
نظرات کاربران درباره کتاب سرپناه بارانی
۲٫۶
(۲۲)
i._.shayan
احتمالا بزودی دست نوشته ی های توی دستشویی این نویسنده هم ترجمه کنن با این وضعیت👎👎
قیصر
کاربر احسان حبیبی
طبق نظرات قبلی خودتون، شما الان ۱۴ ساله هستید و از یک فرد ۱۴ ساله اینجور دفاع کردن از یک ناشر که کتابهاش هم خیلی به سن ایشون نمیخوره یک کمی عجیبه
دوستانی که نظر دادن در بالا اکثرا بالای ۲۵ سال سن دارند و کتاب های این نشر رو خریدن و خواندن
و از دایره انصاف هم خارج نشدند
قیمت ارزان، تخفیف ۲۰ درصد ( که تخفیف کمی همهست) دلیل بر سودجو نبودن و بازاری نبودن ناشر نیست ان شاء الله بزرگ تر که شدید خودتان کتاب هارو با زبان اصلی تطبیق بدید و بیایید اینجا نظرتان را اصلاح کنید
موفق باشید
🙂🙂🙂🙂💐🌹💚💚
i._.shayan
دوست عزیز من خودم بیش از ۲۰کتاب از نشر میلکان خریدم و ۱۵ تاشوخوندم
و میانگین کارشون این بوده
قیمت ارزون تر در مقابل ترجمه ضعیف تر و توی اکثر کارهاشونم این مشخصه من فقط بدی این نشرو ندیدم ولی مترجم که ناشرو گول نمیزنه ناشر سمپل میده به مترجم اگه خوب ترجمه کرد بقیش رو میده بهش انجام بده نه این که مترجم بزور ترجمه کنه
احسان حبیبی
سلام، این نشر اصلا هم سود جو نیست، این نشر کتاب های بسیاری از جوجو مویز به درخواست طرفدارانش چاپ میکنه، وقتی مترجم بی دقتی میکنه و اعتماد میکنه چرا باید به ناشر تهمت بزنیم؟ برای مثال کتاب دختری که رهایش کردی، نشر دیگه هم چاپ کرده ولی میلکان با قیمت کمتر و ترجمه بهتر( نسبت به نظرات ) اون رو منتشر کرده است. در ضمن چرا شما فقط بدی هارو میبینین و خوبی هارو نبینین؟میلکن ترجمه های درخشان و بسیار بسیار عالی منتشر کرده است با قیمت مناسب تر نسبت به بقیه نشر ها، کتاب های معروف با ترجمه خوب، در همین نمایشگاه کتاب هم برای همه ی کتاب ها ۲۰٪ تخفیف قائل شده بود، اگر ی نشر ی کتاب بد منتشر میکنه حتما بد نیست، میانگین خوبی کتاب هارو در نظر بگیرین بعد درباره نشر نظر بدین
masool
میشه گفت ضعیفترین کار این نویسنده بود
Bahar
خیلی خسته کننده بود و حیف پول و وقتم که صرف این کتاب شد ، توصیه می کنم این کتاب رو نخرید .
hamide
وای ! دیگه حالم از جوجو مویز بد میشه بسه لطفا
طوفان
تاسف
روباه آتشین
باعرض سلام من یکی از دنبال کننده های جوجو مویز هستم و باید به شما دوست عزیز بگویم که اگر اول این صفحه را می دیدید متوجه می شوید که این کتاب کتاب اول و هم با کمال تعصف باید این راهم بگویم که نشر کوتاهی و ترجمه کننده بی حوصلگی کرده
نازبانو
هر نویسنده ای طرفدارا خودشو داره ☺
Shiva
اصلا جالب و جذاب نبود بلکه خسته کننده زود میخواستی تمامش کنی جز کارهای ضعیف جوجومویز بود
مرضيه
هم داستان ضعیف بود، هم ترجمه، هم ویرایش. کلا که حیف وقت و پول. توصیه می کنم نخونیدش.
♡بهارنارنج♡
من نسخه ی چاپی رو خوندم ولی اصلا جذبم نکرد.
Hasti As'adi
اصلا داستان جذابی نداشت و خواننده رو ترغیب به خوندن نمیکرد. من که با خوندن ۲۰، ۳۰ صفحه اول گذاشتمش کنار و ادامش ندادم. اصلا باورم نمیشد کسی که 《من پیش از تو》 رو نوشته، هنچین کتابی رو نوشته باشه. شاید هم شکل از ترجمه است.
ولی در کل اصلا دوسش نداشتم.
نوشين هاشمي
انقدر که دوستان نوشتند، بد نبود
fatemeh
این کتاب با ترجمه مریم مفتاحی تو بازار هست؟
p.kh
من دوست داشتم کتاب رو
tttt
من یه ترجمه دیگه ازش دارم و انقدر که کسل کننده و بی معنی بود نه تنها نتونستم تا آخر بخونم بلکه تا چندوقت اصلا دست و دلم به کتاب نمیرفت
Fatemeh1993
جوجو مویز رو کتاب (و درواقع بیشتر فیلم) me before you مشهور کرد
تام ریدل
باو نمیدونم چجوری اسن ملت میتونن جوجو مویز بخونن به نظرم که مجازی نویسای خودمون خیلی بهتر از این جوجو مویز مینویسن😂😂😂😂😂
بیات
من قبلا خوندمش. دوس داشتم ب نظر من مفیده
تام ریدل
افتضاح ....البته خودم نخوندم😂😁یکی از دوستام خونده گفت نظر بدم..
ی ستاره ام حیفشه
helloooo0
خودت بخوون نظر خودتو بده
مطالعه خوبه برات 😒
helloooo0
لا اقل میخوندی نظر خودتو میدادی نظر هر آدمی مال خودشه و و با دیگری فرق داره حالا اگه میخواستی نظر رفیقتو بدی کمی محترمانه تر میدادی این نویسنده، نویسنده معتبری هست و از کتاباش فیلم ساخته شده. کمی مطالعه کنی برات خوبه.
ᶜʳᶻ
😂😂😂
حجم
۴۰۸٫۴ کیلوبایت
سال انتشار
۱۳۹۶
تعداد صفحهها
۴۱۶ صفحه
حجم
۴۰۸٫۴ کیلوبایت
سال انتشار
۱۳۹۶
تعداد صفحهها
۴۱۶ صفحه
قیمت:
۶۵,۰۰۰
تومان