کتاب به آغوش کشیدن امید

کتاب به آغوش کشیدن امید (Embracing hope : on freedom, responsibility & the meaning of life) نوشته ویکتور ای. فرانکل و ترجمه غزال بیگی، اثری در حوزه‌ی روان‌شناسی و فلسفه‌ی زندگی است که نشر گویا آن را در سال ۱۴۰۴ منتشر کرده است. این کتاب مجموعه‌ای از سخنرانی‌ها، مصاحبه‌ها و مقالات فرانکل را در بازه‌ای ۴۰ساله گردآوری کرده و به موضوعاتی همچون معنای زندگی، مسئولیت فردی، آزادی و تاب‌آوری در مواجهه با رنج پرداخته است. فرانکل، بنیان‌گذار معنادرمانی باتکیه‌بر تجربه‌های شخصی خود در اردوگاه‌های کار اجباری وین و نظریه‌هایش درباره‌ی جست‌وجوی معنا، تلاش کرده راه‌هایی برای یافتن امید و معنا حتی در دشوارترین شرایط ارائه دهد. نسخه‌ی الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب به آغوش کشیدن امید اثر ویکتور ای. فرانکل

کتاب به آغوش کشیدن امید (پیرامون آزادی، مسئولیت و معنای زندگی) اثری است که با گردآوری چهار متن کلیدی از ویکتور ای. فرانکل، تصویری جامع از اندیشه‌ها و تجربه‌های او در زمینه‌ی معنای زندگی و مسئولیت فردی ارائه داده است. این کتاب شامل سخنرانی‌ها، مصاحبه‌ها و مقالاتی است که بین سال‌های ۱۹۴۶ تا ۱۹۸۴ میلادی نوشته یا ارائه شده و هرکدام از زاویه‌ای متفاوت به موضوعاتی همچون بی‌ثباتی، رنج، آزادی و معنای زندگی پرداخته است. فرانکل در این مجموعه، هم از تجربه‌های شخصی خود در اردوگاه‌های کار اجباری سخن گفته و هم به تحلیل روان‌شناختی و فلسفی شرایط انسان معاصر پرداخته است. ساختار کتاب به‌گونه‌ای است که خواننده را با سیر تحول فکری فرانکل و کاربردهای عملی نظریه‌ی معنادرمانی آشنا می‌کند.

پیشگفتار و مقدمه‌هایی از نزدیکان و صاحب‌نظران، زمینه‌ی تاریخی و شخصی اندیشه‌های ویکتور ای. فرانکل را روشن‌تر کرده و به خواننده کمک می‌کند تا ارتباط میان تجربه‌های زیسته و نظریه‌های علمی او را بهتر درک کند. کتاب به آغوش کشیدن امید با مقدمه‌ای به قلم دکتر توبیاس اش (Dr. Tobias Esch) آغاز شده است.

خلاصه کتاب به آغوش کشیدن امید

این کتاب به‌جای روایت خطی، مجموعه‌ای از ایده‌ها و تجربه‌ها را ارائه می‌دهد. دغدغه‌ی اصلی ویکتور ای. فرانکل در این اثر، جست‌وجوی معنا در زندگی، حتی در شرایط رنج و بی‌ثباتی است. او معتقد است که انسان‌ها با پذیرش مسئولیت و یافتن معنا می‌توانند بر دشواری‌ها و بحران‌های وجودی غلبه کنند. فرانکل با مثال‌هایی از بیماران، افراد سالمند، بازماندگان اردوگاه‌ها و حتی خودش نشان داده است که معنا نه‌تنها در موفقیت و لذت، بلکه در رنج و فقدان نیز قابل‌کشف است. او تأکید کرده که معنای زندگی برای هر فرد یکتا و وابسته به شرایط خاص او است و نمی‌توان نسخه‌ای واحد برای همه پیچید. همچنین فرانکل به نقش آزادی در انتخاب واکنش به شرایط و اهمیت مسئولیت‌پذیری اشاره کرده است. او باور دارد که حتی در شرایطی که تغییر بیرونی ممکن نیست، انسان می‌تواند نگرش و معنای خود را نسبت به آن شرایط تغییر دهد. کتاب با بررسی بحران‌های معنایی عصر حاضر مانند احساس پوچی، بی‌حوصلگی و فرسودگی، راه‌هایی برای بازسازی امید و معنا پیشنهاد می‌کند و بر اهمیت تجربه‌های ساده، عشق، کار و حتی مواجهه با مرگ به‌عنوان فرصت‌هایی برای رشد معنوی تأکید می‌کند.

چرا باید کتاب به آغوش کشیدن امید را بخوانیم؟

این کتاب، اثری است که با زبانی روشن و بر پایه‌ی تجربه‌های زیسته‌ی فرانکل، به یکی از اساسی‌ترین پرسش‌های انسان معاصر می‌پردازد؛ اینکه چگونه می‌توان در مواجهه با رنج، بی‌ثباتی و بحران‌های شخصی یا جمعی، معنایی برای زندگی یافت. این کتاب نه‌تنها نظریه‌های معنادرمانی را معرفی می‌کند، بلکه با مثال‌های واقعی و روایت‌های ملموس نشان می‌دهد که امید و معنا حتی در تاریک‌ترین لحظات قابل‌بازیابی است. ویژگی شاخص این اثر را پیوند میان تجربه‌ی شخصی و تحلیل علمی دانسته‌اند. نویسنده به‌جای ارائه‌ی راهکارهای کلی، بر اهمیت انتخاب فردی، مسئولیت‌پذیری و پذیرش شرایط تأکید کرده است. خواندن این کتاب می‌تواند به بازاندیشی در ارزش‌ها، نگرش به رنج و یافتن امید در شرایط دشوار کمک کند.

خواندن این کتاب را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

خواندن این کتاب به کسانی پیشنهاد می‌شود که با بحران‌های معنایی، احساس پوچی، افسردگی یا بی‌ثباتی دست‌وپنجه نرم می‌کنند؛ همچنین به علاقه‌مندان روان‌شناسی، فلسفه‌ی زندگی و کسانی که به‌دنبال راهی برای یافتن معنا و امید در شرایط دشوار هستند.

درباره ویکتور ای. فرانکل

ویکتور ای. فرانکل (Viktor E. Frankl)، استاد برجسته‌ی عصب‌شناسی و روان‌پزشکی دانشگاه وین، یکی از تأثیرگذارترین متفکران قرن بیستم و بنیان‌گذار مکتب معنا‌درمانی و تحلیل وجودی است؛ مکتبی که از آن به‌عنوان سومین موج روان‌درمانی مکتب وین یاد می‌شود. او بیش از ۲۵ سال ریاست پلی‌کلینیک عصب‌شناسی وین را بر عهده داشت و در دانشگاه‌های معتبر جهان ازجمله هاروارد، استنفورد، متدیست جنوبی و دوکین به‌عنوان استاد مدعو تدریس می‌کرد. فرانکل در سال ۱۹۰۵ در وین متولد شد و دکترای پزشکی خود را از دانشگاه وین دریافت کرد؛ سپس دکترای فلسفه گرفت و پژوهش‌های خود را در پیوند میان علم و معنای زندگی متمرکز ساخت. او در طول جنگ جهانی دوم، سه سال را در اردوگاه‌های کار اجباری ازجمله آشویتس و داخائو سپری کرد؛ تجربه‌ای که بعدها بنیان نظریه‌ی معنا‌درمانی از او شد. در طول زندگی حرفه‌ای‌اش، بیش از چهار دهه در سراسر جهان سخنرانی و ۲۹ دکترای افتخاری از دانشگاه‌های اروپا، آفریقا و قاره‌های آمریکا دریافت کرد. او در سال ۱۹۹۷ میلادی در زادگاهش وین درگذشت. ازجمله دیگر آثار مهم او می‌توان به کتاب آری به زندگی در کشاکش ناملایمات اشاره کرد.

این کتاب یا نویسنده چه جوایز و افتخاراتی کسب کرده است؟

ویکتور فرانکل جوایز معتبری همچون جایزه‌ی اسکار فیستر از انجمن روان‌پزشکان آمریکا و عضویت افتخاری در آکادمی علوم اتریش را به دست آورد. از میان ۳۹ اثر ویکتور ای. فرانکل، کتاب انسان در جست‌وجوی معنا شناخته‌شده‌ترین و پرفروش‌ترین اثر است؛ کتابی که به بیش از ۵۰ زبان ترجمه شده و میلیون‌ها نسخه از آن در سراسر جهان به فروش رسیده است. طبق نظرسنجی کتابخانه‌ی کنگره‌ی آمریکا و انجمن Book of the Month Club، این اثر در فهرست ده کتاب تأثیرگذار تاریخ آمریکا جای گرفته است.

نظر افراد یا مجله‌های مشهور درباره این کتاب چیست؟

مجله‌ی Kirkus Reviews گفته ویکتور فرانکل با صراحت نشان می‌دهد که چرا انسان باید در جست‌وجوی معنا در زندگی روزمره اصرار بورزد و با وجود رنج‌ها، مسئولیت فردی و انتخاب آزادانه را مهم بپندارد. همچنین Publishers Weekly می‌گوید این کتاب مجموعه‌ای تأثیرگذار از سخنرانی‌ها و مقالاتی است که با زبان رسا و نوعی ادبیات ملایم، پیام ویکتور ای. فرانکل را به خواننده منتقل می‌کند.

چه نسخه‌های دیگری از این کتاب در ایران منتشر شده است؟

این کتاب به‌وسیله‌ی نشرهای گوناگونی منتشر شده است؛ می‌توان به فهرست زیر اشاره کرد:

- در آغوش کشیدن امید: برای مسئولیت‌پذیری، آزادی و معنای زندگی ترجمه‌ی علیرضا صالحین و نازنین جلالی، نشر دانشگاهی فرهمند، ‏‫۱۴۰۳.‬

- در آغوش گرفتن امید: درباره آزادی، مسئولیت، و معنای زندگی ترجمه‌ی شهاب‌الدین عباسی، بنگاه ترجمه و نشر کتاب پارسه‏‫، ۱۴۰۳.‬

بخشی از کتاب به آغوش کشیدن امید

«آغاز عصر مدرن با پیدایش علوم طبیعی و کاربردشان همراه بود؛ فناوری. در قرن نوزدهم، این علوم تا حدودی به بالندگی رسیدند. اکنون باید میراث باقی‌مانده از آن قرن را بپذیریم. علوم طبیعی بالنده، به طبیعت‌گرایی و فناوری، به نگرش منفعت‌گرایی رهنمون می‌شود. هر دو آن‌قدر به نسل‌های بعدی منتقل شدند و مورد بهره‌برداری قرار گرفتند تا برای بشر تبدیل به امری کاملاً طبیعی شدند. البته همان زمان باعث شدند تا درک ما از خودمان و دنیا به طور چشمگیری دشوارتر از همیشه شود. اگر انسان مطابق نگرش طبیعت‌گرا، خودش را فقط مخلوقی از طبیعت بداند و مطابق دیدگاه منفعت‌گرایی تکنولوژیکی، دنیا را فقط به‌عنوان ابزاری برای رسیدن به پایان زندگی بشناسد، به‌این‌ترتیب دنیا را از طریق تکنولوژی، مطیع خود می‌سازد. اگرچه درحالی‌که دنیا را مطیع خود می‌کند، هم‌زمان آن را رها نیز می‌سازد.»