نظرات کاربران درباره کتاب شب های روشن

کتابی با موضوع ساده و مختصر با ترجمه روان بود و داستان پیچیده ای نداشت خوندنش رو توصیه میکنم بنظرم بسیار لطیف بود هم امیدوار کننده و هم ناراحت کننده ...مثل یک فیلم زیبا که آدم رو یکی دو ساعت میبره به داستان فیلم و گذشت و فداکاری که در آخر داستان بود واقعا تحسین برانگیز و بسیاررررر تلخ بود

کتاب از لحاظ ترجمه خوبه و داستان غم‌انگیز و قشنگی هم داره، خوندنش هم وقت زیادی نمیگیره، در کل پیشنهادش میکنم.

کتابی حاوی افکار و حرف هایی که،گاها لحظه های زیسته و حرف های نزده ی خودمون رو یاداوری می کنه و انقدر غریب و آشناست برای مان که، یک نفس، ما را همراه شادی ها و غم های خود می سازد. قلم داستایفسکی به گونه است که حقیقت بی پرده ی انسان و جامعه رو نشون میده و ما رو به چالش می کشونه،توصیه می کنم حتما بخونیدش🌱🌹

حتی یک دقیقه خوشبختی برای عمری کافی نیست! زیبا بود. هر چند شخصیت مرد داستان یکم عجیب بود, درواقع کمی درک نشدنی, اما در کل داستان زیبایی بود. و با اینکه اسم داستایوفسکی روش هست اصلا داستان سنگین و پیچیده ای نداره.و اتفاقا یکی از خوبی های داستان اینه که شخصیت زیاد نداره با اون اسم های روسی سنگین که گاهی ادم بینشون گیج میشه 😅 از لحاظ ترجمه هم خوب بود.

داستان تنهایی مرد جوانی را به تصویر میکشه. و رنجی که ازین تنهایی میکشه و با روبرو شدن با اولین شخص میخواد ازین تنهایی فرار کنه، بدون توجه به اینکه ممکنه با احساسش بازی بشه و تنهاتر از قبل بشه! اینقدر این درد تنهایی به زیبایی تفسیر شده که در طول داستان با تمام وجود میتونی اونو احساس کنی و همراه با شخصیت داستان رنج بکشی و خودتو جای اون بذاری.

یه عاشقانه ی ساده اما بی سرانجام .... لمس خوشبختی به اندازه ی یک دقیقه ، خیلی لذت بردم از خوندن کتاب، روایت قشنگی بود از حرارت عشقی که تصادفی بود دو اقتباس سینمایی خیلی خوب یکی نسخه ایرانی به کارگردانی فرزاد موتمن و دیگری نسخه ی ایتالیایی به کارگردانی ویسکونتی بعد از خوندن کتاب پیشنهاد میکنم حتما فیلم هارو هم ببینید.

در داستان شب های روشن، نویسنده این داستان عاشقانه_روان شناسانه را بسیار لطیف و عمیق جلو برده است. نکات دقیقی در این داستان گنجانده شده، از جمله اینکه هرگز از راوی داستان اسمی به میان نمیاید، چون خطاب مستقیم نمی شود، پسر جان، پدر جان، این ها القابی است که از جانب شخصیت های غیر اصلی داستان راوی مورد اشاره قرار می گیرد. هرگز از شغل راوی حرف به خصوصی مطرح نمی شود. همه این عوامل در فضاسازی حالت انزوا، افسردگی و عشق صادقانه و خالصانه راوی نقش دارد. به علاوه نویسنده فضا و اتمسفر شهر را بسیار دقیق روایت می کند به گونه ای که ما گاهی بسته به احوالات راوی، شاهد رنگ خاکستری رو به تیرگی شهر از دید او هستیم. بسیار دقیق و بی نظیر.

داستانی کوتاه که به مفاهیمی از عشق و گذشت می‌پردازد من او را دوست میدارم او دیگری را و همین دوست داشتن زیباست یک فیلم ایرانی هم با همین نام با برداشتی ازاد از داستان ساخته شده است