نظرات کاربران درباره کتاب صوتی و من دوستت دارم
نویسنده:فردریک بکمن
مترجم:الهام رعایی
گوینده:امیرمحمد صمصامی
انتشارات:انتشارات ماه آوا
دستهبندی:
امتیاز:
از ۶۰ رأی
۳٫۹
(۶۰)
محمد شریعتی
یه نامه خیالی از یه پدر به فرزندش درباره اینکه معامله زندگی منصفانه نیست! (و اسم اصلی کتاب هم معامله زندگی هستش!)
محتوای قشنگ و قابل تاملی داشت (نمیگم درست!) و یه دید جدیدی نسبت به زندگی و مرگ و بیماری و فداکاری و ... بهمون میده...
نسخه صوتی رو بجای نسخه متنی پیشنهاد میکنم، خودم هم اول نسخه متنی رو خوندم و تقریبا چیز زیادی دستگیرم نشد چون بنظرم ترجمش خوب نبود، اما نسخه صوتی با گویندگی بسیار عالی، فهمیدن محتوا رو براتون آسون میکنه!
کاربر 1447673
فقط سکوت میکنم😐
محمد شریعتی
ممنونم 😅🌹
گندم🌾
کامنت جهت اطلاع از لایک نمودن هست.. 😌😂🌺
🍃بانو🌼
این کتاب کوتاه هست و به نسبت دیگر نوشته و کتاب های فردریک بکمن یک پله پایین تر هست به نظر من
اما در کل محتوای کتاب خوب و قابل تامل هست و خوندنش خالی از لطف نیست.
negara
درکل کتابای فردریک بکمن عالین 😍🤩
فاطمه
خیلی خوب بود..تا چن روز ذهنم همش درگیرش بود.
از اون داستاناست که دلم میخواد همیشه توو ذهنم بمونه
fariba
من کتاب های بکمن رو خیلی دوست دارم،اما این یکی خیلی جذاب نبود برام،نسبت به حجم کتاب و نوع داستانش قیمتش بالاست
StarShip
لحظات قشنگ خودش رو داره. شاید اگر موسیقی متن یه جاهایی بیشتر بشه، دکلمه زیبا تر و ملموس تر جلوه کنه
Sima Teimourianmotlagh
کتاب و من دوستت دارم رو با صدای امیر محمد صمصامی شنیدم که گیرایی داستان رو برام خیلی بیشتر کرد. داستان زندگی یک مرد که در هلسینگ بوری سوئد رقم می خوره در واقع در زادگاه نویسنده و یه جورایی مثل یک تلنگر به ماست در باب زندگی و کوتاهی اون و ارزشمندی زمان.
.
در خصوص محتوای کتاب با این نوشتار نویسنده کاملا موافقم که زندگی منصفانه نیست و زمان ارزشمندترین دارایی ماست ولی راستش بر خلاف نظر نویسنده یک دقیقه دقیقا معادل یک دقیقه نیست گاهی اوقات دقایقی رو تجربه می کنیم که سال ها بر ما می گذرند و گاهی متوجه گذر اون ها نمیشیم به نظر شرایطی که ما درس قرار داریم به دقایق هویت میدن ولی خب در هر صورت باید قدر تک تک اون ها رو دوست چون تکرار نمیشن.
.
نمی دونم چرا ولی حس میکنم در اکثر نوشته های فردیک بکمن مثل مردی بنام اوه انگار یجور غم زمان های از دست رفته وجود داره که با تک تک کلمات نویسنده در نوشتارهای مختلف احساس میشه. در کل کتاب کوتاه و جالبی برای تنوع خوندن
.
Nastaran. B
کتاب آموزنده و جذاب و پرکشش بوده در واقع تلنگری به زندگی مون هست که به خودمون بیابیم با گویندگی عالی و صدای گرم که به جذابیت داستان اضافه می کنه ممنون
Shariatnia
کتابی کوتاه، خوب، و تامل برانگیز.
سپیده
خو اشتباه می کنی...والاااا
پدرام
و من هم همینطور؟
کاربر ۳۷۴۵۰۴۲
این کتاب حجم کمی داره و در عین حال پرمحتواست و به نظرم میتونه آدم رو به تفکر وادار کنه و دیدگاهشو نسبت به برخی مسائل تغییر بده. این کتاب نامه ای خیالی از زبان پدری به پسرشه، پدری که به شدت درگیر مادیات هست و با اینکه از نظر خیلی ها موفق به حساب میاد، اما از زندگیش لذت زیادی نمی بره و از طرفی پسری که داره خوب زیستن رو تجربه میکنه و از چیزهای بزرگ و کوچکی که در مسیر زندگیش قرار می گیره، لذت میبره. پسری که بیشتر معنویات مهمه براش تا مادیات و شهرت و ... . از سوالاتی که موقع گوش دادن به این کتاب ذهنم رو درگیر کرده بود، این بود که چند درصد از پدرها و مادرها اگر در موقعیت پدر داستان قرار بگیرن، حاضرن تا همون تصمیم رو بگیرن و اون فداکاری رو بکنن؟ و اینکه اصلا آیا این فداکاری درست هست یا خیر. همچنین در مورد معاملاتی که دائم در زندگی انجام میدیم (آگاهانه و غیر آگاهانه) به فکر فرو رفتم که آیا معمولا معاملات خوبی میکنیم؟ چی کار کنیم که تصمیمات بهتری رو در زندگی بگیریم؟
این کتاب من رو به یاد کتاب سقوط آلبر کامو انداخت چون به نظرم هر دو آدم رو خیلی وادار به تفکر میکردن و یکباره وارد داستان می شدن و این کتاب من رو یاد کتاب مردی به نام اوه انداخت زیرا نویسنده این دو کتاب فردریک بکمن هست.
اگر قرار باشه از این کتاب یک توصیه یا پیام را به ذهنم بسپرم، این هست که همیشه سعی کنم فردی باشم که از موارد کوچک هم لذت میبره و تمام سعیم رو بکنم که زندگی پرباری از لحاظ معنوی و مادی داشته باشم.
در مورد کیفیت ترجمه کتاب اطلاعی ندارم اما به نظرم گوینده به نحو احسن کتاب رو خوانده بودن و صداشون کاملا متناسب با محتوای کتاب بود. به نظرم بخش بندی کتاب هم خوب بود و موسیقی استفاده شده هم مناسب بود.
این کتاب رو به افرادی که دنبال کتاب بسیار کم حجم و تاثیرگذاری هستن، پیشنهاد میکنم.
#چالش_کتابخوانی_۱۴۰۳
Nathalie
زیبا و پراحساس، آرام و انسانی. با ترجمه ای روان و اجرای متناسب.
کاربر 4952409
این کتاب از دوست داشتنی ترین داستان های کوتاه من بوده. شیوه ای که نویسنده میتونه نظر شما رو راجع به یه کاراکتر تغییر بده بشدت اروم و دوست داشتنیه برام. حتما پیشنهاد میکنم بخونیدش
Vida
تجسمی به غایت تخیلی از زیبایی عشق انسانی و مرگ
اسماء
قشنگ بود و پرمعنا
sara7689
نویسنده به مفاهیم جالب و قابل تاملی اشاره کرده بود که جا داره خودمون هم بهشون فکر کنیم ارزش یکبار شنیدن رو داره واقعا قشنگ بود
کاربر 4112288
نامه ای از پدر به پسرش با چاشنی خاطرات و احساسات .
زیبا و به یاد ماندنی
سایه
رمانی نامه گونه از فردریک بکمن ب پسرش مثل بقیه کتابای بکمن دوستش داشتم :)
نیتا
داستانی کوتاه از نوشته های مردی در استانه مرگ برای تنها فرزندش. داستان ساده و خوبی بود اما به نظر من انگار نیمه تمام رها شده بود. برای یکبار شنیدن خوب بود.
' عاطفه '
داستان کوتاه خیلی قشنگی بود 🥲
نقش اول داستان به راحتی مخاطب رو با خودش همراه میکنه تا در مورد تصمیماتی که گرفته صحبت کنه...
گویندگی هم خوب بود.
Tiva
تا الان کتابی از فردریک بکمن نبوده که توصیه اش نکنم. این کتاب هم عالیه. اما مثل بقیه ی کتابها باهاش نمیخندید. به نظرم غمش زیاده. اما من هم نسخه متنی و هم صوتیش و گوش دادم و لذت بردم.برای تجربه کردنِ یه مدل غمِ جدید آماده باشید.نیستی!
بانو
همیشه محتوای نامه محور رو دوست داشتم چراکه به خواننده این اجازه داده میشه با خصوصی ترین و پنهان ترین راز سر به مهر شده شخصیت اصلی داستان همراه بشه فوق العاده جذاب و پر احساس بود مخصوصا مهارت گوینده خیلی خوب توانست این احساس رو انتقال بده. توصیف زن پرونده به دست که به قول خودش خیلی هم تابع قانون نیست! دختر بچه ای که در عین کودکی به درک عمیق زندگی رسیده و مرد! مردی که ممکن نماینده هر کدوم از ما باشه! درست در تضاد پسرش! انگار اون پسر نسخه تغییر یافته همون پدر بود. تضاد این پدر و پسر من رو یاد این جمله انداخت! وقتی از اینجا بریم با کسی که می توانستیم باشیم و نشدیم ملاقات خواهیم کرد...
Peyman Razmjooei
یه قسمت از کتاب خیلی کوتاه میگه "زندگی منصفانه نیست" :) با تمام وجود این کتاب و درکش کردم
بنظرم کتاب خاص و زیبایی بود
amir fb
کتاب بسیار فوق العادیه حتما هم صوتی گوش کنید متن خواندن یه مقدار گمراه کنندست گویندگی هم فوق العاده هستش مثه همیشه ❤
توحيد
غیر از صدای زیبای راوی، چیز خاصی نداشت که جالب توجه باشه. انگار نویسنده داشته نویسندگی رو تمرین می کرده؛ همین
alefzed
نه عالی ولی نو...
bahar
صدای و نوع بیان احساسات راوی واقعا جذاب بود، با پایان داستان نتونستم ارتباط برقرار کنم.
فاطمه
سلام میشه لطفا یکی این کتابو به من هدیه بده
shayesteh
سلام اگه تا اگه تا الان نخوندیش بگو چون دوست دارم بهت هدیش بدم. خوندیش یا نه؟
fariba
خریده بودمش گفتم اگه بشه هدیه بدم
الان دیدم برای هدیه دادن دوباره باید بخرمش😂نظرم عوض شد
fariba
چجوری میشه هدیه داد؟بگو من بهت هدیش میدم
زمان
۱ ساعت و ۸ دقیقه
حجم
۶۸٫۰ مگابایت
قابلیت انتقال
ندارد
زمان
۱ ساعت و ۸ دقیقه
حجم
۶۸٫۰ مگابایت
قابلیت انتقال
ندارد
قیمت:
۴۶,۸۰۰
۳۲,۷۶۰۳۰%
تومان