نظرات کاربران درباره کتاب تراموایی به‎نام هوس

این اثر رو نخوندم ولی باغ وحش شیشه ای رو که خوندم بسیار عالی بود همینطور فیلمش(ابنجا بدون من)که اقتباسی به حق خوب و شیرین از اثر بود. این نمایشنامه رو هم میخونم و به همه توصیه میکنم باغ وحش شیشه ای رو هم مطالعه بکنند.

نمایشنامه ای که مردسالاری در جامعه رو به تصویر میکشه. تصویری از زندگی دو خواهر. خواهر بزرگتر که مجرده و همه ی عمر قربانی خودخواهی مردان شده و خواهر کوچکتری که متاهله و درمقابل تمام بدرفتاری های همسرش صبر و سکوت میکنه و همه چیز در نظرش کاملا عادی و معمولیه. خواهر بزرگتری که مدام نگرانه چطور به نظر میرسه و دیگران درمورد ظاهر و سنش چه تصوری دارن. ارکان متفاوت جامعه ی مردسالار و زنانی که قربانیان اون هستن توی این نمایشنامه توصیف میشن. و البته کتاب یه پایان تقریبا غیرمنتظره هم داره..

عالیه. از لحظه ای که شروع کردم تا تموم نشد نتونستم کنارش بگذارم. با اینکه علاقه ای به نمایشنامه نداشتم ولی این محشر بود و باعث شد به این سبک علاقمند بشم.

با اینکه خیلی جذبم کرد ولی یکمی هنوز برام گنگه. همش فکرم میره سمت شخصیتای داستان و رفتاراشون رو با عملاشون مقایسه میکنم . مسلما دوباره میخونمش .

بسیار عالی،دیدن فیلمش هم پیشنهاد میشه

نمایشنامه ای عالی ولی تلخ!

داستان بدی نداشت. البته خیلی برام چیز خاصی نبود. شاید هم تعریف های دوستان توقع من رو بالا برد. به هر حال از خوندنش پشیمون نشدم.

عالی و شاهکاری بی بدیل

واقعا عالی بود...تا تمومش نکردم نتونستم چشم ازش بردارم

درود بر شما! بسیار بسیار نمایشنامه زیبایی است وافعا توصیه اش میکنم

نمایشنامه ی فوق العاده ای بود

عالی بود ... عالی! و ترجمه ای بی نظیر !!!! خوندن یه کتاب یا نمایشنامه ی خوب ، خیلی لذت بخش میتونه باشه . تشکر :)

کتاب گاها نکات جالبی داره. یکم به مردسالاری میپردازه و یکم به مسائلی مثل توهمِ خودبرتر بینی و چیزهای دیگه. اما به نظرم هیچ کدوم ازین مفاهیم خیلی کامل و پخته از آب در نیومدن. از طرف دیگه به نظرم یسری ابهام توی داستان وجود داشت که احساس میکنم به علت حذف یسری اتفاقات و دیالوگ ها از نمایشنامه ی اصلیه (سانسور) و یسری از اتفاقاتش هنوز برام مبهم و نامفهومه. در کل زیاد نتونستم باهاش ارتباط برقرار کنم🚶🏿‍♀️

این کتاب، خیلی عالیه خییییعلی

عالیه کلمه ی کمیه براش

یه نمایشنامه ی فوق العاده

واقعا بی نظیر بود. من تازه تمومش کردم و بی نهایت لذت بردم

عالی بود وتاثیر گذار .ممنون از طاقچه

بد نبود، یه نمایشنامه بود،.

نمایشنامه هنرمندانه نوشته شده بود ولی موضوع جالبی نداشت ....من اصلا خوشم نیومد.

ترجمه خیلی افتضاح