کتاب آموزش هنر داستان نویسی

کتاب آموزش هنر داستان نویسی نوشته ویلیام ادوارد نوریس و دیگران و ترجمه پدرام حکیم زاده است؛ مجموعه‌ای از مقاله‌ها که از زاویه‌های مختلف به نوشتن داستان نگاه می‌کنند. در این اثر، موضوع‌هایی مثل سبک، شخصیت‌پردازی، داستان کوتاه، رمان تاریخی، رمان اخلاقی و نگاه سردبیر به کار نویسنده کنار هم آمده‌اند تا نشان دهند داستان‌نویسی فقط داشتن ایده نیست، بلکه به دقت، تمرین و شناخت زبان هم نیاز دارد. نشر شهر پدرام این کتاب را منتشر کرده است. نسخه‌ی الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب آموزش هنر داستان نویسی

کتاب آموزش هنر داستان نویسی مجموعه‌ای از نوشته‌های ویلیام ادوارد نوریس و چند نویسنده‌ی دیگر است که هرکدام یکی از جنبه‌های کار داستان‌نویسی را بررسی کرده‌اند. متن از همان آغاز روی یک نکته‌ی مهم دست می‌گذارد: داشتن داستانی برای گفتن کافی نیست و نویسنده باید بتواند آن را به‌شکلی اثرگذار روایت کند. در این مجموعه، نوشتن نه یک کار صرفاً ذوقی، بلکه هنری دانسته شده که به انضباط، مشاهده، صبر و شناخت تدریجی زبان وابسته است. همین نگاه باعث می‌شود کتاب فقط به توصیه‌های کلی بسنده نکند و مدام از دشواری‌های واقعی نوشتن حرف بزند؛ از پیدا کردن سبک شخصی گرفته تا پرهیز از شتاب‌زدگی و تقلید.
کتاب آموزش هنر داستان نویسی ۱۱ بخش دارد و عنوان بعضی از آن‌ها به‌خوبی مسیر بحث را روشن می‌کند: بدست آوردن سبک در داستان نویسی، داستانی برای گفتن، رمان آداب معاشرت، رنگ در ترکیب‌بندی، درباره بینایی در ادبیات، درباره شخصیت‌پردازی در داستان، هنر نوشتن داستان کوتاه، درباره هنر داستان نویسی برای کودکان، درباره رمان تاریخی، رمان اخلاقی و از دیدگاه سردبیر. این تنوع نشان می‌دهد که این کتاب فقط بر یک مهارت محدود متمرکز نیست و می‌خواهد فرایند داستان‌نوشتن را از چند سمت ببیند. بعضی مقاله‌ها بیشتر به زبان و سبک نزدیک می‌شوند، بعضی به ساختن فضا و شخصیت، و بعضی به نسبت میان موضوع، مخاطب و شیوه‌ی روایت. در نتیجه، فضای کتاب بیشتر شبیه گفت‌وگویی میان تجربه‌های مختلف است تا یک دستور واحد و قطعی.
کتاب آموزش هنر داستان نویسی در لابه‌لای بحث‌هایش تصویری روشن از نویسنده‌ی تازه‌کار هم می‌سازد؛ کسی که ممکن است ایده داشته باشد اما هنوز با دشواری تبدیل آن به نثر، صحنه و شخصیت روبه‌رو است. متن بارها یادآوری می‌کند که نوشتن با حرف‌زدن یکی نیست و رسیدن به نثر سنجیده، انتخاب درست واژه‌ها و ساختن تصویر در ذهن خواننده به تمرین طولانی نیاز دارد. از همین رو، حال‌وهوای اثر بیشتر آموزشی و تأملی است تا نسخه‌پیچانه. اهمیت آن هم در همین است که به‌جای وعده‌های سریع، از کار مداوم، دقت در مشاهده و حساسیت نسبت به زبان دفاع می‌کند.

خلاصه کتاب آموزش هنر داستان نویسی

کتاب آموزش هنر داستان نویسی مجموعه‌ای از مقاله‌ها درباره‌ی عناصر اصلی داستان‌پردازی است. نویسندگان این بخش‌ها از موضوع‌هایی مثل پیدا کردن سبک، داشتن طرح مناسب، ساختن شخصیت، توجه به فضا و رنگ، نقش مشاهده و قدرت دیدن در نوشتن و تفاوت گونه‌های مختلف رمان حرف می‌زنند. محور مشترک نوشته‌ها این است که داستان‌نویسی فقط به ایده وابسته نیست و نویسنده باید زبان، لحن، جزئیات و شیوه‌ی ارائه را هم جدی بگیرد. این کتاب همچنین به خطاهای رایج نویسندگان تازه‌کار می‌پردازد؛ از شتاب در نوشتن تا توضیح دادن بیش از اندازه و تکیه کردن بر کلی‌گویی به‌جای ساختن صحنه و شخصیت.

چرا باید کتاب آموزش هنر داستان نویسی را بخوانیم؟

دلایل خواندن آموزش هنر داستان نویسی را می‌توان این‌طور خلاصه کرد:

• این کتاب چند زاویه‌ی متفاوت برای فهم داستان‌نویسی کنار هم می‌گذارد و موضوع را به یک توصیه‌ی واحد محدود نمی‌کند.
• مقاله‌های آن به مسئله‌های مشخصی مثل سبک، شخصیت‌پردازی، فضا، رمان تاریخی و داستان کوتاه می‌پردازند.
• کتاب نشان می‌دهد چرا داشتن ایده به‌تنهایی کافی نیست و چگونه زبان و شیوه‌ی بیان در اثرگذاری داستان نقش دارند.
• خواننده با خطاهای رایج نویسندگان تازه‌کار آشنا می‌شود؛ خطاهایی مثل شتاب‌زدگی، تقلید و توضیح دادن بیش از اندازه.
• بخش‌های مختلف آن بر مشاهده، صبر و بازنویسی تأکید دارند و تصویری واقع‌بینانه از فرایند نوشتن ارائه می‌کنند.
• این اثر برای کسانی مناسب است که می‌خواهند درباره‌ی اجزای سازنده‌ی داستان دقیق‌تر فکر کنند.

خواندن این کتاب را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

خواندن آموزش هنر داستان نویسی به این گروه‌ها پیشنهاد می‌شود:

• کسانی که نوشتن داستان را شروع کرده‌اند و می‌خواهند با مسئله‌های پایه‌ی این کار آشنا شوند.
• خوانندگانی که می‌خواهند درباره‌ی سبک، شخصیت‌پردازی و ساختن صحنه شناخت دقیق‌تری به دست آورند.
• علاقه‌مندان به مقاله‌های آموزشی ادبی که دوست دارند نظر چند نویسنده را کنار هم بخوانند.
• کسانی که درباره‌ی خطاهای رایج نویسندگان تازه‌کار و مسیر شکل‌گرفتن نثر داستانی کنجکاوند.
• مخاطبانی که به رمان تاریخی، رمان آداب معاشرت، داستان کوتاه و تفاوت شیوه‌های روایت علاقه دارند.