی آرمان سلطان زاده احمد گنجی استاد تهامی و غیره هم هنوز مبتدی و تا بلد و تا پخته هستند 🤔
Reza Ardalan
مونو و استریو دو کلمه تخصصی در زمینه صداست این کلمات مشخص میکنه شما مشتری کتاب صوتی نیستید و فقط زحمت کشیدید بازار رو خراب کنید، لحن مبتدی گوینده هم مارو خندوند شما خوب هستید 😂
mastani
این کتاب یکی از بدترین کتابهایی بود ک من تو عمرم خوندم..
یعنی اگ کسی میخواد به معنای واقعی کلمه وقتشو هدر بده میتونه این کتاب رو بخونی
هیچ مفهومی ازش دریافت نمیشه
H.O.P
سلیقه
بحث سلیقه است
من شخصاً دلم نمیخواست داستان تموم بشه
کاربر ۱۲۲۲۷۲۰
😐😐
زمان
۲ ساعت و ۳۰ دقیقه
حجم
۱۳۷٫۷ مگابایت
قابلیت انتقال
دارد
زمان
۲ ساعت و ۳۰ دقیقه
حجم
۱۳۷٫۷ مگابایت
قابلیت انتقال
دارد
قیمت:
۱۰,۰۰۰
تومان