کتاب چهار مقاله و مرزبان‌نامه محمد‌رضا یوسفی + دانلود نمونه رایگان
با کد تخفیف OFF30 اولین کتاب الکترونیکی یا صوتی‌ات را با ۳۰٪ تخفیف از طاقچه دریافت کن.
تصویر جلد کتاب چهار مقاله و مرزبان‌نامه

کتاب چهار مقاله و مرزبان‌نامه

معرفی کتاب چهار مقاله و مرزبان‌نامه

«چهارمقاله و مرزبان‌نامه»، همراه با بازگردان به نثر روان امروزی اثری اقتباسی از چهارمقاله نظامی عروضی و مرزبان نامه سعدالدین وراوینی است که دکتر محمدرضا یوسفی (-۱۳۴۲) با همکاری رقیه ابراهیمی شهرآباد (-۱۳۵۶) آن را نوشته‌است. این دو کتاب در سده‌های ششم و هفتم هجری، زمانی که در ادبیات گرایش به نثر متکلف و مصنوع پدید آمد نگاشته شده‌اند و لازمه بهره‌برداری از آثار مصنوع، آشنایی با معانی لغات و ترکیبات، آرایه‌های ادبی و شرح ابیات و عبارات آن است. بازگردانی این دسته از تألیفات به نثر روان امروزی علاوه بر آن‌که لذت ادبی خواندن یک متن قدیمی را به خواننده منتقل می‌کند، او را توانا می‌سازد که هم‌زمان با خواندن متن اصلی، معانی لغات و دشواری‌های آن را نیز مرور کند که این کار می‌تواند لذت ادبی وی را دوچندان نماید. کتاب حاضر بازگردان دو مقاله دبیری و شاعری از کتاب چهار مقاله یعنی حدود یک دوم از آن کتاب و چهار باب اول از کتاب مرزبان‌نامه یعنی حدود یک سوم آن کتاب است که به صورت تقریباً کامل همراه با بازگردان آن، روبه‌روی همان صفحه، در اختیار خوانندگان قرار گرفته است.
نظری برای کتاب ثبت نشده است

بریده‌هایی از کتاب

بلاغی: تناسب سخن با مقتضای حال)
طلا در مس
اقبال نامه
بهروز ثروتیان
زبان خیال انگیز نظامی
هلموت ریتر
تصاویر خیال در شاهنامه فردوسی
جلیل تجلیل
از گلستان بی‌خزان شیخ شیراز (گزیده‌ی گلستان سعدی)
شیخ مصلح الدین سعدی شیرازی
نامه ها و منشآت جامی
عبدالرحمن بن احمد جامی
از کاف تا نون (گفت‌وگو با دکتر میرجلال‌الدّین کزّازی گذری بر زندگی، آثار و اندیشه‌ها)
آیدین فرنگی
حکمت خاقانیه
فاضل هندی
برقع صبح؛ گزارش یکی از فنی‌ترین قصاید خاقانی
معصومه خدادادی مهاباد
کتیبه های خصوصی فارسی میانه ساسانی و پساساسانی؛ جلد اول
سیروس نصرالله‌زاده
قامُوس الفلاسفه (اندوخته‌های فلسفی)
حیدر شجاعی
جاودانه
عبید زاکانی
ضرب المثل های عامیانه تالشی به بیان تفسیری
نبی‌الله عاشوری
کار و تمرین فارسی پایه هشتم
مهرانگیز سلمانی
دستور زبان اوستایی
محمدتقی راشد محصل
حافظ در آن سوی مرزها؛ اروپا و امریکا
امیراسماعیل آذر
نقد و بررسی نگاره های خمسه نظامی گنجه ای
علی‌اصغر میرزایی‌مهر
مخزن الاسرار
بهروز ثروتیان
درآمدی بر ادبیات‌شناسی؛ راهنمای اصول آموزش و پژوهش در ادبیات فارسی
محمود فتوحی رودمعجنی
دایرة‌المعارف جبر مقدماتی
محمدرضا شریفی کیا

حجم

۴۰۴٫۹ کیلوبایت

سال انتشار

۱۳۹۲

تعداد صفحه‌ها

۴۲۴ صفحه

حجم

۴۰۴٫۹ کیلوبایت

سال انتشار

۱۳۹۲

تعداد صفحه‌ها

۴۲۴ صفحه

قیمت:
۵۵,۰۰۰
تومان