کتاب معجزه شکرگزاری

کتاب معجزه شکرگزاری نوشتهٔ راندا برن و ترجمهٔ مرتضی فهیمی است و انتشارات آستان مهر آن را منتشر کرده است.

درباره کتاب معجزه شکرگزاری

زمانی را به خاطر دارید که بچه بودید و با تعجب وحیرت و ترس دنیای اطرافتان را نگاه می‌کردید؟ زندگی حیرت شما را برمی‌انگیخت، کوچک‌ترین چیزها شما را کاملا شگفت‌زده می‌ساخت.

قلب شما مملو از شادی و نشاط بود، گسترهٔ تخیلات شما هیچ پایان و محدودیتی نداشت و از دل وجان باور داشتید که زندگی دل انگیز و زیبا و جادویی ست.

ولی هنگامی که رشد کردیم و بالیدیم و به بلوغ رسیدیم، مسئولیت‌ها، مشکلات، مصایب و گرفتاری‌ها، سر راهمان قرار گرفت و ما کم‌کم ناامید شدیم. آنچه که در کودکی به آن باور داشتیم به یکباره ناپدید شد.

یکی از دلایلی است که در بزرگسالی دوست داریم در کنار بچه‌‌ها باشیم همین موضوع است، تا بتوانیم دوباره همان احساس دوران بچگی را تجربه کنیم، هرچند اگر این حس، برای یک لحظه باشد.

کتاب معجزه شکرگزاری راندا برن به شما می‌گوید آن جادو که زمانی بدان اعتقاد داشتید حقیقت دارد و این نگرش بزرگسالان ناامید به زندگی است که درست نیست، جادو و معجزهٔ زندگی حقیقت دارد درست به همان اندازهٔ بودن شما راستین و واقعی ست و به‌راستی زندگی می‌تواند بیش از آن چیزی شگفت‌آور باشد که شما حتی در دوران کودکی می‌پنداشتید. حتی هیجان‌انگیزتر و سرگرم‌کننده تر از هرآنچه که پیش از این دیده‌اید و تصور می‌کنید.

هنگامی که می‌دانید برای تبدیل خواسته‌ها به واقعیت چه کاری باید انجام دهید، آنگاه زندگی‌تان رؤیایی می‌شود و سپس از چگونگیِ باورتان به معجزهٔ زندگی شگفت‌زده خواهید شد!

شاید شما پرواز گوزن شمالی را نبینید ولی خواهید دید تمام چیزهایی که همیشه دوست می‌داشتید و خواهانش بودید در برابر چشمانتان ظاهر می‌شوند و آنچه که مدت‌های طولانی در رؤیاهاتان بوده و جزء آرزوهایتان به شمار می‌آمد، ناگهان رنگ واقعیت به خود می‌گیرد و به وقوع می‌پیوندد. شما هیچگاه درنخواهید یافت که چگونه همه چیز به هم گره می‌خورد تا رؤیای شما به واقعیت تبدیل شود، چراکه همه چیز به گونه‌ای نامریی عمل می‌کند که البته این عجیب‌ترین، هیجان‌انگیزترین بخش داستان است!

آیا حاضرید تا بار دیگر معجزه و جادو را تجربه کنید و بیازمایید؟ آیا حاضرید همچون دوران کودکی‌تان هر روزتان سرشار از شگفتی شود؟ پس برای رویارویی با آن آماده شوید!

ماجراجوییِ ما از دو هزار سال پیش آغاز می‌شود، هنگامی که دانش متغیر زندگی پشت متنی مقدس پنهان بود.

در طاقچه از این اثر نسخه‌های صوتی نیز موجود است. محبوب‌ترین نسخه‌ی کتاب صوتی معجزه شکرگزاری با ترجمه‌ی مسیحا برزگر، از سوی نشر نوین کتاب گویا و با صدای میلاد فتوحی منتشر شده است.

خواندن کتاب معجزه شکرگزاری را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم

این کتاب را به کسانی که به معجزهٔ شکرگزاری اعتقاد دارند پیشنهاد می‌کنیم.

چه نسخه‌های دیگری از این کتاب منتشر شده است؟

در بازار نشر ایران از کتاب معجزه سپاسگزاری ترجمه‌های بسیاری صورت گرفته است و با نام‌های دیگری مانند معجزه، معجزه‌ی شکرگزاری، جادو و معجزه‌ی شکر و حق‌شناسی منتشر شده است. باید توجه داشت که تعداد زیادی از این ترجمه‌ها از کیفیت خوبی برخوردار نیستند و باید از میان انبوه ترجمه‌ها به سراغ آن‌هایی رفت که به متن اصلی وفادار بوده‌اند و روان و خوانا به فارسی برگردانده شده‌اند. همچنان باید توجه داشته باشید که تفاوت کیفیت ترجمه‌ها بر قیمت کتاب نیز تأثیرگذار است و به همین دلیل است که قیمت برخی از نسخه‌ها با دیگری متفاوت است. بهتر است با مقایسه ترجمه‌های مختلف، بهترین ترجمه کتاب معجزه شکرگزاری را انتخاب کنید.

درباره راندا برن؛ نویسنده

راندا برن نویسنده و تهیه‌کننده تلویزیونی استرالیایی است که به‌خاطر حضور فعال در حوزه خودیاری و توسعه شخصی شناخته شده است. راندا برن در ۲۶ اوت سال ۱۹۵۱ در ملبورن استرالیا متولد شده است. در اوایل قرن ۲۱، زمانی که راندا بابت مشکلات متعدد مختلفی که با آن‌ها دست و پنجه نرم می‌کرد دچار افسردگی شده بود، دخترش کتابی در حوزه‌ی خودیاری به او هدیه کرد. این کتاب زندگی راندا را متحول کرد، راندا را از افسردگی رهاند و او را بیشتر و بیشتر به سمت کتاب‌ها و آموزه‌های حوزه توسعه شخصی و خودیاری کشاند. ثمره‌ی این اتفاق تغییر مسیر حرفه‌ای راندا برن از تهیه‌کنندگی به نویسندگی بود. او با کتاب و فیلم خود با عنوان «راز» به شهرت و موفقیت بین‌المللی دست یافت.

کتاب راز که در سال ۲۰۰۶ منتشر شد، مفهوم قانون جذب را ارائه می‌کند که نشان می‌دهد افکار و نیات مثبت می‌توانند نتایج دلخواه را به زندگی فرد جذب کنند. این کتاب در میان پرفروش‌ترین کتاب‌ها قرار گرفت و پس از آن در سال ۲۰۰۶ یک فیلم اقتباسی با مصاحبه با نویسندگان، معلمان و فیلسوفان مختلف در مورد قانون جذب تولید و پخش شد. پس از موفقیت چشم‌گیر کتاب راز، راندا برن چندین کتاب دیگر را درباره‌ی موضوعات مثبت‌اندیشی، قدردانی و توانمندسازی شخصی منتشر کرده است.

برخی از کتاب‌های راندا برن عبارتند از «قدرت» (۲۰۱۰)، «معجزه» (۲۰۱۲)، و «قهرمان» (۲۰۱۳) که همگی براساس اصول معرفی‌شده در «راز» ساخته شده و راهنمایی‌هایی را درمورد نحوه به‌کارگیری آن‌ها در جنبه‌های مختلف زندگی ارائه می‌دهند. کتاب‌های این نویسنده اغلب خوانندگان را تشویق می‌کنند تا بر افکار، احساسات و باورهای خود به‌عنوان نیروهای قدرتمندی که واقعیت آن‌ها را شکل می‌دهند، تمرکز کنند.

درحالی‌که آثار راندا برن طرفداران زیادی پیدا کرده و مورد استقبال بسیاری از خوانندگانی قرار گرفته است که به دنبال دگرگونی شخصی هستند، انتقاداتی نیز به آن وارد شده است. برخی از منتقدان استدلال می‌کنند که قانون جذب شرایط پیچیده زندگی را بیش از حد ساده می‌کند و ممکن است منجر به انتظارات غیرواقعی یا عدم مسئولیت‌پذیری برای اعمال شخصی شود. چه آموزه‌های راندا برن در زندگی شما اثرگذار باشد چه نه، کتاب‌های او بدون شک تأثیر قابل‌توجهی بر حوزه‌ی خودیاری داشته‌اند و افراد را برای کشف قدرت تفکر مثبت و تنظیم قصد ترغیب کرده‌اند.

بخشی از کتاب معجزه شکرگزاری

«جمله‌ای که در ادامه می‌آید از کتاب مقدس انجیل برداشت شده و در طیِ چند سده عارفان از درک آن عاجز مانده‌اند:

«هرکس که اراده کرده تا بیشتر دریافت کند، به حد کفایت دریافت داشته است. هرکس که اینگونه نخواسته است، داشته‌‌هایش از او بازگرفته خواهد شد.»

باید اعتراف کنیم که این متن هنگام خواندن، غیرمنصفانه به نظر می‌رسد. چون اینگونه از این نوشته بر می‌آید که ثروتمندان، ثروتمندتر و فقیران فقیرتر می‌شوند.

اما انگار یک معما و راز در این نوشته وجود دارد، یک راز که اگر کشف شود، قطعا دنیای تازه‌ای پیش رویتان قرار می‌گیرد.

رمز و راز این متن در یک کلمه پنهان شده: «قدر شناسی»

«هرکس که قدردان و سپاسگزار باشد بیشتر و به وفور به او عطا خواهیم کرد. هرکس که قدردان نباشد، هرآنچه راکه دارد از او باز می‌ستانیم.»

با هویدا شدن یک واژهٔ پنهان و پوشیده، یک متن مرموز همچون کریستال، شفاف می‌شود.

دوهزار سال از تاریخ ثبت این متن گذشته است، ولی امروز نیز مانند قبل پر معنا و قدرتمند است و حقیقت را آشکار می‌کند: «اگر زمان را برای قدرشناسی مغتنم نشمارید، و سپاسگزار نباشید، هرگز بیشتر از این به دستتان نمی رسد و هرآنچه راکه دارید نیز از دست خواهید داد.»

وعده‌های که با قدرشناسی به حقیقت می‌پیوندد در این واژه‌ها نهفته است: «اگر قدردان باشید به شما بیشتر و به وفور داده خواهد شد.»

در کتاب مقدس قرآن، بر وعدهٔ قدرشناسی تأکید شده است:

«به یاد آور هنگامی را که پروردگارتان فرمود: اگر قدرشناس باشی به تو بیشتر عطا خواهیم کرد و اگر ناسپاسی کنید بر شما عذابی دردناک را فرود خواهم آورد.»

مهم نیست که پیرو چه دین و آیینی هستید یا به طورکلی آدمی مذهبی هستید یا خیر، این جمله‌های کتاب مقدس و قرآن، زندگیِ شما را دربرخواهد گرفت. آنها قانون بنیادی و اساسیِ علم و جهان را برای شما آشکار میکنند. این قانونی جهانی است.»