نظرات کاربران درباره کتاب صوتی پالتو (از کتاب بازار مکاره)

نیکولای گوگول عزیزم چقدر از زمان خودش جلوتر بود ❤️

اجرا شاهکار ، متن هم که یکی از تاثیرگذار ترین متون مدرن اولیه است. فقط اینکه اسم این داستان شنل است. و استفاده از پالتو بی مورد و نابجاست. شنل ، شاهکاری از گوگول

من قبلا این داستان رو تو کتاب یک درخت یک صخره یک ابر با ترجمه حسن افشار خونده بودم و این بار با این ترجمه شنیدم. از این ترجمه بیش‌تر خوشم اومد. به نظرم این ترجمه روان تر بود و مفهوم رو بهتر می‌رسونه. خوانش کتابم به نظرم خوب بود.

داستان روایتی روان دارد و انتقادی نمادین و طنزگونه از روابط افراد در اجتماع است‌. در پایان نیز، عناصر خیال و ماورا چاشنی فضای رئال داستان می‌شود. خوانش نیز بسیار خوب بود.

عالی بود ممنون از خوانش عالی تون🙏🏻

عالی بود

عالی بود . ممنون از همه ی عوامل تولید

با اینکه رگه هایی از طنز داشت من با این داستان گریه کردم، قبلا هم خونده بودمش،عالی بود. گوینده هم بسیار خوب اجرا کرد.

گوگول و صراحتش!

داستانِ یک روزگار خبیث داستانِ تقلا و داستانِ عجز

یکی از بهترین داستان کوتاه های گوگول. ترجمه و خوانش فوق العاده عالی. عمیق و در عین حال طنز آمیز. غم تلخی که توی این داستان هست تا مدتها از یاد آدم نمیره

قلم گوگول عالیه و خوانش خیلی خوب بود.

داستان و اجرا به شدت زیبا❤️

کوتاه و نه چندان جالب