نظرات کاربران درباره کتاب پیامبر و باغ پیامبر

(۵-۲۲-[۹۸]) این کتاب رو چندسال قبل هم خونده بودم و در واقع تنها کتابی بود که از این نویسنده در دسترس داشتم و احتمالا خیلی های دیگه هم با این کتاب سراغ خلیل جبران میان. به نظر من اگر کتاب "پیامبر" رو بعد از سایر کتاب های جبران بخونید، خیلی بهتر و قابل فهم تره؛ چون قبلش با اندیشه ها و جهان بینی نویسنده آشنا میشید و این شما رو کمک میکنه تا درک ژرف تری از کتاب داشته باشید، کتابِ باغ پیامبر هر چند به نوعی ادامه ی کتاب اوله ولی به زیبایی اون نیست.

عالیه ،لذت بردم

کتاب خوب و قشنگیه و حس خوبی منتقل میکنه و هنرمندانه نوشته شده ولی بعضی از قسمتهاش ممکنه گمراه کننده باشه ، نمیشه به همه ی حرفاش به عنوان حقیقت زندگی تکیه کرد. آنگاه ادیبی گفت :«از سخن گفتن بگو .» و در جواب گفت : هنگامی که سخن می گویید که با اندیشه های خود در آشتی و آرامش نباشید. و هنگامی که از آرام گرفتن در تنهایی دل خود وا می مانید ، در لبهای خود مسکن می جویید و صدا به شما تسکین می بخشد . بیشتر سخنان شما اندیشه شما را دردمند و اندوهگین می سازد . زیرا اندیشه پرنده ای از آسمان است ، بالهایش را در قفس کلمات باز می کند ولی نمی تواند به پرواز در آید. پیامبر ، جبران خلیل جبران

با ترجمه ارتباط برقرار نکردم.

شاهکاریست که فقط جبران خلیل جبران در این عصر می تونست بنویسه

چه ترجمه ی بدی بود