نظرات کاربران درباره کتاب همنت

چند صفحه اول این ترجمه رو بررسی کردم و بسیار لذت بردم. علاوه بر این که مترجم محترم همه بخش های قبل از متن اصلی رو ترجمه کرده و به متن وفادار بوده ترجمه هم بسیار خوب و روان بود. براشون آرزوی موفقیت دارم.

این کتاب رو بشدت توصیه میکنم .حتما بخونید یه داستان تاریخی جذاب در مورد زندگی شکسپیر و خانواده اش . واقعا ارزش خوندن داشت.

رمان خوبی بود من دوسش داشتم توصیفات قشنگ و دقیقی داشت و خیلی راحت میشد صحنه ها رو توی ذهن تصویر سازی کرد ترجمه هم واقعا فوق العاده بود

کتاب درمورد پسر ویلیام شکسپیر هستش و به شدت گیراست توصیفات خیلی قشنگی داشت و خیلی خواندنیه حتما توصیه میکنم فقط آخرش رو من خیلی متوجه نشدم چی شد

این کتاب واقعا ترجمه‌ی روان و دلنشینی داشت. توصیفاتش چنان قشنگ بودن که حاضر بودم چندین بار اون‌ها رو بخونم، اما حقیقتا از پایانش ناامید شدم. وسط های داستان هم خیلی کند پیش می‌‌رفت و حوصله سر بر شده بود‌.

کتاب فوق العاده عادی که متاسفانه خیلی شناخته شده نیست. روایت زندگی ویلیام شکسپیر و سه فرزندش یک تراژدی واقعی که نویسنده با مهارت فوق العاده ۴ داستان را همزمان در زمان های مختلف روایت می کند. داستان همنت، پسر شکسپیر که وقتی خواهر دوقلویش جودیث به خاطر طاعون می‌میرد، نمی‌تواند دوری خواهر را تحمل کند. این کتاب مکالمات محدود و توصیفات فوق‌العاده دقیقی از لحظه به لحظه اتفاقات داره.