نظرات کاربران درباره کتاب ماله بار (دوبیتی های لری)

عالی بود 👏👏👏

کتاب خوبیه ولی چاپ قدیم هست، چاپ دوم کتاب کامل تر هست و حدود ۵۰۰ صفحه داره *ترجمه اشعار خیلی خوب انجام نشده(حتی نسخه دوم) ولی خوبه *آوانگاری هم بدک نیست«خیلی میتونست بهتر باشه) (بهترین آوانگاری لری بویراحمدی مربوط به کتاب فرهنگ واژه‌های لری بویراحمدی هست یک اثر واقعا دقیق) ولی اشعار زیبا و جالبی داره پیشنهاد میکنم دوستان کتب : تو را قوچ کوهی نفس میکشد ، زمند و خیش گا رو از جناب حسن بهرامی تهیه کنن ایشون اشعارشون به مراتب دقیق تر از آقای مبارکی هست