نظرات کاربران درباره کتاب دنکیشوت (جلد دوم)
۳٫۶
(۱۳)
baktash99
ترجمه ی کیومرث پارسای روانتر و امروزدر هست از متن اصلی ترجمه شده با اسامی صحیح
Gom Nam
من نمیدونم چرا شوالیه رو مترجم پهلوان ترجمه کرده
تا اونجایی که من میدونم پهلوانی که ما تو ذهنمون هست با شوالیه تفاوت داره
Sogol
شاید به این علت:
"شوالیهها سلسله مراتبی داشتند و دنکیشوت هنوز رسماً شوالیه نشده بود. طبق رسوم، یک نفر از بزرگان میبایست او را شوالیه کند. باید شمشیر را بر شانهاش میگذاشتند و در این هنگام کلماتی را تکرار میکردند تا او یک شوالیه شود."
طاها
عالیه
حجم
۵۸۲٫۱ کیلوبایت
سال انتشار
۱۳۹۰
تعداد صفحهها
۷۱۶ صفحه
حجم
۵۸۲٫۱ کیلوبایت
سال انتشار
۱۳۹۰
تعداد صفحهها
۷۱۶ صفحه
قیمت:
۱۲۶,۰۰۰
تومان