نظرات کاربران درباره کتاب لودویگ ویتگنشتاین: رساله‌ی منطقی-فلسفی

مطالب کتاب بسیار ارزنده است و سیر بیان خوبی داره و کسانی که حتی به مقدار کم هم سراغ فسلفه رفته باشند رو میتونه جذب خودش کنه. ولی کتاب ترجمه بد و نارووانی داره و به اصطلاح سخت خوانه. چون اگر بخوایم کلمات قلمبه سلمبه ایی که استفاده کرده رو به پای فلسفه و تخصصی بودن کتاب بزنیم، نمیتونیم از جمله بندی های بد و قرار گیری نامناسب کلمات بگذریم. امیدوارم ترجمه های بهتری از این کتاب در طاقچه قرار بگیرند.

همون‌طور که کاربر دیگه‌ای اشاره کردن؛ متاسفانه ترجمه خیلی بدی داره ... به همین دلیل توصیه نمی‌کنم.. فلسفه ویتگنشتاین بسیار محکم و مهمه و به شدت امیدوارم ترجمه‌های بهتری رو قرار بدید

اگر خیلی مشتاق فلسفه و اندکی ریاضی هستید راسل و ویتگنشتاین رو می‌شناسید بخوونید در غیر این‌صورت، پیشنهاد نمی‌کنم چون بسیار پیچیده‌اس.

برای من سنگین بود، فکر میکنم باید با یه آشنایی قبلی باید کتاب رو خوند