نظرات کاربران درباره کتاب سلمونی

یک نویسنده عالی و یک ترجمه خوب.واقعا خوب برگردونده شده بود و حس نمیشد که ترجمه شده هست.داستان کوتاه عالی ای که هیچ چیز در ان اضافی نبود و کاملا حرفه ای

جذب ترجمه روانو بینظیرش شدم. شخصیت پردازی عالی ! تعلیق و کشش داستان بسیار بالا! در یک کلام عاشقش شدم تک گویی نمایشی بی نظیر!

زبان محاوره ای جذاب و خواندنی

لحن محاوره جالبی داره

کوتاه و جذاب👍🏻

چیزی که منو شیفته کتاب کرد ترجمه عالیش بود... واقعا عالی ترجمه شده و کلیت نوشته رو حفظ کرده دست مترجمش طلا

داستانی کوتاه که به زبان محاوره ای و عامیانه نوشته شده ماجرا ازین قراره که مرد سلمانی درحال تعریف کردن خاطرات خودش از مردمیه که مشتریش بودن اما خیلی وارد جزئیات نمیشه و کلیاتو تعریف میکنه خیلی خوب به اینکه در سلمانی هرکس داستان خودشو داره اشاره میکنه و اینکه حال و هوای اونجا طوریه که حرف ها به گوشش میرسه به این دلیل امتیاز را کامل نمیدم که دلم نمیخواد اغراق کنم که یک شاهکار بود و با خواندنش متحول خواهید شد