کتاب مرا بخوان در آن سو

کتاب الکترونیکی «مرا بخوان در آن سو» اثری از آتوسا خداداد است که نشر نظری آن را منتشر کرده است. این مجموعه شعر با ترجمهٔ زهرا (آتوسا) خداداد، در قالب اشعار معاصر فارسی به دغدغه‌ها و احساسات انسانی می‌پردازد. موضوع اصلی کتاب شعر فارسی قرن ۱۴ است و در آن، شاعر با زبانی تصویری و سرشار از عاطفه، تجربه‌های زیسته و درونی خود را به تصویر کشیده است. نسخه‌ی الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب مرا بخوان در آن سو

«مرا بخوان در آن سو» مجموعه‌ای از اشعار معاصر فارسی است که توسط آتوسا خداداد سروده شده و نشر نظری آن را منتشر کرده است. این کتاب در قالب شعر آزاد و سپید، به بیان احساسات، دغدغه‌ها و تجربه‌های شخصی شاعر می‌پردازد. فضای کلی اثر، سرشار از عواطف انسانی، تنهایی، عشق، دلتنگی و جست‌وجوی معنا در زندگی است. اشعار کتاب، با بهره‌گیری از تصاویر ذهنی و زبانی خاص، تلاش دارند تا لحظات ناب و گذرای زندگی را ثبت کنند و به مخاطب امکان دهند تا با جهان شاعرانهٔ نویسنده همراه شود. ساختار کتاب به‌گونه‌ای است که هر شعر، روایتی مستقل از یک تجربه یا حس را ارائه می‌دهد و در عین حال، در کلیت مجموعه، پیوندی میان مضامین و تصاویر برقرار است. این اثر در دسته‌بندی شعر معاصر فارسی جای می‌گیرد و برای علاقه‌مندان به شعر و ادبیات امروز ایران، تجربه‌ای متفاوت و قابل تأمل فراهم می‌کند.

چرا باید کتاب مرا بخوان در آن سو را بخوانیم؟

این کتاب با پرداختن به احساسات عمیق انسانی، تجربه‌های زیسته و دغدغه‌های وجودی، فرصتی برای تأمل و هم‌دلی با جهان شاعرانهٔ آتوسا خداداد فراهم می‌کند. اشعار این مجموعه، با تصویرسازی‌های بدیع و زبان خاص خود، می‌توانند دریچه‌ای تازه به دنیای درونی انسان بگشایند و مخاطب را به سفری درونی دعوت کنند. برای کسانی که به دنبال لمس لحظات ناب عاطفی و کشف لایه‌های پنهان احساسات هستند، این مجموعه می‌تواند الهام‌بخش باشد. علاوه‌بر این، خواندن این کتاب فرصتی است برای آشنایی با جریان‌های شعر معاصر فارسی و شیوه‌های بیان نوین در ادبیات امروز.

خواندن این کتاب را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

مطالعهٔ این کتاب به علاقه‌مندان شعر معاصر فارسی، دوست‌داران ادبیات احساس‌محور و کسانی که دغدغه‌های عاطفی و فلسفی دارند پیشنهاد می‌شود. همچنین برای افرادی که به دنبال تجربهٔ زبان و تصویرسازی‌های تازه در شعر هستند، این مجموعه می‌تواند جذاب باشد.

بخشی از کتاب مرا بخوان در آن سو

«سکوت من می دانستم من آن روز را در گلی از حقیقت دیده بودم که تو خواهی رفت من دانسته نامت را در گوش چپت زمزمه کردم همان حوا شدم در پس خندهایت ستاره عاشقی را در باغستانی چیدم که بنفشه هایش در ساحل فراموشی بودند من با تو دوباره بارور شدم با تو بی آن که چراهایمان را بپرسیم عشق ورزیدیم ما جفت تشنه دریغهایی بودیم که با وصال این خط مدار چرخید و ایمان آوردیم به جبر زمان به بی آنتهایی شمال و جنوب زمان زودتر از ما کوچ کرده بود ذیر رسیدیم فلسفه هم بوی نا دارد هنوز بوی نفست در آتاق لمیده دهن کجی می کند از نبودنت اشتیاقم را در پوستم قایم کردم هر از گاهی، سرک می کشد خنده های طرب آلودت در پس ذهنم وسوسه سپیدار دارد کجاست آن کوه و دریای از ابر تورا هم به تابوت خاطرات بدل کرد؟»