کتاب شب بخیر کوچولو

کتاب شب بخیر کوچولو نوشته جوئل بارنابه، مجموعه‌ای برای کودکان است که قصه‌های حیوانات، ماجراهای جادویی و مطالبی درباره‌ی طبیعت را کنار هم قرار داده است. شخصیت‌های این مجموعه گاهی درگیر مسابقه و مهمانی می‌شوند و گاهی در برابر فریب یا خطری غیرمنتظره قرار می‌گیرند. کاظم فائقی ترجمه این کتاب را بر عهده داشته و انتشارات خادم الرضا (ع) این کتاب را منتشر کرده است. نکته‌ی قابل‌توجه مجموعه، همراه‌شدن قصه‌های پندآموز با موضوعاتی مانند زندگی زنبورها، ستاره‌ها و سرگرمی‌های خانگی است. نسخه‌ی الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب شب بخیر کوچولو

کتاب شب بخیر کوچولو نوشته جوئل بارنابه، به‌جای دنبال‌کردن ماجرایی پیوسته، مجموعه‌ای از قصه‌ها و نوشته‌های کوتاه را پیش می‌برد. جنگل، روستا، خانه و قصر، محل وقوع بسیاری از اتفاق‌ها هستند. حیوانات در قصه‌ها حرف می‌زنند، نقشه می‌کشند، به یکدیگر کمک می‌کنند یا دیگری را فریب می‌دهند. آدم‌های فقیر، فرزندان باهوش، غول‌ها و موجودات افسونگر نیز در ماجراها حضور دارند. قصه‌هایی مانند خرگوش و لاک‌پشت، روسری قرمزی، شیر و موش، لوبیای سحرآمیز و پینوکیو، بخشی از مجموعه را تشکیل می‌دهند. روایت‌ها معمولاً موقعیتی مشخص را معرفی می‌کنند و خیلی زود به تصمیم یا برخورد اصلی شخصیت‌ها می‌رسند. بعضی قصه‌ها نیز نتیجه‌ی اخلاقی را آشکارا بیان کرده‌اند. موضوعاتی مانند پشتکار، قدرشناسی، احتیاط در برابر غریبه‌ها و پیامد غرور در این روایت‌ها تکرار می‌شوند، اما موقعیت هر قصه شکل متفاوتی به این موضوعات می‌دهد.
کتاب شب بخیر کوچولو در کنار قصه‌ها، بخش‌هایی درباره‌ی جانوران، پدیده‌های طبیعی و بازی دارد. داستان عسل، داستان رنگین‌کمان، حیوانی عجیب به نام خفاش و مسابقه در خانه، از عنوان‌های این بخش‌ها هستند. این نوشته‌ها توجه کودک را از اتفاق‌های خیالی به پرسش‌هایی درباره‌ی محیط اطراف می‌برند؛ پرسش‌هایی درباره‌ی سفر پرندگان، تهیه‌ی عسل، روشنایی ستاره‌ها یا نقش کفش‌دوزک در باغ. پیشنهاد بازی با توپ و حلقه نیز جای دیگری برای سرگرمی در مجموعه باز کرده است. حال‌وهوای قصه‌ها یکسان نیست: برخی بر کمک و دوستی تکیه دارند و برخی شامل تهدید، خورده‌شدن شخصیت‌ها یا مجازات خشن هستند. بنابراین عنوان مجموعه نباید به‌معنای آرام‌بودن همه‌ی روایت‌ها برداشت شود. بزرگسالان می‌توانند هنگام انتخاب قصه برای بلندخوانی، حساسیت کودک را در نظر بگیرند. کوتاهی نوشته‌ها نیز امکان خواندن مستقل هر مطلب و گفت‌وگو درباره‌ی رفتار شخصیت‌ها یا موضوع همان بخش را فراهم می‌کند.

خلاصه کتاب شب بخیر کوچولو

هشدار: این پاراگراف بخش‌هایی از داستان را فاش می‌کند!
کتاب شب بخیر کوچولو چندین ماجرای مستقل دارد. روباه، لک‌لک را به مهمانی دعوت می‌کند، اما غذا را در ظرفی می‌ریزد که مهمان نمی‌تواند از آن بخورد. در قصه‌ای دیگر، لاک‌پشت به خرگوش پیشنهاد مسابقه می‌دهد و خرگوش به سرعت خود مطمئن است. علاءالدین هنگام جست‌وجو در غار، قوری کهنه‌ای پیدا می‌کند که رازی جادویی دارد. روسری قرمزی نیز در مسیر خانه‌ی مادربزرگ، اطلاعاتی را در اختیار گرگ می‌گذارد. این موقعیت‌ها موضوعاتی مانند رعایت حال دیگران، جدی‌گرفتن کوشش و شناخت فریب را پیش می‌کشند. نوشته‌های مربوط به طبیعت نیز از قصه فاصله می‌گیرند و توجه کودک را به رفتار جانوران و پدیده‌های پیرامون جلب می‌کنند.

چرا باید کتاب شب بخیر کوچولو را بخوانیم؟

دلایل خواندن کتاب شب بخیر کوچولو را می‌توان این‌طور خلاصه کرد:

• قصه‌های کوتاه، امکان بلندخوانی و انتخاب یک روایت مستقل را فراهم می‌کنند.
• رفتار شخصیت‌ها موضوعی برای گفت‌وگو درباره‌ی انصاف، اعتماد و مسئولیت است.
• مطالب مربوط به طبیعت، پرسش‌هایی درباره‌ی جانوران و آسمان مطرح می‌کنند.
• بازی‌های پیشنهادی، مطالعه را به سرگرمی با وسایل خانگی پیوند می‌دهند.

خواندن این کتاب را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

کتاب شب بخیر کوچولو به این گروه‌ها پیشنهاد می‌شود:

• کودکانی که به قصه‌های حیوانات و ماجراهای جادویی علاقه دارند.
• والدینی که برای بلندخوانی، قصه‌های کوتاه و قابل‌انتخاب می‌خواهند.
• مربیانی که به‌دنبال موضوع‌هایی برای گفت‌وگو درباره‌ی رفتار شخصیت‌ها و شگفتی‌های طبیعت هستند.