کتاب Applied Linguistics in Focus

کتاب Applied Linguistics in Focus نوشته حمیدرضا رزاقی که توسط نشر سروشگان منتشر شده، اثری تخصصی در حوزه‌ی زبان‌شناسی کاربردی است. این کتاب به بررسی مفاهیم، نظریه‌ها و کاربردهای زبان‌شناسی در زمینه‌های مختلف آموزشی و اجتماعی پرداخته و برای دانشجویان و علاقه‌مندان به زبان‌شناسی و آموزش زبان طراحی شده است. نسخه‌ی الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب Applied Linguistics in Focus

کتاب Applied Linguistics in Focus، اثری دانشگاهی و تخصصی در زمینه‌ی زبان‌شناسی کاربردی است که توسط حمیدرضا رزاقی تألیف شده است. این کتاب به‌عنوان یک منبع، به بررسی نقش زبان‌شناسی در حل مسائل واقعی زبان در جامعه و آموزش می‌پردازد. ساختار کتاب به‌گونه‌ای طراحی شده که ابتدا مفاهیم پایه و نظریه‌های اصلی زبان‌شناسی کاربردی را معرفی می‌کند و سپس به کاربردهای عملی آن در آموزش زبان، تحلیل گفتمان، ترجمه و سایر حوزه‌ها می‌پردازد. 

حمیدرضا رزاقی، نویسنده‌ی کتاب، تلاش کرده است تا با ارائه‌ی مثال‌ها و پژوهش‌های به‌روز، خواننده را با چالش‌ها و دستاوردهای این حوزه آشنا کند. این کتاب برای دانشجویان، پژوهشگران و مدرسان زبان‌شناسی و آموزش زبان به‌عنوان یک منبع مرجع قابل‌استفاده است و به‌ویژه برای کسانی که به‌دنبال درک عمیق‌تر پیوند میان نظریه و عمل در زبان‌شناسی هستند، مفید خواهد بود.

خلاصه کتاب Applied Linguistics in Focus

کتاب Applied Linguistics in Focus به بررسی جامع زبان‌شناسی کاربردی و نقش آن در زندگی روزمره و آموزش زبان می‌پردازد. نویسنده ابتدا به تعریف زبان‌شناسی کاربردی و تفاوت آن با زبان‌شناسی نظری اشاره کرده است؛ سپس به موضوعاتی مانند یادگیری زبان دوم، تحلیل خطاهای زبانی، نقش فرهنگ در آموزش زبان و تأثیر سیاست‌های زبانی بر آموزش و جامعه پرداخته است. در بخش‌های مختلف کتاب، مثال‌هایی از موقعیت‌های واقعی آموزش زبان و مشکلاتی که زبان‌آموزان با آن مواجه می‌شوند، ارائه شده است؛ همچنین به روش‌های پژوهش در زبان‌شناسی کاربردی و اهمیت داده‌های تجربی در تحلیل مسائل زبانی توجه شده است. 

کتاب حاضر به بررسی کاربرد زبان‌شناسی در حوزه‌هایی مانند ترجمه، آموزش زبان به مهاجران، طراحی آزمون‌های زبانی و تحلیل گفتمان نیز پرداخته است. نویسنده تأکید کرده است که زبان‌شناسی کاربردی پلی میان نظریه و عمل است و می‌تواند به بهبود فرایند آموزش زبان و حل مسائل زبانی در جامعه کمک کند.

چرا باید کتاب Applied Linguistics in Focus را بخوانیم؟

مطالعه‌ی کتاب Applied Linguistics in Focus فرصتی برای آشنایی با مفاهیم کلیدی و کاربردهای عملی زبان‌شناسی کاربردی فراهم می‌کند. خواننده با مطالعه‌ی آن می‌تواند درک بهتری از چگونگی استفاده از نظریه‌های زبان‌شناسی در حل مسائل آموزشی و اجتماعی به دست آورد. این کتاب به‌ویژه برای کسانی که به‌دنبال پیوند میان پژوهش‌های نظری و کاربردهای عملی در آموزش زبان هستند، ارزشمند است؛ همچنین مثال‌ها و مطالعات موردی ارائه‌شده در کتاب، دیدگاه‌های متنوعی درباره‌ی چالش‌های آموزش زبان و تحلیل زبان در موقعیت‌های واقعی ارائه می‌دهد.

خواندن این کتاب را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

این کتاب برای دانشجویان و پژوهشگران زبان‌شناسی، مدرسان زبان، معلمان آموزش زبان دوم و علاقه‌مندان به مسائل آموزش زبان و تحلیل گفتمان مناسب است؛ همچنین برای کسانی که به‌دنبال راهکارهایی برای بهبود آموزش زبان یا تحلیل مسائل زبانی در جامعه هستند، مفید خواهد بود.

بخشی از کتاب Applied Linguistics in Focus

«This chapter introduces key concepts in linguistics, starting with the definition of language and its core components. It covers language skills, sub-skills, and systems, distinguishing between second and foreign language acquisition. The chapter also explores contrastive linguistics, including Contrastive and Error Analysis, and differentiates between mistakes and errors, highlighting common types in language learning. It examines the Sapir Whorf Hypothesis, semantic roles, and the distinction between ambiguity and vagueness in language. Additionally, the chapter traces the evolution of language through historical linguistics, while discussing phonemes, morphemes, figures of speech, lexical relations, word formation, and semiotics, providing a solid foundation for language learners and educators.»