کتاب پشت خط بریل

کتاب پشت خط بریل نوشته ملیحه سیف آبادی، مجموعه‌ای از شعرهای سپید درباره‌ی غیاب، دلتنگی، زندگی شهری و جست‌وجوی خویشتن است. خیابان، پنجره، باران و عکس‌های قدیمی در این شعرها از اشیای روزمره فراتر می‌روند و به نشانه‌هایی از انتظار و خاطره تبدیل می‌شوند. انتشارات دبیزش این کتاب را منتشر کرده است. یکی از دغدغه‌های مجموعه، پیوند اندوه شخصی با اضطراب‌های بیرون از خانه است؛ جایی که تنهایی گوینده در کنار تصویرهای گرسنگی، جنگ و شهری ناآرام قرار می‌گیرد. نسخه‌ی الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب پشت خط بریل

کتاب پشت خط بریل مجموعه‌شعری از ملیحه سیف آبادی است که تجربه‌ی فقدان را در فضایی میان خانه و شهر دنبال می‌کند. گوینده‌ی شعرها اغلب از «من» سخن می‌گوید و مخاطبی را صدا می‌زند که حضورش بیشتر در خاطره، عکس، لباس یا جای خالی او احساس می‌شود. این رابطه همیشه به شرح یک اتفاق مشخص وابسته نیست؛ گاهی سکوت یک اتاق یا سردشدن فنجانی روی میز، فاصله‌ی میان دو نفر را آشکار می‌کند. شعرها وزن و قافیه‌ی ثابت ندارند و سطرهای کوتاه، مکث‌های پیاپی و جابه‌جایی ناگهانی تصویرها، حرکت ذهن گوینده را شکل می‌دهند. اشیا و پدیده‌ها نیز اغلب رفتاری انسانی پیدا می‌کنند: خیابان تلو‌تلو می‌خورد، فصل‌ها به خواب می‌روند و آینه توان به‌یادآوردن را از دست می‌دهد. این جان‌بخشی، محیط را در اندوه گوینده شریک می‌کند. تصویرهای سینمایی، از قاب و دوربین تا نما و تیتراژ، نیز در کنار اشاره‌های مربوط به نقاشی و شکل‌های هندسی حضور دارند و بر شیوه‌ی دیده‌شدن صحنه‌ها اثر می‌گذارند.
کتاب پشت خط بریل در کنار رابطه‌ی عاطفی، به تجربه‌ی زیستن در جمع نیز توجه دارد. اتوبوس، ایستگاه، پیاده‌رو، دکه و روزنامه، نشانه‌های شهری هستند که هم محل رفت‌وآمد است و هم عرصه‌ی خستگی و نگرانی. تصویرهایی چون کابوس‌های آغشته به بوی باروت، صف‌های گرسنگی و جایگزین‌شدن درخت با پل هوایی، دامنه‌ی اندوه را از فضای خصوصی فراتر می‌برند. شاعر توضیحی مفصل درباره‌ی این وضعیت‌ها نمی‌دهد؛ فشار بیرون در تصویرها و انتخاب واژه‌ها باقی می‌ماند. اشاره به سیمرغ، رودابه و زال، مثنوی و سوره‌ی کوثر نیز خاطره‌های ادبی و فرهنگی را وارد این فضای شهری می‌کند. در همین حال، شعرها بارها به خودِ نوشتن بازمی‌گردند؛ کلمه، سطر، استعاره و معنا موضوع تأمل می‌شوند. گوینده گاهی در پی یافتن عبارتی برای تجربه‌ی خویش است و گاهی از میان تعبیرها، خواهان شنیدن صدایی آشناست. حاصل، فضایی است که دلتنگی در آن با پرسش از هویت، امکان ارتباط و ادامه‌دادن زندگی همراه می‌شود.

چرا باید کتاب پشت خط بریل را بخوانیم؟

دلایل خواندن کتاب پشت خط بریل را می‌توان این‌طور خلاصه کرد:

• شعرها امکان تأمل در تجربه‌ی فقدان را از خلال اشیای روزمره فراهم می‌کنند.
• تصویرهای شهری، ارتباط تنهایی شخصی با نگرانی‌های اجتماعی را نشان می‌دهند.
• حضور قاب، نما و تیتراژ، نمونه‌هایی از پیوند تصویرهای سینمایی با شعر ارائه می‌دهد.
• توجه به کلمه و معنا، پرسش درباره‌ی بیان تجربه‌های درونی را پیش می‌کشد.

خواندن این کتاب را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

کتاب پشت خط بریل به این گروه‌ها پیشنهاد می‌شود:

• علاقه‌مندان به شعر سپید با تصویرهای شهری و سطرهای کوتاه.
• خوانندگانی که شعرهای مرتبط با فقدان، خاطره و انتظار را دنبال می‌کنند.
• مخاطبانی که به بازتاب نگرانی‌های اجتماعی در تجربه‌های شخصی علاقه دارند.