کتاب در جستجوی دنیای زیبا

کتاب الکترونیکی در جستجوی دنیای زیبا با عنوان انگلیسی Beautiful World, Where Are You نوشتهٔ «سالی رونی» با ترجمهٔ «فاطمه مختاری» از نشر چتر فیروزه، رمانی معاصر است که به روابط انسانی، دوستی، عشق و دغدغه‌های اجتماعی و فلسفی جوانان امروز می‌پردازد. این اثر با محوریت زندگی چهار شخصیت اصلی، به پیچیدگی‌های ارتباطات و بحران‌های هویتی در دنیای مدرن می‌پردازد. نسخهٔ الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب در جستجوی دنیای زیبا اثر سالی رونی

کتاب «در جستجوی دنیای زیبا» در سال ۲۰۲۱ میلادی و در ایران در سال ۱۴۰۳ منتشر شده است. این کتاب سومین رمان «سالی رونی» است که پس از کتاب‌های «گفت‌وگو با دوستان» و «آدم‌های عادی» منتشر شده است. کتاب در فضایی معاصر روایت می‌شود و داستان زندگی چهار جوان ایرلندی را دنبال می‌کند که هریک با مسائل شخصی، عاطفی و اجتماعی خود دست‌وپنجه نرم می‌کنند. روایت کتاب میان زندگی روزمرهٔ شخصیت‌ها و نامه‌نگاری‌های صمیمانه میان دو دوست قدیمی، «آلیس» و «آیلین»، در رفت‌وآمد است. این نامه‌ها فرصتی برای تأملات فلسفی، سیاسی و اجتماعی دربارهٔ جهان امروز، بحران‌های زیست‌محیطی، سرمایه‌داری، روابط انسانی و معنای خوشبختی فراهم می‌کنند.

کتاب «در جستجوی دنیای زیبا» در بستری از دغدغه‌های نسل جوان، بحران‌های هویتی، اضطراب‌های اجتماعی و جست‌وجوی معنا در جهانی متغیر و گاه بی‌ثبات شکل می‌گیرد. فضای رمان هم‌زمان با روایت‌های عاشقانه و دوستی به مسائل عمیق‌تری چون تنهایی، امید، فروپاشی ارزش‌ها و جست‌وجوی زیبایی در زندگی روزمره می‌پردازد. «سالی رونی» این اثر را در دوره‌ای نوشته که دغدغه‌های اجتماعی و فردی بیش از پیش در هم تنیده‌اند و پرسش از معنای زندگی و آینده ذهن بسیاری را به خود مشغول کرده است.

خلاصه کتاب در جستجوی دنیای زیبا

هشدار: این پاراگراف بخش‌هایی از داستان را فاش می‌کند!

داستان با آشنایی «آلیس»، نویسنده‌ای جوان که پس از بحران روانی به شهری ساحلی نقل‌مکان کرده، با «فلیکس»، کارگر انبار، آغاز می‌شود. رابطهٔ این دو با تردیدها و سوءتفاهم‌هایی همراه است و هر دو تلاش می‌کنند در میان تنهایی و گذشتهٔ خود، راهی برای ارتباط پیدا کنند. هم‌زمان، «آیلین»، دوست صمیمی «آلیس»، در دوبلین زندگی می‌کند و پس از جدایی از نامزدش، با «سایمون»، دوست دوران کودکی‌اش، رابطه‌ای پیچیده و پرکشمکش را تجربه می‌کند. روایت کتاب میان زندگی روزمرهٔ این چهار نفر و نامه‌نگاری‌های عمیق و صمیمانهٔ «آلیس» و «آیلین» در رفت‌وآمد است؛ نامه‌هایی که در آن‌ها دربارهٔ دغدغه‌های فلسفی، بحران‌های اجتماعی، معنای خوشبختی و آیندهٔ جهان گفت‌وگو می‌شود.

شخصیت‌ها با بحران‌های هویتی، اضطراب‌های اجتماعی و جست‌وجوی معنا در جهانی متغیر روبه‌رو هستند. داستانْ در کنار روایت روابط عاشقانه و دوستی به مسائل عمیق‌تری چون تنهایی، امید و جست‌وجوی زیبایی در زندگی روزمره می‌پردازد، بی‌آنکه پایانی قطعی یا راه‌حلی روشن ارائه دهد.

چرا باید کتاب در جستجوی دنیای زیبا را خواند؟

این رمان با پرداختن به روابط انسانی، بحران‌های هویتی و دغدغه‌های اجتماعی نسل امروز، تصویری ملموس و چندلایه از زندگی معاصر ارائه می‌دهد. روایتِ هم‌زمان زندگی روزمره و نامه‌نگاری‌های فلسفی فرصتی برای تأمل دربارهٔ معنای خوشبختی، دوستی، عشق و جایگاه فرد در جهان فراهم می‌کند. «در جستجوی دنیای زیبا» برای کسانی که به‌دنبال رمانی با لایه‌های فکری و احساسی هستند و دوست دارند با شخصیت‌هایی واقعی و پیچیده همراه شوند، تجربه‌ای متفاوت خواهد بود.

خواندن کتاب در جستجوی دنیای زیبا را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

این کتاب برای علاقه‌مندان به رمان‌های معاصر، دوست‌داران آثار شخصیت‌محور و کسانی که دغدغهٔ روابط انسانی، بحران هویت و مسائل اجتماعی را دارند مناسب است. همچنین به کسانی که به‌دنبال بازتابی از زندگی نسل جوان در دنیای امروز هستند پیشنهاد می‌شود.

درباره سالی رونی

«سالی رونی»، نویسندهٔ ایرلندی، متولد ۲۰ فوریهٔ ۱۹۹۱ در شهر کسلبار است. «رونی» در دانشگاه ترینیتی دوبلین زبان انگلیسی خواند و سپس در رشتهٔ ادبیات آمریکا مدرک کارشناسی ارشد گرفت. او با آثاری چون «گفت‌وگو با دوستان»، «آدم‌های عادی»، «در جستجوی دنیای زیبا» و «اینترمتزو» به شهرت جهانی رسید. آثار او با تمرکز بر روابط انسانی، هویت، عشق و سردرگمی‌های جوانان، بازتاب‌دهندهٔ ذهن و دغدغه‌های نسل جدید هستند. رمان‌های «سالی رونی» به چندین زبان ترجمه شده‌اند و بارها در فهرست پرفروش‌ترین‌ها قرار گرفته‌اند. مجلهٔ «تایم» در سال ۲۰۲۲ او را یکی از ۱۰۰ چهرهٔ تأثیرگذار جهان معرفی کرد.

«رونی» علاوه‌بر نویسندگی، در حوزه‌های اجتماعی و سیاسی نیز فعال است و در رسانه‌ها بارها دیدگاه‌های انتقادی خود را در مورد مسائل جهانی مطرح کرده است. او مدتی سردبیر مجلهٔ ادبی The Stinging Fly نیز بوده است.

این کتاب یا نویسنده چه جوایز و افتخاراتی کسب کرده است؟

«سالی رونی» نوشتن را از نوجوانی آغاز کرد، اما اولین رمان جدی‌اش یعنی «گفت‌وگو با دوستان» را در دوران کارشناسی ارشد نوشت. این رمان در یک مزایدهٔ بین‌المللی به ناشران متعددی فروخته شد و به موفقیتی بزرگ دست یافت.

رمان دومش، «آدم‌های عادی»، نه‌تنها جایزه‌های متعددی چون جایزهٔ «کاستا» و «کتاب سال ایرلند» را برد، بلکه به سریالی پربیننده نیز تبدیل شد. این سریال در سال ۲۰۲۰ از شبکه‌های BBC و Hulu پخش شد و نامزد چهار جایزهٔ «امی» شد. «گفت‌وگو با دوستان» نیز در سال ۲۰۲۲ توسط همان تیم تولیدی به یک سریال تبدیل شد.

«رونی» برندهٔ جایزهٔ «نویسندهٔ جوان سال ساندی تایمز» و جایزهٔ «Encore» برای رمان دومش نیز شده است.

چه نسخه‌های دیگری از این کتاب در ایران منتشر شده است؟

این کتاب با عنوان «دنیای زیبا، کجایی» با ترجمهٔ «فرناز سربندی» توسط کتابسرای تندیس، با ترجمهٔ «فائزه ابراهیمی» توسط نشر البرز، با ترجمهٔ «بهنود فرازمند» توسط انتشارات ایهام، با ترجمهٔ «مریم نظری» توسط انتشارات آتیسا و... منتشر شده است.

بخشی از کتاب در جستجوی دنیای زیبا

«ساعت دوازده و بیست دقیقهٔ بعدازظهر چهارشنبه، زنی پشت یک میز در دفتر مشترک در مرکز شهر دوبلین نشسته بود و یک فایل متنی را مرور می‌کرد. موهای بسیار تیره‌ای داشت که پشت سرش با یک کلیپس بسته شده بود، با یک ژاکت خاکستری‌رنگ که داخل شلوار جینش زده بود. او با موس کامپیوترش فایل را بررسی می‌کرد. چشم‌هایش در بین خطوط می‌چرخید و گهگاه متوقف می‌شد. روی متن کلیک می‌کرد و نوشته‌ای را حذف یا اضافه می‌کرد. بیشترین کاری که انجام می‌داد اضافه کردن دو نقطه به اسم «. و.ه اودن» بود تا آن را به شکل استاندارد دربیاورد. وقتی به انتهای فایل رسید «. وه» را در متن جست‌وجو کرد. هیچ موردی در متن پیدا نشد. او به ابتدای متن برگشت و کلمات و عباراتی را که سریع از آن‌ها گذشته بود و ظاهراً ناخوانا بودند حذف کرد. سپس با رضایت نسبی، متن را ذخیره کرد و فایل را بست.

به همکارانش گفت که ساعت یک، برای ناهار قرار دارد. آن‌ها لبخند زدند و از پشت مانیتور برایش دست تکان دادند. ژاکتش را پوشید، به کافه‌ای نزدیک دفتر رفت و پشت میزی کنار پنجره نشست. با یک دستش ساندویچ می‌خورد و با دست دیگرش نسخه‌ای از رمان برادران کارامازوف را می‌خواند. گهگاه کتاب را زمین می‌گذاشت، دست و دهانش را با دستمال‌کاغذی پاک می‌کرد، نگاهی به اطراف کافه می‌انداخت انگار که ببیند کسی آنجا به او نگاه می‌کند یا نه، و سپس به کتابش برمی‌گشت. ساعت ده دقیقه به دو، سرش را بالا گرفت تا مرد قدبلند با موهای روشنی را که وارد کافه می‌شود ببیند. او کت‌وشلوار و کراوات پوشیده بود و یک آویز پلاستیکی به گردنش انداخته بود و با تلفنش صحبت می‌کرد.»