کتاب دومانلی تبریز (جلد دوم)

کتاب الکترونیکی «دومانلی تبریز (جلد دوم)» نوشتهٔ محمدسعید اردوبادی و با همکاری نوراله پورشریف به‌عنوان حاضرکننده، توسط نشر آذرتوران منتشر شده است. این اثر در دستهٔ رمان‌های تاریخی قرار می‌گیرد و به زبان ترکی آذربایجانی نگاشته شده است. داستان کتاب در بستر رویدادهای انقلاب مشروطه ایران شکل می‌گیرد و با پرداختن به زندگی شخصیت‌ها و فضای اجتماعی آن دوران، تصویری از تبریز مه‌آلود و پرحادثه ارائه می‌دهد. نسخه‌ی الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب دومانلی تبریز (جلد دوم)

«دومانلی تبریز (جلد دوم)» اثری داستانی و تاریخی است که وقایع آن در بستر انقلاب مشروطه ایران روایت می‌شود. نویسنده، محمدسعید اردوبادی، با بهره‌گیری از زبان ترکی آذربایجانی، فضای اجتماعی و سیاسی تبریز را در اوایل قرن ۲۰ به تصویر کشیده است. این کتاب ادامهٔ جلد نخست است و شخصیت‌ها و ماجراهای آن در دل بحران‌ها و تحولات اجتماعی و سیاسی آن دوره شکل می‌گیرند. ساختار کتاب مبتنی بر روایت داستانی است و با استفاده از شخصیت‌پردازی و توصیف‌های دقیق، خواننده را به فضای پرتنش و پررمزوراز تبریز آن زمان می‌برد. در این جلد، علاوه‌بر پرداختن به زندگی شخصیت‌های اصلی، به نقش نیروهای مختلف اجتماعی، سیاسی و حتی بیگانگان در تحولات شهر پرداخته شده است. کتاب با نگاهی به زندگی روزمره، روابط انسانی و درگیری‌های طبقاتی، تصویری چندلایه از جامعهٔ تبریز ارائه می‌دهد و خواننده را با فرازونشیب‌های تاریخی و انسانی آن دوران آشنا می‌کند.

خلاصه کتاب دومانلی تبریز (جلد دوم)

هشدار: این پاراگراف بخش‌هایی از داستان را فاش می‌کند! داستان «دومانلی تبریز (جلد دوم)» در ادامهٔ جلد نخست، در دل تبریزِ پرآشوب و مه‌آلود دوران انقلاب مشروطه پیش می‌رود. شخصیت‌های اصلی داستان، هرکدام درگیر دغدغه‌ها و بحران‌های شخصی و اجتماعی خود هستند. محمودخان، شمشاد خانیم، نینا و میس هاننا از جمله چهره‌هایی‌اند که سرنوشت‌شان با تحولات سیاسی و اجتماعی شهر گره خورده است. روایت با ماجراهایی چون قتل مقتدرخان، غارت اموال، رقابت‌های عشقی و سیاسی، و تلاش برای بقا و حفظ عزت نفس در شرایط دشوار پیش می‌رود. در این میان، نقش زنان و جایگاه آن‌ها در جامعهٔ سنتی و در حال تغییر تبریز، به‌ویژه از خلال شخصیت‌هایی چون شمشاد خانیم و میس هاننا، برجسته شده است. داستان با توصیف دقیق فضای شهر، روابط میان شخصیت‌ها و بازتاب کشمکش‌های طبقاتی و سیاسی، تصویری زنده از تبریز آن دوران ارائه می‌دهد. در کنار روایت اصلی، نامه‌ها، فال‌ها و گفت‌وگوهای شخصیت‌ها، لایه‌های مختلفی از زندگی اجتماعی و روانی مردم را آشکار می‌کند. با وجود پیچیدگی‌های داستانی، پایان ماجراها در این جلد افشا نمی‌شود و مسیر سرنوشت شخصیت‌ها همچنان باز می‌ماند.

چرا باید کتاب دومانلی تبریز (جلد دوم) را بخوانیم؟

این کتاب با پرداختن به یکی از مهم‌ترین دوره‌های تاریخ معاصر ایران، یعنی انقلاب مشروطه، فرصتی فراهم می‌کند تا خواننده با فضای اجتماعی، سیاسی و فرهنگی تبریز در آن دوران آشنا شود. روایت داستانی و شخصیت‌پردازی‌های چندوجهی، امکان همذات‌پنداری با شخصیت‌ها و درک بهتر فرازونشیب‌های تاریخی را به‌وجود می‌آورد. همچنین، زبان و لحن کتاب، خواننده را به دل زندگی روزمره و دغدغه‌های مردم آن زمان می‌برد و تصویری ملموس از جامعهٔ آذربایجان ارائه می‌دهد. مطالعهٔ این اثر، نه‌تنها برای علاقه‌مندان به تاریخ و ادبیات، بلکه برای کسانی که به شناخت هویت و تحولات اجتماعی ایران علاقه دارند، ارزشمند است.

خواندن این کتاب را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

مطالعهٔ «دومانلی تبریز (جلد دوم)» برای علاقه‌مندان به رمان‌های تاریخی، پژوهشگران تاریخ معاصر ایران، دوستداران ادبیات ترکی آذربایجانی و کسانی که به بررسی تحولات اجتماعی و سیاسی ایران علاقه دارند، مناسب است. این کتاب به‌ویژه برای کسانی که دغدغهٔ شناخت انقلاب مشروطه و نقش مردم آذربایجان در آن را دارند، پیشنهاد می‌شود.

بخشی از کتاب دومانلی تبریز (جلد دوم)

«محمود خان گوندوزلر سردار رشید و ایرایدا ابله نینانی الده اثتمک پلانلارینی بیرلیکده مذاکره اتنمکده» گفحه‌لر ایسه قاراچی محله‌سینده کی فاحیشه‌خانادا اوتوروب آمریکالی قیزین یولونو گوّزله‌مکده ایدی. محمود خانین منی تبریزدن رد ائنمک پلانلاری و تمامیله ده اولماساه منیم آوچون قیسماً آیلین ایدی. او منیم حقیمده نه کنسولا» نه ده حاجی صمدخانا بیر سوّز دثیه بیلمه‌یه جکدی» چونکی اونلارین هئج بیربسی بونا راضیلیق وئرمزدی. آونون یگانه دالیمجا آدام سالایغینی و ال‌وتریشلی بیر یثرده منی اولدورتمک ایسته‌دیگینی بیلیردیم. بونا گوّره من ده اونو تعفیب اتتمک قرارینا گلميشديم. توتونجواوغلو حسن آغا و باشقا یولداشلارین واسطه‌سیله اونو و اونون بوتون نیّت و مقصدلرینی اوّیره‌نمگه چاليشيرديم. محمودخان بیر طرفدن شمشاد خانیمین اعتبارینی آمریکالی قیزین ائوینده محکملتمگه» اونو از اتوینه آپارماغا چالیشیر, او بیری طرفدن ده اونون باجیلاری و سایر قوهوملاری نینانی ائلچیله‌مک اوچون گثدیبگلیردی. نینا هر گون محمود خاندان بیر نتچه محبت کاغیذی آلیر و بونونلا دا راحتسیز اولوردو. نینا بیر نئچه کره منه مراجعتله. تبریزدن غفیل. هر کسدن خبرسیز کوچوب گثتمگی تکلیف ائدیردی. من بو آن هتچ واخت غیرتیمه سیفیشدیرا بیلمه‌دیگیم اوچون اونون تکلیفینی رد اتنميشدیم. حاضرکی مبارزه انقلابی مبارزه اولماسا بتله تبریزدن حقارتله قاچماغی هنچ بیر زمان قبول ائده بیلمزدیم.»