دانلود و خرید کتاب صلح (جنگ دور شو) فارسی، ترکی استانبولی الیزا بیتا ترجمه آوا علی‌حسین
با کد تخفیف OFF30 اولین کتاب الکترونیکی یا صوتی‌ات را با ۳۰٪ تخفیف از طاقچه دریافت کن.
تصویر جلد کتاب صلح (جنگ دور شو) فارسی، ترکی استانبولی

کتاب صلح (جنگ دور شو) فارسی، ترکی استانبولی

معرفی کتاب صلح (جنگ دور شو) فارسی، ترکی استانبولی

صلح (جنگ دور شو) نوشته الیزا بیتا کتابی داستانی برای کودکان در ستایش صلح و نکوهش جنگ است. ایـن اثـر، گفت‌وگـوی کودکی خردسال بــه اسم بن با پدرو مادرش در زمان جنگ بالکان است. این کتاب با ترجمه آوا علی حسین منتشر شده است.

بِـن از این که جنـگ او را از همبازی‌اش امیلی جدا کرده ناراحت است و دلیلش را از والدین خود می‌پرسد. الیزا بیتا نویسـنده این اثر هم در کودکی بـه دلیـل شـروع جنـگ از خانـواده‌اش جدا شده و به فرانسه برده شد. او بعدها خاطراتش را به صورت کتابی که در دست دارید، نوشت. این اثر بـه عنـوان کتاب برجسـته سـال ۱۹۹۳ اروپـا شـناخته و در سـال ۱۹۹۴ بـه زبـان انگلیسـی ترجمه شـد.

انتشارات آرمان رشد این داستان را به زبان‌های مختلف منتشر کرده است و کتاب حاضر نسخه دوزبانه فارسی و ترکی استانبولی این کتاب است.

درباره کتاب صلح (جنگ دور شو)

دو کودک با آرزوهای کوچک هستند که ناگهان آدم‌ بزرگ‌ها زندگیشان را تغییر می‌دهند. آنها دوستان خوبی هستند که هر روز در مزرعه پشت حیاط خانه‌شان باهم بازی می‌کنند. رودخانه‌ای مزرعه را به دو بخش کرده که گاهی بن با گذشتن از رودخانه پیش امیلی می‌رود و گاهی هم امیلی به این طرف رودخانه می‌آید. تا این که جنگ شروع می‌شود و رویاهای کودکانه بن و امیلی و هزاران کودک دیگر شبیه آنها را نابود می‌کند؛ چون دیگر رودخانه آنها را بهم نمی‌رساند بلکه از هم جدایشان می‌کند. آنها حالا دوست هم نبودند بلکه دشمنان هم شده بودند. پدر بن و امیلی حالا با هم در حال جنگیدن بودند.

کتاب صلح (جنگ دور شو) داستان جنگ است و اثرات آن بر زندگی کودکان. این کتاب سعی دارد به تمام مردم جهان بگوید جنگ می‌تواند چه آسیب جبران‌ناپذیری برای انسان‌ها داشته باشد.

خواندن کتاب صلح (جنگ دور شو) را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم

همه کودکان و آدم‌بزرگ‌هایی که می‌خواهند برای کودکان دنیایی سرشار از آرامش، امنیت و صلح بسازند.

Unknown
۱۴۰۱/۰۲/۱۳

کتاب سی و ششم

اسناد نهضت اسلامی ایران (جلد اول و دوم؛ بعثت و انتقام)
هادی خسروشاهی
یک سال با پدرم
ژنویو بریزاک
روانشناسی محیط در طراحی خانه کودکان بی سرپرست
ریحانه رحیمی
الگوی دسته بندی بایسته های عرصه های اجتماعی
احمدرضا اخوت
تلخیص مفهومی و روان از هجز 4 (طب اورژانس)
مریم‌دخت تبریزی
برندینگ و آگاهی از برند
روح الله عزیزی
وزارت والاترین سعادت
آرونداتی روی
آنه شرلی: سرگذشت آنه (قسمت چهارم)
ال.ام مونتگومری
اطلاعات و مستندسازی سیستم های مدیریت برای سوابق - الزامات
مسعود عزیزی
ریاضی تیزهوشان نیترو ششم ابتدایی
مسعود بیگدلی
نگاره های عرفانی
مینا صدری
دفینه آچیلان
محبوبه جعفرقلی
بررسی تأثیر سرمایه اجتماعی بر رفتارهای زیست محیطی گردشگران ایلام
محمد جوادی راد
صفر تا صد دیجیتال مارکتینگ
سعید حکیمی نیا
با تو می‌مانم
ساراسادات پرشاد
اثربخشی اتوماسیون اداری بر عملکردآموزش فنی‌و‌حرفه‌ای
حمیدرضا رئیسی
پندراگن (جلد نهم؛ آرمانشهر کلاغ)
دی. جی. مک هیل
آموزش انگلیسی کاربردی با روشی ساده (سطح ۱)
محسن سعدی خسروشاهی
آشنایی با تشویق و تنبیه های کلامی و غیر کلامی
لیلا شیری
پناهگاه
روبین مریل

حجم

۳٫۰ مگابایت

سال انتشار

۱۳۹۷

تعداد صفحه‌ها

۴۰ صفحه

حجم

۳٫۰ مگابایت

سال انتشار

۱۳۹۷

تعداد صفحه‌ها

۴۰ صفحه

قیمت:
۱۵,۰۰۰
تومان