نظرات درباره کتاب ستاره بخش و نقد و بررسی خوانندگان | طاقچه
تصویر جلد کتاب ستاره بخش

نظرات کاربران درباره کتاب ستاره بخش

نویسنده:جوجو مویز
دسته‌بندی:
امتیاز:
۴.۱از ۸۲ رأی
۴٫۱
(۸۲)
میس سین
چقدر این کتاب زیبا و دلچسب بود ... حال دلم خوب شد ... حتما بخونیدش...
mr.s
چه سرعتی! چطوری یک ماهه ترجمه ‌ویرایش صفحه‌آرایی شد و مجوز گرفت؟
farid91
الان چون سریع اومده بیرون ی ستاره دادین؟بهتر نیست امتیاز در ارتباط با محتوای اثر باشه؟
حناخانوم
اینطوری که ترجمه اش رو میدن به مترجمای فریلنسر توی پونیشا!!! دیگه تو خود حدیث مفصل بخوان از این مجمل...!
کاربر 955427
من خودم ناشر هستم و همین کتاب دو تا از مترجم هام دارن کار میکنند تازه الان ترجمه تموم شده ارسال کردیم برای مجوز و هنوز کار باید بازنویسی بشه که طبق محاسبه ما ۴۵ روز زمان میبره... چرا باید کیفیت و فدای سرعت عملی کرد؟ همین طور میشه که کسی از این ناشر چیزی نخره....یه بار از یک سوراخ آدم گزیده میشه
:-)
سلام من عاشق داستان هستم...ی داستان خوب و شسته رفته ک زیاد پیچیده نبود اما موضوع خوبی داشت. نمیدونم چرا وقتی ی داستان و شروع میکنم مثل خوره میفته ب جونم و تا تموم نشدنش انگار دست و دلم ب کار نمیره و خب یکم دردسر ساز میشه اینجور مواقع.😃دو شخصیت مرد مثبت داستان خیلی مثبت بودن و کاش ی جاهایی یکم بدجنسی میکردن تا واقعی تر ب نظر بیان😐در کل خوب بود و من لذت بردم.
:-)
با توجه به صحبت کوتاه من نظر دقیقی و ارائه دادید.
پسرعموی کافکا
چون کتاب خوندن برات یه راه فرار از اضطراب های که کارت بهت تحمیل میکنه
Aa
داستان جالبی داره. به یکبار خوندن می ارزه
rama
نمونه بسیار بد و گنگ. منتظر ترجمه بهتر میمونم
میس سین
ترجمه نشر در قلم ناقصه و بخش اول کتاب رو نداره این ترجمه خیلی بهتره
کاربر ۹۵۵۴۲۷
ترجمه نشر درقلم بخونید عالییی
zohreh
۱۰۸. باید اعتراف کنم با توجه به پیش‌زمینه‌ای که از کتابای جوجو مویز داشتم باورم نمیشد همچین کتابی بنویسه! کتاب باعث شد احساس‌های مختلفی مثل امید، خوشحالی، رهایی و.. تجربه کنم. ماجرای خانوم‌های شجاع، باهوش و باپشتکاری که کتاب‌خونه سیار "هورس‌پک" رو در یک روستای دورافتاده میگردونن و ساعتهای متمادی از مسیرهای دشوار و عجیب در مناطق میچرخن و کتاب قرض میدن. مکالمات، کمک‌ها و دانشی که رد و بدل میشه باعث میشه به ظرفیت و توانایی واقعی خودشون پی ببرن و شخصیت‌هایی با پرداخت واضح‌تر بوجود بیان. این کتاب میتونه یک کتاب تاریخی باشه که زنان رو تشویق به کشف خودشون میکنه و این در حالیکه هرکدوم از شخصیت‌ها با مشکلات خودش دست و پنجه نرم میکنه.
عباس زاده
به نظرم این کتاب با دیگر آثار مویز فرق داره فضا سازی و شخصیت پردازی ها قوی تره هرچند بازهم زنها قهرمان داستان هستن اگه آثار مویز رو دوست دارین سرگذشت این زنهای کتابدار رو از دست ندین
Soheila Khoshroi
اوایل کتاب کند وخسته کننده است ولی به مرور جذاب میشه.به خانمها پیشنهاد میکنم .زنان در هرجای دنیا ودر هر زمانی از تاریخ سختیهای زیادی رو کشیدنند تا ثابت کنند در کنار مردان برابرند وتوانمندیهای فراوانی دارند.
کاربر ۱۵۲۳۶۰۳
این کتاب عااااالیه پیشنهاد میکنم حتما بخونینش🙏 البته مترجم کتاب فرناز منوچهری بود .ترجمه اش خیلی خوب بود از انتشارات مرو
shamim
من این کتاب جوجو مویز رو از کتابهای دیگه اش بیشتر دوست دارم. کلا کتابهایی با موضوع کتاب و کتابخوانی برای ما کتابخوانها شیرین و انگیزش بخشه. این کتاب ماجرای دختری انگلیسی رو روایت میکنه که بعد ازدواج به آمریکا میاد ولی تو روابطش با همسرش و پدر همسرش دچار مشکله. فصل جدید زندگیش از جایی شروع میشه که تصمیم میگیره به گروهی از خانم ها بپیونده که با اسب از مسیرهای صعب العبور میگذرن و به مردم کتاب میدن و خب زندگیش در مسیر جدیدی قرار میگیره...:)
giti tarighat pasand
بسیار کتاب خوبی بود و ارزش کتاب را برای خواننده بیشتر می کرد واینکه کتاب چقدر نفیس و ارزشمنده و ما قدر آن را نمی دانیم و ودر مناطقی محروم از کتاب چه انسانهای فداکاری برای ترویج کتابخوانی زحمات و مشقاتی را تحمل کرده اند و دست مریزاد به همه کتابداران در مناطق محروم
کاربر ۴۸۴۶۵۵۶
داستان با یک ریتم عالی و هیجانی همراه است یعنی آدم دوست داره سریع کاراشو تموم کنه و ادامه داستان رو متوجه بشه که چه اتفاقاتی قراره بیوفته
kimia
این کتاب زیاد جذب کننده نیست که بخواهین تو یکی دوروز تمومش کنید.داستان تقریبا یکنواختی داره اما فوق العاده قشنگه.
نیکی
جز بهترین کتابهای جوجومویز هست
نوشين هاشمي
عاشق کتاب و کتاب خوندن و کتابخونه ام، من خیلی لذت بردم. کتابو میخوندم یاد روزهایی افتادم ،دوره راهنمایی ، پای پیاده تو گرما و سرما میرفتم کتابخونه عمومی اراک شهر زادگاهم ، تنها دلخوشی اون موقعهام. یادش بخیر
artemis
یه کتاب عالی تقدیم به همه خانوم هایی که میخوان متفاوت با قوانینی که جامعه ظالمانه و بی توجه ب حقوق اونها در مورد زنان نوشته رفتار کنن
Azar
چقدر این کتاب رو دوست داشتم.پر بود از حس های ناب و قشنگ.پر از عشق و دوستی های خالص،اتحاد،مهربانی،استقامت و کتاب.عاشق داستان هایی ام که حول محور کتاب و کتابخوانی باشه. مکان داستان هم که در یک نقطه دورافتاده در کنار کوهستان بود از حسن های داستان بود لااقل آدمو از شهر و دود و ماشین چند ساعتی دور می کرد و می برد به دل طبیعت و اسب و جنگل. ترجمه کتاب هم به نظرم سلیس بود.از خوندنش لذت بردم. راستی این داستان بر گرفته از ماجرای واقعی بوده.
kordelia
رمان با هیجان سینمایی گونه‌اش خواننده رو با خودش همراه میکنه؛ ترکیبی از عشق به کتاب و آموختن و دغدغه داشتن و تجربه‌ی عشق زمینی...اما اون حسی رو که بعد از خواندن سایر رمان های معروف جوجو مویز تجربه میکنی رو من در پایان تجربه‌ نکردم...
shabgard
عالی بود.. من خیلی دوست داشتم این کتابو . لذت.بردم.از.خوندنش و کلی چیز یاد.گرفتم.ازش ممنون از طاقچه ی مهربون...
love.is.books
داستان کتاب خیلی زیباست. تلاش های چندزن برای اثبات خودشون در سالهایی که مردسالاری حاکم بوده. زن هایی که با اسب به مناطق دور میرفتند و کتاب امانت میدادن و کتابخونه سیاری داشتند. در کنار کتابگردونی، هرکدوم با مسائل و مشکلاتی روبه رو بودن که داستان رو جذاب میکرد. تنها ایراد این نسخه، اشتباهات تایپی و ویراستاری بود.
Saeidehhh
حتما از نشر آموت باترجمه خانوم مفتاحی مطالعه کنید
میس سین
اتفاقا این ترجمه بهترین ترجمه این کتابه
روما
باید بگم خانوم مفتاحی از ۴۸۰ صفحه کتاب اصلی ۸۰ صفحه حذف و سانسور دلخواه دارن هیچ کدوم از کتابای مویز رو از ترجمه ایشون نخونید چون همه ش سانسوره
fifi
داستانی از زندگی واقعی زنان و مردانی که در چنبره قضاوتهای ناآگاهانه اجتماعی مجبور میشوند از خود واقعی شان فاصله بگیرند و گاه قربانی این قضاوتها بشوند. به خصوص زنانی که بر خلاف سنتهای جاری جامعه کوچک در تلاش برای اگاهی و آگاهسازی دیگران هستند. اول فکر نمی کردم داستان جالبی باشه اما چنان جذاب جلو رفت که دوست داشتم زودتر تمامش کنم.
friend moon :)
بعد از خواندن کتاب « دختری که رهایش کردی » مشتاق شدم کتاب دیگری از مویز بخونم و رسیدم به این کتاب ... همون طور که دوستان گفتند داستان یکنواخت هست و در فضای طبیعت و کوهستان روایت می شود ولی در عین حال شما رو ترقیب به خواندن می کند و زندگی حقیقی رو به تصویر می کشد و در عین حال چقدر زیباست خواندن کتاب هایی که در آن همان طور که شایسته است به زنان توجه شده و به آنان قدرت داده شده ... پیشنهاد میشه :)
زهرا ك
بسیار متفاوت تر از بقیه کتاب های این نویسنده بود و داستان عاشقانه نبود و در مورد مشکلاتی بود که زنان در دنیای مردانه باهاش دست و پنجه نرم می کنند و تلاش های زنانه برای بدست آوردن حقوقشان بود
sara
خیلیییی کتاب لذت بخشی بود. پر از احساس خوب بود و غرق کتاب شدم. ترجمه و متن عالی بود. با شخصیت آلیس خیلی همزاد پنداری کردم و خیلی خوشحالم که خوندمش 😍😍
Emma
داستان متفاوت و جذابی داشت 😍
نگار سرمست
شاید صفحه های اول کتاب نتونین با داستان ارتباط برقرار کنین اما هرچقدر جلوتر برین فضاسازی و شخصیت ها اینقدر ملموس میشه و جذابیت داستان باعث میشه که دوست ندارین کتاب رو زمین بذارین.
Mahdiyeh
خیلی خوب بود😊
shabnam
این کتاب داستان زیبایی داره،فقط پیشنهاد میکنم که صبور باشید حداقل تا صد صفحه اول اصلا جذابیت و گیرایی نداره ولی کم کم بهتر میشه
roshan
با چند کتاب دیگری که از این نویسنده خوانده ام متفاوت بود اگرچه همچنان رگه هایی از سبک عامه پسند در خود دارد ولی در مجموع کتاب خوبی است مشابه کتاب های دیگرش این جا هم بحث این است که خانم ها زیر بار زور نروند و تلاش کنند و مواردی از این دست
آیدا
توی ترجمه های متفاوتی که از این کتاب توی بازاره، این ترجمه از بقیه بهتر بود. نشانه گذاری ها و پاراگراف بندی ها، مثل بیشتر کتابهای طاقچه، به جا نیستن و خودتون باید حدس بزنین که الان موضوع عوض شده یا این پاراگراف ربطی به قبلی نداره. جدای از صفحه بندی، این کتاب متفاوتی بود از خانم مویِز. زیر پوشش کتابخونه سیار، داستان متفاوت از زندگی ساکنین که به روش منحصر به فرد نویسنده روایت میشه، باعث میشه که به سختی کتاب رو زمین بذارین. کتاب بر اساس یه داستان واقعیه، و یه مینی سریال در حال ساخت از روی کتاب هست.
heti king
ترجمه گر روانی خدا ازت نگذره حقوق میکری کا تو خوب بکن
ldnfatemi
خوب بود اوایل کتاب کشش کم بود ولی هرچه جلوتر رفت جذابتر شد . توصیفات کتاب هم خیلی خوب و دقیق بود طوری که آدم فکر میکنه داره فیلم میبینه .
mobina
فوق العاده بود از مترجم کتاب تشکر میکنم که واقعا روون ترجمه کردن کتاب درمورد زنی به نام آلیسه که از انگلستان با مرد امریکایی ازدواج و به امریکا مهاجرت میکنه و در شهر کوچیکی ساکن میشه.اونجا به طور اتفاقی مسولیت کتاب رسوندن به بخشی از شهر رو به عهده میگیره و این شروع ماجراهایی هست که با ساکنان اون شهر داره کتاب رو به همه مخصوصا به خانم ها پیشنهادمیکنم خوشحالم ۹۹ رو با خوندن این کتاب تموم میکنم
زهرا
جالب بود
کتاب عشق من
خیلی دوستش داشتم .روند کمک به پیشرفت و توسعه یک نسل رو به زبان داستان بسیار خوب توصیف میکنه والبته من نمره عالی به ترجمه اش میدم .
جودی ابوت
یکی از بهترین رمانهای جوجومویز با زنان شگفت انگیز و فضاسازی بی نظیر و توصیفات جذاب صد صفحه‌ ی آخر رمان رو با چشمان به اشک نشسته خوندم و برای زنان ستم کشیده ی تمام تاریخ متاثر شدم . اولای رمان کمی گنگ و کسل کننده به نظر میرسه اما هرچی میری جلوتر نمیتونی از فکر ادامه داستان و ماجراهاش بیای بیرون .مارجری و آلیس و ایزی و بث و کتلین و سوفیا و ورنا تا ابد تو ذهنم ماندگارن
rana
بی نظیر. محو خوندنش شدم
ZARA79
من تازه باطاقچه اشناشدم الان نمیدونم چطوری یه کتابو بخرم .حتما باید پول ازحساب یاکارت واینا بدی یکی جواب منو بده توروخدا
me
آره . اما بعضی کتابا زده رایگان اونارو میتونی رایگان دانلود کنی همچنین طاقچه هر چند وقت یک بار گردونه شانس میذاره بهت جایزه میده و اینکه میتونی اشتراک طاقچه بی نهایت بخری طی یک مدت زمان خاص یه عالمه کتاب رو میتونی دانلود کنی و بخونی
shaparak
کتابی که مثل فیلم سینمایی صحنه‌های قصه رو به تصویر می‌کشید و تو رو مجبور می‌کرد یک لحظه ازش چشم بر نداری
arqavan
یه کتاب فوق العاده با محتوای فمینیستی که معضلات زنان رو چه در قدیم و چه عصر حاظر بیان می کنه. و داستانی کاملا قابل لمس حس خیلی خوبی داره خوندن این رمان😍
کاربر ۲۰۰۸۲۴۷
داستان بسیار جذاب و گیرایی داشت، هر چند اوایل کتاب ترجمه خوبی نداشت
حُدَیث
بعد از مدتها و پایان نصفه نیمه ی دغدغه های درسی؛ به کتاب عاشقانه رو آوردم! و مثل اینکه ذائقه کتابی ام دچار تغییرات اساسی شده، به قول کاف‌.ر احتمالا این ها نشانه بزرگیست... (شایدهم نه خیلی؛ چون کمتر آدم عاقلی بعد از استاد مطهری، جوجو مویز میخواند!) داستان درباره چند خانم است که برای فرار از مشکلات زندگی کتابخانه سیار راه می اندازند برای مردمِ روستا. روستایی که ظاهرا مردسالاری در آنجا فراگیر است. بخش ابتدایی کتاب چندان تعریفی نداشت؛ با توجه به ترجمه نه چندان خوب و عقاید فمنیستی نویسنده که شعارگونه بودنش حسابی توی ذوق میزد. از این بدتر آن که فصل ۱۶ و ۱۷ هم نصفه بود و چاپ نشده بود! به هرحال داستان کشش و جذابیت خودش را در فصلهای پایانی پیدا کرد. که یک کمی دیر بود! پ.ن۱: چرا شخصیتهای سفید(بخصوص مرد) در کتابهای جوجو مویز انقدر زیاد سفیدند؟!! پ.ن۲: ایده پسر پولدار و دخترِ فقیر حقیقتا قدیمی شده؛ نویسنده های عزیز وا بدید!
Márma
اولش یکم ، دیر با داستان ارتباط میگیرید. ولی بشدت قشنگه. ازاینکه از قدرت و نیاز های زنان میگه و اینکه نیاز به خجالت نیست. و این رفتار ها باعث سرخوردگی میشن.
Doritavakoli
با اینکه طولانی بود ولی از خوندنش خسته نشدم ،خیلی زیبا فضا سازی شده بود و آخر داستان هم خوب تموم شد،ارزش وقت گذاشتن رو داره امیدوارم همه از خوندنش لذت ببرن

حجم

۴۰۹٫۰ کیلوبایت

تعداد صفحه‌ها

۴۰۰ صفحه

حجم

۴۰۹٫۰ کیلوبایت

تعداد صفحه‌ها

۴۰۰ صفحه

قیمت:
۷۹,۹۰۰
۲۳,۹۷۰
۷۰%
تومان