
نظرات کاربران درباره کتاب روح پدرم در باران صعود میکند
۲٫۳
(۳)
mahi
روح پدرم در باران صعود میکند. کتاب در وهله اول، توصیفات خوبی داره و سراغ موضوعی رفته که برای ما جالبه. موضوع زمان دیکتاتوری آرژانتین و جوونای مبارزی که ناپدید شدن. اما پرداخت به این خط داستانی، بسیار ضعیف و کسلکنندهس. حس میکنم نویسنده تو بیحالترین وضع ممکن نشسته و این داستان رو نوشته. بخشهایی رو از روزنامهها برداشته و وارد کتاب کرده. اصلا حس خوندن رمان نداشتم. به نظرم این خط داستانی درنهایت میتونست یه داستان کوتاه باشه نه رمانی پر از صحنههای زائد و بلاتکلیف. با اینکه طرح اولیه داستان خوب بود، من از داستان خوشم نیومد و خوندنش رو توصیه نمیکنم.
1qaz2wsx
این کتاب همون کتاب مرثیه ای برای آرژانتینه فقط عنوانش فرق می کنه نمی دونم چرا ، ترجمه ش از اون کتاب بهتره ولی در کل کتابی نیست که آدم از خوندنش لذت ببره یا چیز زیادی دستگیرش بشه موضوع و ایده کتاب خوب بوده ولی نویسنده نتونسته پرداخت خوبی ازش داشته باشه و آدم رو خسته و دلزده می کنه
مرضیه
کتاب جالبی هست، من کنجکاوم درباره فرهنگ های دیگه بدونم و شنیدن این ها در قالب قصه لذت را دو چندان میکند. به خوبی میتونستم با نویسنده ارتباط برقرار کنم، به نظرم روایت مشابهی با ایرانی ها دارند.
