کتاب ساوالانین گؤز یاشی (جلد دوم)

کتاب الکترونیکی «ساوالانین گؤز یاشی (جلد دوم)» نوشتهٔ ابراهیم دارابی و با ترجمهٔ معصومه شکرزاده یکان، توسط نشر آذرتوران منتشر شده است. این اثر در ادامهٔ جلد نخست، داستانی را روایت می‌کند که در بستر تحولات اجتماعی و سیاسی معاصر ایران شکل گرفته و به زندگی شخصیت‌هایی می‌پردازد که با چالش‌های بزرگ و فرازونشیب‌های عاطفی و اجتماعی روبه‌رو هستند. نسخه‌ی الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب ساوالانین گؤز یاشی (جلد دوم)

«ساوالانین گؤز یاشی (جلد دوم)» اثری داستانی است که با روایتی پیوسته و شخصیت‌محور، به زندگی گروهی از افراد در بستر تحولات اجتماعی و سیاسی می‌پردازد. ابراهیم دارابی در این کتاب، با تمرکز بر خانواده‌ها و روابط انسانی، تصویری از جامعه‌ای درگیر بحران و دگرگونی ارائه داده است. داستان در دوره‌ای حساس از تاریخ معاصر ایران می‌گذرد و شخصیت‌ها با مسائلی چون زندان، تبعید، جدایی و امید به آینده دست‌وپنجه نرم می‌کنند. ساختار کتاب مبتنی بر روایت خطی و توصیف دقیق احساسات و موقعیت‌های شخصیت‌هاست. ترجمهٔ معصومه شکرزاده یکان به خوانندگان فارسی‌زبان امکان می‌دهد تا با فضای داستان و دغدغه‌های شخصیت‌ها ارتباط برقرار کنند. این رمان، ادامه‌ای بر جلد نخست است و با پرداختن به سرنوشت شخصیت‌های آشنا، لایه‌های تازه‌ای از زندگی و مبارزه را پیش روی مخاطب می‌گذارد.

خلاصه داستان ساوالانین گؤز یاشی (جلد دوم)

هشدار: این پاراگراف بخش‌هایی از داستان را فاش می‌کند! داستان «ساوالانین گؤز یاشی (جلد دوم)» با فضایی پرتنش آغاز می‌شود؛ جایی که خانواده‌ها و عزیزان زندانیان در مقابل زندان گرد آمده‌اند. برخی برای دیدار، برخی برای وداع و برخی در انتظار خبری از سرنوشت عزیزان خود هستند. شخصیت‌های اصلی، از جمله شن‌آی، گلزار، سعید، ایلیاس و آیاز، هر یک با دغدغه‌ها و نگرانی‌های خاص خود درگیرند. شن‌آی که باردار است، با اضطراب آینده و دوری از همسرش دست‌وپنجه نرم می‌کند. گلزار و کلارا نیز در تلاش‌اند تا با کار و زحمت روزگار بگذرانند و امید را در دل خانواده زنده نگه دارند. در این میان، خبر تبعید و سرنوشت نامعلوم برخی از زندانیان، فضای داستان را سنگین‌تر می‌کند. شخصیت‌ها با امید و بیم، به دنبال راهی برای حفظ پیوندهای خانوادگی و عبور از بحران‌ها هستند. روایت، لحظات تلخ و شیرین زندگی را در کنار هم قرار می‌دهد؛ از تولد نوزاد شن‌آی تا تلاش برای دیدار دوباره با عزیزان و امید به آزادی. در بخش‌هایی از داستان، اعتراضات مردمی و فضای سیاسی جامعه نیز بازتاب یافته و شخصیت‌ها را درگیر تصمیم‌های دشوار و خطرناک می‌کند. کتاب، بدون افشای پایان، تصویری از مقاومت، امید و پیوندهای انسانی در دل بحران ارائه می‌دهد.

چرا باید کتاب ساوالانین گؤز یاشی (جلد دوم) را بخوانیم؟

این کتاب با تمرکز بر روابط انسانی و تأثیر تحولات اجتماعی بر زندگی روزمره، تجربه‌ای عمیق از همدلی و مقاومت را به تصویر کشیده است. روایت داستانی آن، خواننده را با احساسات و دغدغه‌های شخصیت‌هایی روبه‌رو می‌کند که در شرایط دشوار، امید و پیوندهای خانوادگی را حفظ می‌کنند. «ساوالانین گؤز یاشی (جلد دوم)» نه‌تنها به مسائل فردی و خانوادگی می‌پردازد، بلکه بازتابی از فضای اجتماعی و سیاسی یک دورهٔ حساس را نیز ارائه می‌دهد. مطالعهٔ این اثر، فرصتی برای درک بهتر پیچیدگی‌های زندگی در شرایط بحران و شناخت ارزش‌های انسانی است.

خواندن این کتاب را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

مطالعهٔ این کتاب برای علاقه‌مندان به رمان‌های اجتماعی، داستان‌های معاصر ایران و کسانی که دغدغهٔ شناخت تأثیر تحولات سیاسی بر زندگی فردی و خانوادگی دارند، مناسب است. همچنین برای کسانی که به روایت‌های چندلایه و شخصیت‌محور علاقه دارند، این اثر پیشنهاد می‌شود.

بخشی از کتاب ساوالانین گؤز یاشی (جلد دوم)

«زندانین قارشیسی ازدحاملی ایدی. بعضیلری گوروشه گلمیشدی. بعضیلری عزیزلری‌نین یثرینی اوبرن‌مک اوچون, بعضیلری ده سورگونه گندن قوهوملاری ایله وبداعلاشماق آوچون گلمیشدی. کیملرسه آغلایبردی» کیملرسه قارغیش ائدیردی» بعضیلری سوّسقونلوق اوشاقلار و گنج قیزلار وار ایدی. غلبه‌لیک ایدی. عزیزلریندن ازاقلاشدیریلمانین کدرینی یاشایانلار نگارانلیقلا زندانین وظیفه‌لیلری‌نین یولونا گوّز دیکمیشدیلر. کیملرسه اولادلاری‌نین سورگون ائدیلمه‌سی ایله نه‌اینکی راضیلاشمیشدلار, حتی بوّنا آشکارجا سئوینیردیلر. چونکی, اعدام دئیبلای» سورگون ایدی» سونوندا اونون هارداسا ساغ الدوغونا ایناناجاقدلار. بعضیلری داواملی حبس‌خانانین وظیفه‌لیلرینه مراجعت ائدیب سورگون بثری حافیندا معلومات الماق ایسته‌پیردیل جوربه‌جور سواللار وثریردیلر. سورگون ازلونان عزیزلری ایله بیرلیکده همین یثره گنده بیلیب-بیلمه‌دیکلربنی سوروشوردولار ... شن‌آیلا گلزان یاشارلا نسترنین اللریندن توّتوب زندانین حبطینده گوّزله پیردیلر.»